| Terjemahan Embrace Equity Mendukung Kesamarataan | Sekiranya bersesuaian dengan konteks penulisan tuan/puan, kami mencadangkan padanan bahasa Melayu untuk"embrace equity" ialah "mendukung kesaksamaan". | Penyemakan dan penterjemahan | 21.12.2022 |
| Harap pihak tuan dapat membantu saya dalam terjemahan tema kami iaitu "Opening Mind, Embracing Change" - Membuka Minda, ....... Perubahan.. | Sila berikan konsep atau maksud tema tersebut (terutama maksud perkataan "embrace") supaya kami dapat berikan cadangan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Penyemakan dan penterjemahan | 11.09.2014 |
| Salam sejahtera. Apakah penterjemahan "Embracing Change" ke dalam bahasa Melayu? "Embracing Change" bermaksud "menerima perubahan" terhadap aspek yang dibincangkan dalam konteks penggunaan frasa tersebut. Contohnya, "To save the environment, people should embrace changes to their lifestyle; for instance, by forgoing the convenience of using cars and plastic products" | Cadangan terjemahan bagi embracing change ialah "menerima perubahan" boleh digunakan dalam konteks ayat yang diberikan. | Makna | 10.01.2022 |