| Saya ingin mendapatkan istilah "greenfield" dan "brownfield" yang digunakan di dalam sektor perladangan. Contoh ayat di dalam Bahasa Inggeris; "We are looking at upstream expansion including acquisitions in greenfield and brownfield". | Untuk makluman, tidak terdapat istilah bahasa Melayu yang khusus untuk "greenfield" dan "brownfield" dalam pangkalan data kami. Kedua-dua istilah ini akan dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Istilah | 31.03.2014 |
| Mohon terjemahan perkataan "infill development" dan "brownfield". | Untuk makluman, tidak terdapat istilah bahasa Melayu yang khusus untuk "infill development" dan "brownfield" dalam pangkalan data kami. Berdasarkan maksud yang dirujuk dalam Internet, cadangan padanan bahasa Melayu untuk "infill development" ialah pembangunan bererti atau pembangunan penting. Kedua-dua istilah ini akan dikemukakan kepada bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Istilah | 30.09.2013 |