Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[te.len.tang] | تلنتڠ

Definisi : terbaring (terletak dll) dgn bahagian depan atau bahagian cekung ke atas, lwn telung­kup: Salihin yg mula-mula ~ itu, mem­balikkan badannya; menelentang terbaring (tidur, terletak) telentang: sekarang dia ~ bujur di atas tilam; menelentangkan membaringkan (mele­tak­kan dll) telentang: dia ~ badannya; tertelentang terjatuh (terbaring dll) telentang; ~ berisi air, tertiarap berisi tanah prb perihal orang yg terlalu miskin (lemah), tidak berdaya upaya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[te.len.tang] | تلنتڠ

Definisi : terbaring atau terletak dgn bahagian hadapan atau bahagian dadanya menghadap ke atas; terletak dgn bahagian mungkum menghadap ke atas. menelentang berbaring (tidur) telentang; terletak telentang: Dia tidur ~ di atas tilam. menelentangkan membaringkan atau meletakkan telen­tang: Dia ~ badannya di lantai. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata telentang

Peribahasa

Seperti kura-kura telentang.

Bermaksud :

Orang sakit yang terbaring dengan tiada berdaya.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
spread-eagled adj telentang: the police found him ~d in the hotel car-park, polis menemuinya telentang di tempat letak kereta hotel itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
measure~ o’s length, jatuh telentang: he tripped and ~d his length on the floor, kakinya tersandung dan dia jatuh telentang di atas lantai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
supine adj 1. flat on o’s back, telentang: the child lay ~ on the floor, budak itu berbaring telentang di atas lantai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lie 2 vi 1. not standing or sitting, berbaring: I lay on the sofa for a while, saya berbaring di sofa sekejap; ~ on o’s back, (baring) telentang; ~ on o’s side, (baring) mengiring; ~ asleep, tidur; ~ dead, terbujur (mati); ~ dying, terlantar tenat; ~ sick,,/b> terlantar sakit;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lie 2 vi 1. not standing or sitting, berbaring: I lay on the sofa for a while, saya berbaring di sofa sekejap; ~ on o’s back, (baring) telentang; ~ on o’s side, (baring) mengiring; ~ asleep, tidur; ~ dead, terbujur (mati); ~ dying, terlantar tenat; ~ sick,,/b> terlantar sakit;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lie 2 ~ up, take to o’s bed, terbaring di katil: she had to ~ up for a month after the operation, dia terpaksa terbaring di katil selama sebulan selepas pembedahan itu; ~ face up, berbaring /menelentang, telentang/: to ~ face up in the sun, berbaring menelentang di bawah cahaya matahari;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lie 2 ~ up, take to o’s bed, terbaring di katil: she had to ~ up for a month after the operation, dia terpaksa terbaring di katil selama sebulan selepas pembedahan itu; ~ face up, berbaring /menelentang, telentang/: to ~ face up in the sun, berbaring menelentang di bawah cahaya matahari;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
backhe seems unaware of the things going on behind his ~, dia nampaknya tdk sedar akan hal-hal yg berlaku di belakangnya; get off so’s ~, (colloq) jangan mengganggu sso; have o’s ~ to the wall, (fig.), (berada) dlm keadaan /terdesak, terhimpit/; lay so. on his ~, menelentangkan sso; lie on o’s ~, (berbaring) menelentang, telentang; put o’s ~ into st, menumpukan (sepenuh) tenaga (sso) kpd sst: the work can be completed in time if we all put our ~s into it, kerja itu dapat diselesaikan pd waktunya sekiranya kita semua menumpukan tenaga kita kepadanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas