| win | ~ so. /over, round/, memujuk sso supaya + approp v: do you think we can ~ him over to our way of thinking?, adakah kamu fikir kita dapat memujuknya supaya bersetuju dgn cara kita berfikir?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| win | ~ /out, through/, (colloq), /mencapai, mendapat/ kejayaan, berjaya: I’m sure we’ll ~ out in the long run, saya pasti kita akan mencapai kejayaan akhirnya; if the plan is really good it will ~ through, kalau benar-benar baik, rancangan itu akan berjaya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| win | ~ so. back, mendapatkan /balik, semula/ sso: he hopes to ~ back his ex-wife, dia berharap utk mendapatkan balik bekas isterinya; ~ st back, mendapat balik sst: he won back all the money he had lost, dia mendapat balik semua wangnya yg hilang; he did his best to ~ back the girl’s affection, dia berusaha sedaya upaya utk mendapat balik kasih sayang gadis itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| win | ~ free, mendapat jalan keluar: he doesn’t seem to be able to ~ free from his family ties, nampaknya dia tdk berjaya mendapat jalan keluar dr ikatan keluarganya; ~ hands down, (colloq) menang dgn senang; ~ so’s heart, menawan hati sso: he won the heart of the girl next door, dia menawan hati gadis di sebelah rumahnya; ~ the /day, field/, mencapai kemenangan: it was a great struggle but in the end our team won the day, pertarungan sangat hebat tetapi akhirnya pasukan kami mencapai kemenangan; so. can’t ~, (colloq) tak kan menang: if you’re up against the management, you can’t ~, kalau kamu melawan pihak pengurusan, kamu tak kan menang; you ~, kamu menanglah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| win | 3. gain by effort or ability, mendapat: he won great honour in his profession, dia mendapat penghormatan tinggi dlm profesionnya; how to ~ friends and influence people, bagaimana mendapat kawan dan mempengaruhi orang; he won the confidence of the men under him, dia mendapat keyakinan orang bawahannya; 4. earn, gain, membuat sso + approp v: his honesty won him many supporters, kejujurannya membuat dia mendapat penyokong yg banyak; this action won him great esteem, tindakan ini membuatnya disanjung tinggi; 5. capture, menawan: it is vital that our troops ~ the town, memang penting askar-askar kami menawan bandar itu; 6. reach with effort, berjaya sampai di: he was the first to ~ the summit of the mountain, dialah orang pertama yg berjaya sampai di puncak gunung itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| win | vt 1. gain victory in battle, competition, etc, memenangi, menang dlm: who won the match?, siapa yg memenangi perlawanan itu?; I think our side won the argument, saya agak sebelah kami memenangi perbahasan itu; with the help of reinforcements, the army won the battle, dgn pertolongan tenaga bantuan, pasukan tentera itu menang dlm peperangan itu; 2. receive (a prize, first place, etc) in a competition, memenangi: the boy won the first prize in the essay competition, budak lelaki itu memenangi hadiah pertama dlm pertandingan menulis esei; he won the championship three times, dia memenangi kejuaraan itu tiga kali; he won ten dollars at cards last night, dia memenangi sepuluh dolar dlm permainan terup malam tadi; our school won second place, sekolah kami memenangi tempat kedua; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| win | vi menang: which team is going to ~?, pasukan mana yg akan menang?; his horse won by a big margin, kudanya menang dgn kelebihan yg besar; he always plays to ~, dia selalu bermain utk menang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| win | n victory, kemenangan: the US leads Britain with two ~s to one, AS mendahului Britain dgn dua kemenangan berbalas satu; have a ~, mendapat kemenangan: our team had its first ~ yesterday, pasukan kami mendapat kemenangannya yg pertama semalam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| winch | vt approp v + [sst] dgn win: the cargo was ~ed aboard the ship, kargo diangkat dgn win ke atas kapal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| spur | win o’s ~s, menunjukkan kebolehan cemerlang: our team won its ~s in the last game, pasukan kami telah menunjukkan kebolehan cemerlang dlm perlawanan yg lepas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |