| on | 29. directed towards, tertumpu pd: all eyes were ~ the famous film star, semua mata tertumpu pd bintang filem itu; your mind is not ~ your work, fikiran kamu tdk tertumpu pd kerja; 30. (indic focus or purpose of an action), [various translations]: let’s concentrate ~ building our corporate image, mari kita tumpukan tenaga utk membina imej korporat kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| centre | vi tertumpu, terpusat: the discussion ~ed on the trial, perbincangan tertumpu pd perbicaraan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stage | hold the ~, seluruh perhatian tertumpu pd: the Middle East now holds the ~, sekarang ini, seluruh perhatian tertumpu pd Negara Timur Tengah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| run | d. (printing) disambungkan: this sentence should ~ on, ayat ini patut disambungkan; ~ on st, tertumpu pd sst: his thoughts always seem to ~ on the same subject, fikirannya kelihatan sering tertumpu pd perkara yg sama; ~ st on, menyambungkan sst: the children are learning to ~ their letters on, kanak-kanak itu sedang belajar menyambungkan huruf-huruf; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fix | b. (o’s gaze, stare, etc), (act.) memakukan, melekatkan, menumpukan, memusatkan; (pass.) terpaku, melekat, tertumpu: the hypnotist ~ed his gaze on the patient, hipnotis itu memakukan pandangannya pd pesakit tersebut; c. (o’s thought, attention, etc), (act.) memusatkan, menumpukan; (pass.) tertumpu: everyone’s thoughts were ~ed on the Falklands War, fikiran setiap orang tertumpu pd Perang Falkland; 4. determine, menetapkan, menentukan: we must ~ a date for the next meeting, kita mesti menetapkan tarikh utk mesyuarat yg akan datang; they have not ~ed a price for the house yet, mereka belum lagi menetapkan harga rumah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rivet | ~ st on /so., st/, (usu pass.) sst tertumpukan pd /sso, sst/: he ~ted his eyes on the speaker, matanya tertumpu kpd penceramah itu; everyone’s attention was ~ed on the stage, perhatian setiap orang tertumpu pd pentas itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fasten | b. focus, direct gaze, attention, etc steadily on, (act.) menumpukan /perhatian, pandangan/ [sso] pd, /mata, perhatian, pandangan/ [sso] terpaku pd; (pass.) tertumpu, terpaku: he ~ed his eyes on the girl sitting across the room, matanya terpaku pd gadis yg duduk di sebelah sana bilik; her attention was ~ed on the picture on the wall, perhatiannya tertumpu pd lukisan di dinding itu; c. take firm grip with, mengapitkan sst pd: to ~ the pliers on the nail, mengapitkan ragum pd paku itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| occupy | she took the files while her boss’s attention was occupied elsewhere, dia mengambil fail itu semasa perhatian ketuanya tertumpu pd perkara lain; st occupies so’s mind, sst terlalu difikirkan (oleh) sso: the problem that had occupied his mind for so long seemed unimportant now, masalah yg terlalu difikirkannya begitu lama nampaknya tdk penting lagi sekarang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| occupy | 7. engage, fill, involve, (person) banyak mengambil masa, tenaga dan perhatian sso; (attention) tertumpu, ditumpukan: the task of setting up a home for these abandoned children so occupied her that she had little time left for leisure, tugas menubuhkan rumah utk kanak-kanak yg ditinggalkan ibu bapa ini terlalu banyak mengambil masa, tenaga dan perhatiannya sehingga dia ada cuma sedikit sahaja masa utk bersenang-senang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| concentrate | vt 1. focus, menumpukan: they ~d their attention on the problem, mereka menumpukan perhatian kpd masalah itu; 2. cause to come together in one place, cause to become the possession of a few, (act.) menumpukan; (pass.) tertumpu: the troops were ~d at the border, pasukan askar itu tertumpu di sempadan; it is dangerous when power is ~d in the hands of one man, adalah berbahaya apabila kuasa tertumpu dlm tangan seorang sahaja; 3. (tech) make denser, memekatkan: to ~ acid, memekatkan asid; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |