| Salam sejahtera Mohon pencerahan yang mana betul bagi ayat berikut: 1.Hotel tersebut bertaraf empat bintang setengah, atau 2.Hotel tersebut bertaraf empat setengah bintang. mohon pencerahan daripada pihak tuan. Terima kasih. | Ayat yang betul ialah: Hotel tersebut bertaraf empat setengah bintang | Tatabahasa | 21.07.2020 |
| Pola ayat : Kasut itu berwarna biru - Frasa Nama + Frasa Adjektif. Tatabahasa 25.01.2011 Hotel itu bertaraf dunia. Pola ayat Frasa Nama + Frasa Adjektif Tatabahasa 02.03.2011 Kemudahan awam di negara ini bertaraf dunia - pola ayat FN + FA. Tatabahasa 11.02.2011 Pada pendapat saya, jwp bagi ketiga-tiga ayat di atas (dipetik drp halaman Khidmat Nasihat DBP) salah. Berwarna & bertaraf kedua-duanya merupakan kata kerja. Oleh itu, pola ayat sepatutnya FN + FK Terima kasih. Drp: Cikgu Chow | Penerangan yang Cikgu Chow berikan memang tepat. Data yang silap akan dibetulkan secepat mungkin. Pihak kami mohon maaf atas kekeliruan yang timbul. | Tatabahasa | 18.08.2015 |
| MENAIKTARAFKAN PINGGIRAN KOTA KUALA LUMPUR (GREATER KUALA LUMPUR) KEPADA BANDAR BERTARAF DUNIA. | MENAIKTARAFKAN KAWASAN KOTA KUALA LUMPUR (GREATER KUALA LUMPUR) KEPADA BANDAR BERTARAF DUNIA. | Tatabahasa | 10.11.2010 |
| Pada masa ini kebanyakan orang menyebut perkataan bertaraf dunia. Adakah orang lain tidak tinggal tinggal di dunia? 2. Kebanyakan orang menyebut pasca sebagai paska. Apa pendapat DBP? | Bertaraf dunia bermaksud mempunyai taraf peringkat dunia, satu peringkat yang meluas, tinggi dan menyeluruh. Kata pasca disebut pasca, bukan paska. Kebanyakan orang menyebutnya sebagai paska kerana terikat dengan sebutan dalam bahasa Inggeris, c dilafazkan sebagai k. | Lain-lain | 08.09.2007 |
| Apakah bentuk pola ayat di bawah? Sila berikan penjelasan. Terima kasih. Hotel itu bertaraf dunia. A) Frasa Nama + Frasa Kerja B) Frasa Nama + Frasa Adjektif | Hotel itu bertaraf dunia. Pola ayat Frasa Nama + Frasa Adjektif | Tatabahasa | 02.03.2011 |
| Salam sejahtera, saya ingin tahu tentang ayat berikut dari segi pola ayat dasarnya. 1. Kemudahan awam di negara ini bertaraf dunia. Apakah berpola FN + FK atau FN + FA? Sekian terima kasih. | Kemudahan awam di negara ini bertaraf dunia - pola ayat FN + FA. | Tatabahasa | 11.02.2011 |
| Salam sejahtera, saya ingin terjemah ayat dibawah dari bahasa Inggeris ke bahasa Melayu. Yang mana lebih sesuai? WELCOME TO WORLD CLASS 1. Selamat datang ke kelas bertaraf dunia 2. Selamat datang ke taraf dunia Atau DBP ada terjemahan yang lebih sesuai? Terima kasih. | Cadangan padanan bahasa Melayu untuk WELCOME TO WORLD CLASS ialah SELAMAT DATANG. PENERBANGAN BERTARAF DUNIA. | Penyemakan dan penterjemahan | 11.11.2022 |
| Bolehkah anda menghantar karangan fakta bertaraf SPM yang bertajuk "Langkah-Langkah Mencegah Jenayah Sosial dalam kalangan remaja"? | Adik dinasihatkan agar membaca majalah Dewan Siswa seperti yang berikut: | Lain-lain | 30.09.2008 |
| apa panggilan bagi kakitangan awam bertaraf pgawai ? | Panggilannya ialah pegawai, sebagai contoh Pegawai Tadbir iaitu gelaran yang digunakan mengikut skim perkhidmatan jawatan yang berkenaan. | Lain-lain | 23.08.2007 |
| Tuan, saya mendapati bahawa kata "cinta", "kasih" dan "sayang" dapat bertaraf dua, iaitu kata nama dan kata sifat. Jika "cinta", "kasih" dan "sayang" sudah berdarjat nama yang bermaksud rasa suka sangat, mengapakah ditokokkan apitan ke-...-an pada ketiga-tiga kata nama tersebut untuk membentuk kata nama "kecintaan", "kekasihan" dan "kesayangan" lagi? Saya berpendapat bahawa "kecintaan", "kekasihan" dan "kesayangan" tidak diperlukan kerana "cinta", "kasih" dan "sayang" sudah sedia kata nama, jadi "kekasihan", "kecintaan" dan "kesayangan" terbitan lebihanlah. Mungkin orang salah menganggap bahawa "cinta" hanya bergolongan satu, kata sifat, jadi untuk menamakan sifat "cinta", apitan ke-...-an ditokokkan pada "cinta" untuk membentuk nama "kecintaan". Sebenarnya pengimbuhan ke-...-an itu tidak diperlukan sama sekali kerana "cinta" sudah sedia nama dan juga dapat bekerja sifat bergantung pada cara penggunaan dalam ayat. Kesimpulannya, "cinta", "kasih" dan "sayang" berdwigolongan kata, iaitu sifat dan nama. Betulkah faham saya ini? | Ketiga-tiga perkataan yang dikemukakan terdapat dalam Kamus Dewan Edisi Keempat. Sekiranya tuan tidak bersetuju dengan kewujudan perkataan tersebut, sila kemukakan pertanyaan kepada Bahagian Perkamusan, DBP. | Tatabahasa | 18.12.2016 |