Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ st up see vt (sense 1.). (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ so. off, see vt (sense 3.); (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ so. away, menyuruh sso cepat-cepat pergi: the children were ~d away when the guests arrived, budak-budak itu disuruh cepat-cepat pergi apabila tetamu tiba; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : (be) a ~ of nerves, resah gelisah, kelesah; go a ~ on, (sl) suka: to go a ~ on horror movies, suka cerita-cerita seram; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. group of things bound together, ikat, berkas: ~s of newspapers, berikat-ikat surat khabar; a ~ of sticks, seikat kayu: in ~s of, dlm /ikatan, berkas/: the letters were tied up in ~s of 50, surat-surat itu diikat dlm berkas lima puluh lima puluh; 2. things wrapped together, bungkus: a ~ of dirty clothes, sebungkus pakaian kotor; 3. (sl) large sum of money, wang (yg) berkoyan-koyan; 4. (biol) berkas; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. often ~ st up, tie, wrap together in a bundle, membungkus: he ~d up the clothes for the laundry, dia membungkus pakaian utk dihantar ke kedai dobi; ~ o’s hair into a knot, menyanggulkan rambut sso; 2. throw untidily, (me)merosokkan, memeruk: she ~d everything into the cupboard, dia memerosokkan semuanya ke dlm almari itu; 3. also ~ so. off, cause to leave etc hurriedly, hustle, cepat-cepat + approp v: the police ~d him into the car and drove off, polis cepat-cepat memasukkannya ke dlm kereta dan terus membawanya pergi; she ~d the children off to school, dia cepat-cepat menyuruh anak-anaknya pergi ke sekolah; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bundle

Peribahasa

67

Don't buy a pig in a poke

Jangan membeli sesuatu tanpa melihatnya atau memeriksanya terlebih dahulu.

Membeli kucing dalam karung

"Remember the saying, don't buy a pig in a poke. You should have at least looked at the thing first before buying. I don't want you to be cheated," advised Mamat to his brother before he went off to buy a bundle of old shirts to be sold later at the nig

"Ingatlah peribahasa, membeli kucing dalam karung. Kamu sekurang-kurangnya kena melihat barang itu dahulu sebelum membeli.Abang tak mahu awak ditipu,"nasihat Mamat kepada adiknya sebelum dia pergi membeli sekarung baju terpakai untuk dijual di pasar malam.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
seberkas dan seikat adakah penjodoh bilangan tersebut sama ?Menurut terjemahan daripada Istilah bahasa Melayu, istilah sumber bundle (a bundle of) bermaksud seikatan atau seberkas. Kedua-dua istilah ini adalah sinonim.Makna03.07.2019
Tuan/Puan Salam sejahtera dan terima kasih atas bantuan. "Investment Bundle" merujuk kepada pelbagai jenis pelaburan yang boleh dilabur sekaligus dengan bank. Apakah terjemahan "Investment Bundle" yang paling sesuai - Ikatan Pelaburan, Berkas Pelaburan, Gabungan Pelaburan, Pakej Pelaburan atau terjemahan lain?Dalam bidang ekonomi, istilah bahasa Melayu untuk consumption bundle ialah longgokan penggunaan. Berdasarkan istilah tersebut, kami mencadangkan investment bundle diterjemahkan kepada Pelaburan Longgokan.Penyemakan dan penterjemahan19.03.2019
Boleh berikan saya maksud bagi perkataan-perkataan berikut: 1) Soft Launch 2) Bundle Sales 3) Data Bundles 4) key in 5) Pay Per Use Terima Kasih1) Soft Launch - pelancaran lunak/mudah
2) Bundle Sales - jualan pukal (cadangan kami)
3) Data Bundles - ikatan data
4) key in - masuk (data)
5) Pay Per Use - bayaran setiap penggunaan
Penyemakan dan penterjemahan16.06.2015
Salam sejahtera Tuan/Puan. Sukacita sekiranya pihak tuan/puan dapat memberikan terjemahan bagi istilah-istilah berikut: 1. Attritor 2. Bead Mill 3. Classifying Impact Mill 4. Thixomolding Machine 5. Bin Blender 6. Bundle Loader Sekian, terima kasih.Padanan bahasa Melayu yang dicadangkan adalah seperti yang berikut:

1. Attritor - Pengisar
2. Bead Mill – Pengisar Halus
3. Classifying Impact Mill – Mesin Kisar Tukul Pengelasan
4. Thixomolding Machine – Mesin Pengacuan Suntikan Magnesium
5. Bin Blender – Pengisar Tong
6. Bundle Loader – Pembeban Berkas

Istilah23.03.2016

Kembali ke atas