| nod | ~ off, tertidur, terlelap: he ~ded off in his chair while watching TV, dia tertidur di kerusinya semasa menonton TV; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sob | ~ os to sleep, /tersedu-(sedu), tersedu-sedan, teresak(-esak), tersedan-sedan/ sehingga tertidur: the child eventually ~bed himself to sleep, budak itu teresak-esak sehingga tertidur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| asleep | adj 1. in a state of sleep, tidur; (of royalty) beradu; (unintentionally) tertidur, terlena, terlelap: the baby is ~ at last, akhirnya bayi itu tidur; to be sound ~, tidur nyenyak; he was ~ on his feet, dia tertidur sambil berdiri; 2. dormant, inactive, tidur, tdk aktif, kelesa: an organization that is weak and usually ~,sebuah pertubuhan yg lemah dan sentiasa tidur; 3. numb, kebas: my foot is ~, kaki saya kebas; 4. (euphem) dead, menutup mata; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fall | ~ asleep, tertidur; ~ dumb, menjadi bisu; ~ foul, clash, bertelingkah; ~ /ill, sick/, jatuh sakit; ~ on hard times, ditimpa kesusahan; ~ prey to, menjadi mangsa kpd; ~ short, a. fail to attain, tdk berhasil; (of missile) tdk mengena: our efforts have ~en short, usaha-usaha kami tdk berhasil; all the shots fell short, semua tembakan itu tdk mengena; b. be deficient, berkurangan: the food supply is ~ing short, bekalan makanan kian berkurangan; ~ short of, tdk mencapai: his results ~ short of expectations, hasilnya tdk mencapai jangkaan; ~ silent, menjadi senyap; ~ to o’s /lot, share/, menjadi kewajipan sso; ~ to pieces, jatuh /berkecai, berderai/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cry | ~ to; ~ os to sleep, menangis hingga tertidur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| read 1 | ~ os to sleep, membaca sampai tertidur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| literally | I was ~ falling asleep standing on my feet, saya benar-benar tertidur sambil berdiri; the makers of the film promised sound effects that would ~ make your hair stand on end, pembuat filem itu menjanjikan kesan bunyi yg akan menyebabkan bulu roma betul-betul meremang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lull | vt 1. a. cause to feel inactive or sleepy, menyebabkan [sso] terlelan: the sound of the waves ~ed her, bunyi ombak menyebabkan dia terlelan; ~ so. to sleep, menyebabkan sso tertidur: the soft music ~ed her to sleep, muzik lembut itu menyebabkan dia tertidur; b. calm (o’s fears, suspicion, etc) meredakan, mengurangkan: his comforting words ~ed her fears, kata-kata pujukan lelaki itu meredakan kebimbangannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| flake | ~ out, (colloq), (collapse) rebah; (faint) pengsan; (fall asleep) rebah terus tertidur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sleep | send so. to ~, membuat sso (ter)tidur: the slow music sent us to ~, muzik yg perlahan itu membuat kami tertidur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |