Mohon pencerahan. Peribahasa manakah yg tepat, lembu dicucuk hidung atau kerbau dicucuk hidung? Apakah kedua2nya boleh diterima? Terima kasih. | Terima kasih kerana bersahabat dengan DBP. Merujuk kepada peribahasa tersebut, jawapan yang paling tepat ialah lembu dicucuk hidung - merujuk kepada lembu yang sering dilambangkan dengan kebodohan. Lembu dicucuk hidung beerti orang bodoh yang menurut sahaja kemahuan orang lain atau orang yang selalu menurut kemahuan orang. Rajin-rajinlah bersahabat dengan http://prpm.dbp.gov.my/ di hujung jar | Lain-lain | 17.03.2014 |
LEMBU/KERBAU DICUCUK HIDUNG | KERBAU DICUCUK HIDUNG | Tatabahasa | 02.11.2010 |
1) Ini hidungkah? 2) Inikah hidung? 3) Adakah ini hidung? Adakah semua ayat pertanyaan tersebut sesuai digunakan? Terima kasih tuan. | Pertanyaan yang sesuai ialah (3). | Tatabahasa | 21.08.2014 |
Apakah peribahasa yg betul... seperti lembu dicucuk hidung atau seperti kerbau dicucuk hidung? | Peribahasa yang terakam dalam data DBP adalah seperti kerbau dicucuk hidung. | Makna | 09.01.2015 |
Tuan, ayat mana yang betul? (1) bau harum durian menusuk hidung memenuhi ruang tamu rumah atau (2) bau harum durian yang menusuk hidung memenuhi ruang tamu rumah | "Yang" ialah kata hubung pancangan relatif atau ringkasnya kata relatif yang berfungsi menghubungkan klausa utama dengan klausa kecil yang lain. Ayat "bau harum durian" ialah klausa utama dan "menusuk hidung memenuhi ruang tamu rumah" ialah klausa kecil yang lain. Oleh itu, ayat yang gramatis ialah "bau harum durian yang menusuk hidung, memenuhi ruang tamu rumah." | Tatabahasa | 16.05.2012 |
Selamat sejahtera. Saya hendak bertanya tentang peribahasa.Mana satukah yg betul..dlm kamus dewan..spt kerbau dicucuk hidung..manakala kamus digital/online DBP spt lembu dicucuk hidung. Masalah timbul apabila pelajar lebih byk memilih jwpn ...lembu...Untuk makluman kami dinasihatkan berpandukan Kamus Dewan dan Buku Teks sahaja. | Peribahasa yang terakam dalam data DBP adalah seperti kerbau dicucuk hidung. | Lain-lain | 03.09.2015 |
Asalamualaikum tuan, saya mohon pencerahan terhadap penerangan pihak tuan tentang peribahasa bagai lembu/kerbau dicucuk hidung. Saya sertakan penerangan tersebut untuk rujukan pihak tuan. Terima kasih., | Untuk makluman tuan, setakat ini peribahasa yang terakam dalam data DBP adalah seperti kerbau dicucuk hidung yang membawa maksud orang bodoh yang selalu menurut kemahuan orang. | Lain-lain | 20.10.2019 |
Apakah maksud peribahasa "kerbau dicucuk hidung"? | Maksudny, orang bodoh yang menurut sahaja kemahuan orang lain. | Makna | 01.11.2009 |
MAKSUD PERIBAHASA HANGAT-HANGAT TAHI AYAM, KERBAU DICUCUK HIDUNG, ADA ANGIN, MELEPASKAN ANJING TERSEPIT DAN BAGAI ITIK PULANG PETANG | Maksud peribahasa hangat-hangat tahi ayam ialah tidak bersungguh-sungguh. Untuk mengetahui makna sesutau peribahasa, sila rujuk Kamus Istimewa Peribahasa Melayu. | Lain-lain | 10.08.2008 |
1. Wanita itu menangis (teresak-esak / tersedu-sedu) kerana kehilangan suaminya yang tersayang. 2. (Banyak kanak-kanak) kelihatan (letih lesu) dalam bulan Ramadan. Bahagian manakah dalam ayat ini salah? Atau tiada kesalahan. 3. Golongan remaja perempuan perlu berwaspada agar (tidak diperdaya) oleh lelaki hidung belang. ATAU Golongan remaja perempuan perlu berwaspada agar (tidak mudah terperdaya) oleh lelaki hidung belang. 4. Ibu (memasakkan) sambal udang untuk abang yang baru pulang dari asrama. 5. Berikut (adalah) peserta yang berjaya ke peringkat akhir. 6. Sangat sukar sekali untuk kami membuat keputusan itu. 7. Mereka berjalan cepat-cepat ke sekolah kerana hujan renyai-renyai mulai turun. 8. Ken Yee (diam) di rumah banglo yang terletak di hujung kampung itu. 9. Para pelajar disuruh duduk (diam) semasa ketiadaan guru. 10. (Sementara) itu kapal belajar juga, makin lama makin laju. 11. Kami (menemukan) beg pelajar itu di belakang bangunan itu. | 1. Wanita itu menangis teresak-esak kerana kehilangan suaminya yang tersayang. 2. Banyak kanak-kanak kelihatan letih/lesu dalam bulan Ramadan. - ayat ini betul 3. Golongan remaja perempuan perlu berwaspada agar tidak mudah terperdaya oleh lelaki hidung belang. 4. Ibu memasakkan sambal udang untuk abang yang baru pulang dari asrama. 5. Berikut ialah peserta yang berjaya ke peringkat akhir. 6. Sangat sukar sekali untuk kami membuat keputusan itu. 7. Mereka berjalan cepat-cepat ke sekolah kerana hujan renyai-renyai mulai turun. 8. Ken Yee tinggal di rumah banglo yang terletak di hujung kampung itu. 9. Para pelajar disuruh diam semasa ketiadaan guru. 10. Sementara itu kapal belayar juga, makin lama makin laju. 11. Kami menemukan beg pelajar itu di belakang bangunan itu. Untuk menyemak penggunaan perkataan yang sesuai, sila rujuk laman web kami www.prpm.dbp.gov.my dan taipkan perkataan yang hendak dicari. Untuk memastikan penggunaan kata penguat yang betul seperti dalam soalan ketujuh (7) rujuk buku Tatabahasa Dewan, halaman 259. | Tatabahasa | 24.10.2011 |