Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[té.ngo/] | تيڠوق

Definisi : (téngok); tengok-tengok tiba-tiba, tut-tut, tup-tup;menengok 1. pergi atau datang hendak melihat (mengetahui), melihat, memandang: pd suatu pagi spt biasa aku pergilah ~ tuar dan pe­rang­kap; 2. melihat pertunjukan dll, menon­ton: selalu dia mempelawa Ida ~ wayang; 3. melawat (orang sakit dll), menjenguk; hari-hari dia pergi ~ adiknya di rumah sakit; 4. melihat buruk baiknya (nasib dll), menilik, meramalkan; 5. bp berjumpa, bertemu: sekarang saya sudah lama tidak ~ dia;tertengok menengok (melihat) dgn tidak sengaja: kalau Cikgu Hamidah ~ lukisanmu itu, macam mana? (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[té.ngo/] | تيڠوق

Definisi : /téngok/; menengok 1 melihat sesuatu pertunjukan dll; menonton: Dia mengajak saya pergi ~ wayang gambar di pekan. 2 pergi melihat orang yg sedang sakit; melawat; menziarahi: Hari-hari dia pergi ~ adiknya yg sedang sakit di hospital. 3 pergi melihat utk mengetahui keadaan sesuatu: Dia pergi ke sawah ~ padinya. 4 melihat nasib atau melihat untung malang seseorang; menilik; meramalkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tengok
Kata Terbitan : menengok, tertengok,

Puisi
 

Anak Kini turun Kuantan,
     Tengok anak Kandi berdiri;
Sungguh saya anak dagang,
     Di manakah tempat mengundur diri.


Lihat selanjutnya...(41)
Peribahasa

Tengok jenguk pandang-pandang,
     jangan sampai landak ditendang!

Bermaksud :

Jangan mudah menghina atau merendahkan orang kecil kerana ada waktunya ia akan melawan atau melebihi kita.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
clap 1~ eyes on /so., st/, (colloq), /melihat, tengok/ /sso, sst/: I’ve never ~ped eyes on him before, saya tdk pernah tengok dia sebelum ini.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fortune-tellern tukang /tilik, tenung, tengok nasib/, /penilik, penenung, penengok/ nasib,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gandern male goose, angsa jantan; /have, take/ a ~, (sl) cuba tengok.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
eyefulget an ~ of /sand, dust, etc/, mata sso dimasuki /pasir, habuk, dll/; /have, get/ an ~, (colloq) dapat tengok betul-betul.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
go~ together, a. keep each other company, pergi /bersama-(sama), sama-sama/: let’s ~ to the movies together, mari kita pergi tengok wayang bersama-sama; b. be found together, seiring: poverty and disease often ~ together, kemiskinan dan penyakit selalunya seiring; c. harmonize, bersesuaian: the dress and shoes don’t ~ together, baju dan kasut itu tdk bersesuaian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
flick2n (colloq); the ~s, cinema, panggung (wayang), wayang (gambar): he’s gone to the ~s, dia pergi tengok wayang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
coloursee so. in so’s true ~s, nampak belang sso: for the first time he saw her in her true ~s, buat kali pertamanya, dia nampak belang gadis itu; see the ~ of so’s money, (colloq) hendak tengok duit sso dulu: you may trust him, but I don’t. I want to see the ~ of his money, kamu mungkin mempercayainya, tetapi saya tidak. Saya hendak tengok duitnya dulu; /serve with, join/ the ~s, /berkhidmat dlm, masuk/ tentera; show o’s true ~s, menunjukkan belang; stick to o’s ~s, see GUN (stick to o’s guns); under ~ of, with the excuse of, atas alasan: the country beefed up its army under ~ of defence needs, negara itu menambah tenteranya atas alasan keperluan pertahanan; with flying ~s, dgn cemerlang: our team came off with flying ~s, pasukan kami berjaya dgn cemerlang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gee 2 interj also ~ whizz, (esp US), (colloq) exclamation of surprise, wah, wau: ~, look at that car!, wau, tengok kereta itu!.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
episoden 1. one event in a series of events, peristiwa: my wedding turned out to be one of the funniest ~s in my life, hari perkahwinan saya merupakan salah satu peristiwa yg paling lucu dlm hidup saya; 2. part of a serial story, episod: I missed the last ~ of that serial, saya tdk tengok episod terakhir siri itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
after~ a few minutes, /tdk lama, beberapa waktu, sebentar/ kemudian; ~ a while, dlm sedikit masa: you will get bored ~ a while, kamu akan bosan dlm sedikit masa; ~ all, a. when all things are considered, kerana, [not translated]: you shouldn’t worry about it, ~ all it’s not your fault, kamu tdk perlu bimbang kerana itu bukan kesalahanmu; b. in the end, akhirnya: he got the contract ~ all, akhirnya dia dapat juga kontrak itu; c. in spite of everything, [various translations]: so you see I was right ~ all, tengok, betul juga kataku; so he doesn’t know ~ all, jadi, betullah dia tdk tahu; she still loves him ~ all, rupa-rupanya, dia masih mencintainya; ~ some time, tdk lama kemudian, beberapa waktu kemudian: they moved house ~ some time, tdk lama kemudian mereka berpindah rumah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas