Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[te.lun.ju/] | تلونجوق

Definisi : 1. = jari ~ jari antara jari hantu dgn ibu jari: tutup ketat-ketat lubang pam basikal itu dgn ~ tangan kiri; 2. ki perintah, ke­ma­hu­an, suruhan: orang-orang Belanda sangat pandai mengambil hati orang-orang besar kita yg mahu mengikut ~nya;~ lurus kelengkeng berkait prb perihal orang yg pd lahirnya kelihatan baik tetapi di dlm hatinya jahat; ~ mencucuk (merosok, meni-kam) mata (jari) prb orang yg dipercayai berbuat khianat kpd kita; menggigit ~ prb tidak tercapai maksud; runcing ~ memalit sambal lada prb perihal hidup miskin dan melarat; sebusuk-busuk ~, ~ juga pencolek tahi mata prb sejahat-jahat kaum keluarga kalau seorang dihinakan orang semuanya akan turut membelanya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[te.lun.ju/] | تلونجوق

Definisi : , = jari ~ jari di antara ibu jari dgn jari hantu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
telunjuk (kata nama)
1. Bersinonim dengan jari kedua

2. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan perintah, seruhan, arahan, kemahuan, kehendak.,


Puisi
 

Daun sirih jangan dikait,
     Kalaulah kait mematah layu;
Telunjuk lurus kelingking berkait,
     Itu pepatah orang Melayu.


Lihat selanjutnya...(10)
Peribahasa

Telunjuk mencocok (= merosok,
     menikam) mata.

Bermaksud :

Dikhianati oleh orang kepercayaan sendiri. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Pagar makan padi [= tanaman], b. Pancing makan umpan, c. Sokong membawa rebah, d. Tongkat membawa rebah).

 

Lihat selanjutnya...(22)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
forefingern (jari) telunjuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
index fingern jari telunjuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beckn; at /o’s, so’s/ ~ and call, di bawah telunjuk sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fingern 1. digit of the hand, jari; /index, first/ ~, (jari) telunjuk; middle ~, jari /hantu, tengah/; /fourth, ring /~, jari manis; little ~, (jari) kelengkeng; 2. st that resembles a finger, jalur(an): a ~ of sand, sejaluran pasir; a ~ of smoke, sejalur asap; /fish, chocolate /~, jejari /ikan, coklat/; 3. (of glove), (bahagian) jari; 4. (used as a unit of measurement) jari: two ~s of whisky, dua jari wiski;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
apronn 1. protective garment, apron; tied to so’s ~ strings, (colloq) mengikut telunjuk sso; 2. st resembling apron, a. forestage, bahagian hadapan pentas; b. hard-surfaced area abutting on airfield, apron; c. protective covering for machines etc, apron, lapis lindung; d. protective shield along river bank, sea wall, etc, apron, lapis lindung; e. panel, board between window sill and skirting, rembat; f. (geol) deposit of sand, gravel, etc, tebaran; 3. continuous conveyor belt, apron.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas