| Penggunaan istilah BM: ekoenzim atau eko enzim atau eko-enzim Penggunaan istilah English: ecoenzyme or eco enzyme or eco-enzyme | Eko- merupakan awalan asing berkaitan dengan ekologi. Maka ejaan yang betul ialah ekoenzim. | Ejaan | 10.09.2020 |
| Tuan/Puan, saya ingin menanyakan apakah term/ejaan yang betul untuk eco enzyme dalam Bahasa Melayu dan English? Eco enzyme / eco-enzyme / ecoenzyme ? Eko enzim / eko-enzim / ekoenzim ? Saya telah cuba mencari dalam carian kata tetapi tiada entry harap pihak Tuan/.Puan dapat membantu Terima kasih. | Berdasarkan carian melalui Internet, perkataan eco enzyme lebih banyak digunakan. Oleh itu, padanan yang sesuai untuk istilah ini dalam bahasa Melayu ialah ekoenzim, kerana Eko- merupakan awalan asing berkaitan dengan ekologi dan tidak boleh berdiri sendiri.
| Istilah | 10.09.2020 |
| Untuk istilah 'Eco Product', adakah 'Produk Eko' terjemahan yang betul ? Terima kasih | Eko- merupakan awalan asing berkaitan dengan ekologi, contohnya ekopelancongan. Awalan dalam bahasa Melayu tidak boleh berdiri sendiri untuk membentuk frasa ‘Produk Eko-’. Dari segi pembentukan istilah, kami mencadangkan ‘produk ekologi’. | Istilah | 09.09.2014 |
| Taman Eko Rimba atau Taman Ekorimba? | Ejaan yang betul ialah Taman Ekorimba. | Ejaan | 08.01.2025 |
| Hutan Taman Eko Rimba atau Hutan Taman Ekorimba? | Ejaan yang betul ialah Hutan Taman Ekorimba | Ejaan | 06.01.2025 |
| apakah maksud sistem eko-dualisme? | Eko-: awalan asing berkaitan dgn ekologi, mis ekopelancongan. Dualisme: 1. faham yg berasaskan dua prinsip yg saling bertentangan spt antara kebaikan dan kejahatan, dan antara terang dan gelap; 2. keadaan apabila wujud dua sifat yg ketara saling bertentangan pd diri seseorang. | Lain-lain | 01.09.2009 |
| Adakah penggunaan perkataan eko sains sebagai nama khas betul? .Sebagai contoh Taman Eko Sains SK Kundasang. | Menurut data kami, rangkai kata yang betul ialah Taman Ekosains SK Kundasang | Lain-lain | 22.08.2019 |
| Adakah betul penggunaan eko sains yang digunakan sebagai kata nama khas. Sebagai contoh Taman Eko Sains SK Kundasang. | Penggunaan yang betul ialah Taman Ekosains SK Kundasang. | Ejaan | 27.08.2019 |
| SAYA PERLU KEPASTIAN DARI PIHAK DBP EJAAN YANG TEPAT BAGI PERKATAAN BERIKUT IAITU:- 1. EKO SISTEM ATAU EKOSISTEM 2. KERETA API ATAU KERETAPI 3. EKO LANCONG ATAU EKOLANCONG 4. MENGENAL PASTI ATAU MENGENALPASTI KERSAMA DARI PIHAK TUAN AMAT DIHARGAI.SEKIAN TERIMA KASIH. | Puan Kasmah, terima kasih kerana menghubungi KNBDBP. Ejaan yang betul bagi ketiga-tiga soalan ialah, ekosistem, ekolancong, kereta api dan mengenal pasti. Terima kasih. | Ejaan | 26.05.2009 |
| 1. Apakah sebutan yang betul bagi perkataan ‘taman eko’? Adakah sebutannya ‘eh-ko’ atau ‘eee-ko’? 2. Apakah sebutan yang betul untuk ‘generasi’? Adakah sebutannya ‘jeh-ne-ra-si’ atau ‘ge-ne-ra-si’? 3. Apakah istilah yang sesuai untuk ‘art teacher?’ Bolehkah ‘guru seni lukisan’ diterima? | Sebutan yang betul ialah "eko" dan "generasi". Padanan bahasa Melayu "guru seni lukis bagi perkataan "art teacher" boleh digunakan. | Ejaan | 03.04.2021 |