Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[tin.da.kan]/[tin.da/.kan] | تيندقن

Definisi : 1. peraturan dll (yg dilaksanakan), langkah yg diambil (utk mengelakkan, mengatasi, dsb sesuatu): perintah berkurung merupakan ~ yg berkesan utk mencegah merebak­nya rusuhan; 2. perbuatan, sesuatu yg (telah) dilakukan: negara Komanwel telah mem-bincangkan ~ kerajaan Rhodesia Selatan mengisytiharkan kemerdekaannya tanpa persetujuan kerajaan Inggeris; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tin.da.kan]/[tin.da/.kan] | تيندقن

Definisi : 1 usaha yg dijalankan atau yg dilakukan: mengambil ~ melakukan sesuatu utk mencegah atau mengatasi sesuatu; ber­buat sesuatu; bertindak. 2 apa-apa yg dilakukan; perbuatan. . ~ tatatertib tindakan yg diambil atau hukuman yg dikenakan terhadap seseorang yg melanggar per­aturan tatatertib perkhidmatan, organi­sasi dsb. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tindak
Kata Terbitan : bertindak, menindakkan, tindakan,

Peribahasa

Telah jauh maka dipanggil.

Bermaksud :

Tindakan yang sudah terlambat. (Peribahasa lain yang sama makna: Telah busuk maka dipeda).

 

Lihat selanjutnya...(5)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
imperilvt membahayakan: the hijackers’ actions ~led the lives of the passengers, tindakan-tindakan perampas kapal terbang itu membahayakan penumpang-penumpang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
actionn 1. process or state of acting, tindakan, bertindak: an emergency that requires immediate ~, keadaan cemas yg memerlukan tindakan segera; freedom of ~, kebebasan bertindak; a man of ~, orang yg banyak bertindak; 2. act, deed, tindakan, perbuatan: to judge a man by his ~s, menilai sso drpd tindakannya; 3. movement, gerak-geri: the suspect’s every ~ was closely watched, setiap gerak-geri orang yg disyaki itu diawasi dgn teliti; 4. operation, cara [sst] berfungsi, jalannya: describe the ~ of a gear, huraikan cara gear berfungsi; 5. effect, tindakan: the ~ of acid on metal, tindakan asid atas logam; 6. (in a play, film, etc) aksi: a film full of ~, filem yg penuh aksi; 7. legal proceeding, tindakan (undang-undang): civil ~, tindakan sivil; 8. combat, pertempuran: killed in ~, terbunuh dlm pertempuran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
abandonmentn 1. leaving behind, forsaking (perbuatan, tindakan) meninggalkan; (of baby, child) pembuangan, (perbuatan) membuang: the ~ of a ship, tindakan meninggalkan kapal; the ~ of o’s family, perbuatan meninggalkan anak isteri; 2. discontinuance (of activity etc), penghentian, (tindakan) menghentikan; 3. giving up, relinquishment (of a plan, claim, etc), pengguguran, (tindakan) menggugurkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crackdownn tindakan keras: the ~ on smuggling, tindakan keras thdp penyeludupan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hooliganismn tindakan buas: football ~ has spread to Asian countries, tindakan buas semasa pertandingan bola sepak telah merebak ke negara-negara Asia.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
course~ of action, tindakan: to take a certain ~ of action, mengambil tindakan tertentu; as a matter of ~, sudah menjadi satu kelaziman; in due ~, apabila tiba /waktunya, masanya/: we will communicate with you in due ~, kami akan menghubungi anda apabila tiba waktunya; in the ~ of, a. (a year, a week, etc) dlm masa (setahun, seminggu, dll); b. (conversation, discussion, etc) semasa [perbualan, perbincangan, dsb]; in the ~ of construction, dlm proses pembinaan; in the ~ of time, lama-kelamaan, lambat-laun: in the ~ of time he became a famous painter, lama-kelamaan dia menjadi pelukis terkenal;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
follyn 1. foolishness, kebodohan, bodoh: an act of sheer ~, perbuatan yg bodoh sekali; 2. foolish act, mistake, idea, etc, approp n + bodoh: he committed the ~ of shaking the lady’s hand before being introduced, dia membuat kesilapan bodoh menjabat tangan wanita itu sebelum diperkenalkan; we all have to pay for our follies, kita semua mesti menebus tindakan-tindakan bodoh kita; 3. imitation or artificial building, folly: many English landowners built follies in their gardens in the 19th century, ramai tuan tanah Inggeris yg membina folly dlm taman mereka pd abad ke-19.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deedn 1. (fml ) act, perbuatan: an evil ~, perbuatan jahat; 2. action, performance, tindakan: to be brave in word and ~, berani dlm percakapan dan tindakan; 3. (leg.) surat ikatan: ~ of assignment, surat ikatan penyerahhakan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
actionbreak off an ~, menghentikan pertempuran; /bring an, take/ ~ against so., mengambil tindakan undang-undang thdp sso; go into ~, mula bertempur; /be, go/ out of ~, a. not in operation, rosak; b. unfit for work, tdk dapat /bekerja, bertugas/: after the accident he was out of ~ for three weeks, selepas kemalangan itu dia tdk dapat bekerja selama tiga minggu; put (st) into ~, menjalankan sst: to put a plan into ~, menjalankan rancangan; put (st) out of ~, menyebabkan sst rosak; take ~, mengambil tindakan, bertindak: the government took ~ to control the price of petrol, kerajaan mengambil tindakan utk mengawal harga petrol.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
abstentionn 1. see ABSTINENCE; 2. (in voting) a. act of abstaining, tindakan utk /berkecuali, tdk mengundi/, berkecuali, tdk mengundi: the United States’ ~ disappointed the African nations, tindakan Amerika Syarikat utk tdk mengundi mengecewakan negara-negara Afrika; b. instance of abstaining, berkecuali, tdk mengundi: ten votes in favour, six against and three ~s, sepuluh undi menyokong, enam menentang dan tiga berkecuali.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas