| Apakah ejaan sebenar bagi tebusguna tanah laut atau tebus guna laut? | Dalam Kamus Bahasa Melayu, menebus guna bererti menukar (gurun, paya, dll) menjadi tanah yg sesuai utk tanaman, bangunan, dsb; Oleh itu, istilah yang betul ialah tebus guna laut. | Istilah | 24.04.2011 |
| Saya ingin bertanya, syarikat kami ingin memasang papan tanda dihadapan bangunan kamii dengan perkataan "CENTRAL KITCHEN" dimana kami menyediakan perkhidmatan masakan makanan secara berpusat. Yang mana satukah nama yang boleh kami guna? - Dapur Utama - Dapur Sentral - Pusat Penyediaan Makanan - Dapur Berpusat Mohon pencerahan tuan. | Perkataan yang paling sesuai ialah PUSAT DAPUR atau PUSAT PENYEDIAAN MAKANAN (pilih salah satu) | Lain-lain | 08.02.2018 |
| terima kasih atas jawapan tuan. ttetapi dalam kamus dewan edisi ketiga, nian untuk menggambarkan maksud kata sebelumnya. kalau kita guna nian seperti contoh di bawah, boleh tak : tinggi nian bangunan moden itu. terima kasih. | Nian merupakan kata penguat belakang iaitu di belakang kata adjektif. Penggunaan nian dalam ayat tersebut betul. | Tatabahasa | 27.05.2013 |
| Salam, Saya ingin mendapatkan pencerahan mengenai perkataan kubarasa yang bermaksud sifat bertindak balas apabila dirangsang (bukan hidupan) dalam ruang sesawang prpm. Apakah maksud bukan hidupan? Adakah bukan hidupan bermaksud air, air, udara? Adakah sesuai untuk saya guna pakai istilah kubarasa semula jadi untuk mengambarkan bangunan direka bentuk untuk bertindak balas secara semula jadi dengan elemen alam. | Yang dimaksudkan bkn hidupan dalam entri kamus itu ialah berkenaan hidupan (bukannya bukan hidupan) seperti manusia dan tumbuh-tumbuhan. Bangunan tidak termasuk dalam hidupan. | Tatabahasa | 05.05.2017 |
| apakah terjemahan bagi istilah 'turnkey project' yang merujuk kepada sesebuah negara menandatangani kontrak dengan firma dari negara luar untuk menyiapkan projek seperti pembinaan bangunan atau jejambat. Setelah projek siap, ia akan serahkan kepada syarikat asal yang menawarkan projek tersebut. | Istilah bahasa Melayu untuk "turnkey project" ialah projek siap guna. | Istilah | 17.07.2014 |
| Apakah terjemahan untuk istilah 'turnkey project' yang merujuk kepada sesebuah negara menandatangani kontrak dengan firma dari negara luar untuk menyiapkan projek seperti pembinaan bangunan atau jejambat. Setelah projek siap, ia akan serahkan kepada syarikat asal yang menawarkan projek tersebut. | Istilah bahasa Melayu untuk "turnkey project" ialah projek siap guna. | Istilah | 17.07.2014 |