abandoned | adj terbiar, ditinggalkan + approp n; (of baby, child) buangan, dibuang /orang, ibunya/: ~ windmills, kincir-kincir yg terbiar; a home for ~ wives, rumah tempat kediaman isteri-isteri yg ditinggalkan suami; an ~ child, anak buangan; an ~ house, rumah tinggal, rumah yg tdk berpenghuni lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
derelict | n 1. abandoned ship, kapal /tinggal, terbiar/; 2. socially forsaken person, orang yg /terbuang, terbiar/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
derelict | adj tinggal, terbiar: a ~ house, rumah tinggal; a ~ ship, kapal tinggal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
abeyance | n; /be in, fall into, go into/ ~, a. (of custom) tdk diamalkan orang; b. (of law) tdk dikuatkuasakan lagi, terbiar (saja): a law that has fallen into ~, undang-undang yg tdk dikuatkuasakan lagi; hold (st) in ~, membiarkan [sst] begitu saja: the committee decided to hold the issue in ~, jawatankuasa itu memutuskan utk membiarkan perkara yg berkenaan begitu saja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
idle | adj 1. unoccupied, tdk berbuat apa-apa, duduk-duduk sahaja, bermalas-malas: he hated being ~, dia tdk suka duduk-duduk sahaja; 2. without employment, menganggur: the factory closed and left hundreds of workers ~, kilang itu ditutup dan beratus-ratus pekerja menganggur; 3. not operating or being used productively, terbiar; lie ~, tinggal terbiar: the tractors were lying ~, traktor itu tinggal terbiar; 4. lazy, malas: an ~ worker, pekerja yg malas; 5. futile, sia-sia: an ~ effort, usaha yg sia-sia; 6. trivial, kosong: ~ chit-chat, perbualan kosong; ~ thoughts, angan-angan kosong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
desolate | adj 1. unlived in, deserted, [various translations]: the ~ wastes of Central Asia, kawasan tanah tandus Asia Tengah yg tdk didiami; a ~ old house, rumah lama yg terbiar; 2. forlorn, kesepian; (of life, existence) sepi: she was ~ after the death of her husband, dia kesepian selepas kematian suaminya; to lead a ~ life, menjalani kehidupan yg sepi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
idleness | n 1. inactivity, duduk-duduk sahaja, duduk melahu: he soon got tired of ~, tdk lama kemudian, dia berasa bosan krn duduk-duduk sahaja; 2. laziness, kemalasan; 3. futility, kesia-siaan; 4. state of being not in use, tinggal terbiar: the boats were left to rot in ~, kapal-kapal itu tinggal terbiar hingga reput. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
forlorn | adj 1. desolate, pilu, sayu; (of person) kelihatan /pilu, sayu/: a ~ child wandering around the department store, anak yg kelihatan pilu merayau-rayau di pasar raya itu; he heard a ~ cry, dia terdengar laungan yg pilu; 2. (of place) forsaken, terbiar: they found shelter in an old, ~ hut, mereka mendapat perlindungan di sebuah pondok yg buruk dan terbiar; 3. desperate, nekad: a ~ attempt to equalize the score, percubaan yg nekad utk menyamakan kedudukan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |