Dalam persuratan rasmi, masa bila kita menggunakan sesuatu jumlah atau bilangan yang ditulis dengan perkataan dan ditulis dengan angka, sebagai contoh "empat tajuk", "empat orang" dan "4 buah". Saya pernah dimaklumkan jumlah yang kurang dari 10 ditulis dengan perkataan dan lebih dari 10 ditulis dengan angka. Adakah ini benar. Terima kasih. | Nombor yang kurang daripada 10 hendaklah dieja sepenuhnya. | Tatabahasa | 22.07.2010 |
Saya ingin bertanya mengenai penulisan matawang. Adakah salah jika ditulis MYR100 ? Dan perlu ditulis RM100. Contoh, matawang Jordan iaitu Jordan Dinar. Kod antarabangsa bagi Jordan Dinar ialah JOD. Tapi penggunaan yang tidak official boleh juga digunakan dengan simbol JD. Adakah salah jika ditulis JOD100 dalam surat-surat rasmi atau kertas kerja? Terima kasih. | Ejaan yang paling tepat ialah RM100 dan JOD100, iaitu menggunakan bentuk penulisan rasmi. | Ejaan | 05.05.2017 |
Salam sejahtera. Bahasa Malaysia dan Bahasa Melayu perlu ditulis huruf besar atau kecil? Adakah bahasa untuk Bahasa Malaysia ditulis huruf besar manakala bahasa untuk bahasa Melayu ditulis huruf kecil? Terima kasih. | Penggunaan yang betul ialah bahasa Melayu/bahasa Malaysia. Perkataan bahasa ditulis dengan huruf kecil. | Tatabahasa | 11.07.2013 |
Nama akhbar seperti Utusan Malaysia, Kosmo, perlu ditulis condong ataupun tidak. Artikel dalam akhbar itu pula perlu ditulis bagaiman? Perlu condong juga ataupun tidak. Terima kasih. | Dalam petikan ejaan nama akbar ditulis dengan hururf condong, begitu juga dalam petikan yang bersumberkan media cetak ejaan nama tajuk ditulis dengan huruf condong. | Ejaan | 16.08.2012 |
Saya mohon kepastian bagi gelaran doktor falsafah. Adakah ditulis sebagai "DR." atau "Dr."? Hal ini kerana terdapat di bahagian saya penulisan tersebut ditulis sebagai "Dr." walaupun nama penuh ditulis dengan huruf besar. Contoh: Dr. SULAIMAN ARIS. Adakah betul penulisan sedemikian? | Tidak ada perbezaan untuk ejaan singkatan bagi doktor falsafah atau doktor perubatan, kedua-duanya dieja sebagai Dr. (dengan tanda titik). Sekiranya nama penuh ditulis dalam huruf besar, singkatan untuk "DOKTOR" juga ditulis dalam huruf besar (DR. ). | Ejaan | 20.01.2014 |
Salam sejahtera. Ayat: Monorel, kapal terbang dan kereta api ialah ciptaan Sains. Perkataan "Sains" ditulis huruf besar atau huruf kecil? Dalam situasi ayat yang bagaimana ditulis kecil dan besar? Terima kasih. | Ejaan sains ditulis dengan huruf kecil tetapi ditulis menggunakan huruf besar apabila menunjukkan nama mata pelajaran di sekolah. Nama mata pelajaran dianggap sebagai kata nama khas dan dieja dengan huruf besar seperti Bahasa Melayu, Matematik dan Sains. | Ejaan | 25.10.2013 |
Selamat sejahtera. Saya ingin mendapatkan penjelasan mengapa baju Melayu ditulis dengan menggunakan huruf besar sedangkan selipar jepun dan mi jawa ditulis dengan huruf kecil? Sekian, terima kasih. | Baju Melayu ditulis dengan huruf besar kerana baju tersebut dikategorikan sebagai kata nama khas bagi pakaian tersebut. Manakala selipar jepun dikategorikan sebagai kata nama am dan ditulis dengan huruf kecil. | Ejaan | 14.11.2012 |
sistem ejaan singkatan, seperti 5 kilometer, ditulis sebagai 5km atau 5 km (ditulis rapat atau jarak). 75kg atau 70 kg | Ditulis jarak 5 km 10 kg | Ejaan | 08.08.2012 |
Adakah perlu gelaran "Dr." ditulis sebelum nama penuh individu tersebut (seperti dlm bahagian pengakuan surat rasmi) bagi yg berkelulusan PhD? Soalan 2: Jika nama penuh ditulis dengan huruf besar kesemuanya, adakah "DR."nya juga ikut huruf besar kesemuanya? Terima kasih. | Jika individu tersebut berkelulusan PhD, gelaran Dr. perlu ditulis sebelum namanya. Jika nama ditulis sepenuhnya menggunakan huruf besar, ejaan DR. juga perlu ditulis menggunakan huruf besar. | Ejaan | 24.03.2017 |
Salam sejahtera, sedikit pertanyaan di sini. Dalam Kamus Dewan (hlm. 7), ‘adakala’ ditulis sebagai satu patah perkataan. Akan tetapi, dalam (hlm. 652) pula, bawah entri ‘kadangkala’ maksud yang diberikan ialah ‘ada kalanya, kadang-kadang, sekali-sekali.’ Perkataan ‘ada kalanya’ ditulis sebagai dua patah perkataan. Mengapakah 'adakala' ditulis sebagai satu patah perkataan, manakala 'ada kalanya' pula ditulis sebagai dua patah perkataan? Jika ‘adakala' ditulis sebagai patah perkataan, tidakkah 'adakalanya' juga ditulis sebagai satu patah perkataan? Mohob tunjuk ajar. Sekian, terima kasih. | Kami maklum atas kekeliruan yang berlaku. Pihak kami akan berbincang dengan bahagian lain yang terlibat di DBP seperti Bahagian Perkamusan serta Bahagian Peristilahan dan Leksikologi bagi mencari satu ketetapan untuk dijadikan panduan. Pihak kami akan menghubungi saudara melalui alamat e-mel yang diberikan dengan kadar segera. | Lain-lain | 22.08.2012 |