| a) Kerbau berpegang kepada talinya, manusia berpegang kepada janjinya. b) Kerbau berpegang pada talinya, manusia berpegang pada janjinya. c) Kerbau berpegang pada talinya, manusia berpegang kepada janjinya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu menyenaraikan peribahasa, Kerbau dipegang tali hidungnya, manusia dipegang pada katanya. | Lain-lain | 29.11.2011 |
| Yang mana lebih tepat: a) Kerbau berpegang kepada talinya, manusia berpegang kepada janjinya. b) Kerbau berpegang pada talinya, manusia berpegang pada janjinya. c) Kerbau berpegang pada talinya, manusia berpegang kepada janjinya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu menyenaraikan peribahasa, Kerbau dipegang tali hidungnya, manusia dipegang pada katanya. | Lain-lain | 29.11.2011 |
| LEMBU/KERBAU DICUCUK HIDUNG | KERBAU DICUCUK HIDUNG | Tatabahasa | 02.11.2010 |
| Tuan, Peribahasa manakah di bawah adalah betul? 1. Setinggi-tinggi terbang bangau, akhirnya hinggap di belakang kerbau. ATAU 2. Setinggi-tinggi bangau terbang, akhirnya hinggap di belakang kerbau. Terima kasih | Menurut Kamus Istimewa Peribahasa Melayu, peribahasa yang betul ialah Setinggi-tinggi terbang bangau, hinggap di belakang kerbau juga.
| Lain-lain | 22.03.2018 |
| Sekumpulan kerbau sedang berkubang di bawah pokok yang berdaun kurus itu. munsyi, adakah ayat ini betul dari segi tatabahasa? TK | Ayat yang gramatis Sekumpulan kerbau berkubang di bawah pokok yang berdaun kecil itu. | Tatabahasa | 18.05.2012 |
| Apakah peribahasa yg betul... seperti lembu dicucuk hidung atau seperti kerbau dicucuk hidung? | Peribahasa yang terakam dalam data DBP adalah seperti kerbau dicucuk hidung. | Makna | 09.01.2015 |
| Assalam. Selamat sejahtera. Saya ingin bertanya tentang nilai estetika dan budaya melayu yang terdapat dalam kisah sang kancil(kisah antara kerbau yang menolong buaya). 1)Boleh saya tahu gelaran apa yang dipanggil oleh sang bedal kepada kerbau? 2)boleh jelaskan apakah lagi nilai estetika budaya melayu yang ada dalam kisah tersebut? Maksudnya dari segi Penggunaan bahasa, gelaran, nasihat, pantun dan sebagainya. Saya sertakan pautan video sebagai rujukan. https://youtu.be/pExyx45R4Us | Untuk menjawab soalan ini, mohon pihak tuan berhubung dengan pegawai di Bahagian Penyelidikan Sastera, iaitu Dr. Syaidul Azam bin Kamarudin melalui e-mel syaidul@dbp.gov.my.
Sekian, terima kasih. | Penyelidikan | 27.07.2023 |
| Asalamualaikum tuan, saya mohon pencerahan terhadap penerangan pihak tuan tentang peribahasa bagai lembu/kerbau dicucuk hidung. Saya sertakan penerangan tersebut untuk rujukan pihak tuan. Terima kasih., | Untuk makluman tuan, setakat ini peribahasa yang terakam dalam data DBP adalah seperti kerbau dicucuk hidung yang membawa maksud orang bodoh yang selalu menurut kemahuan orang. | Lain-lain | 20.10.2019 |
| adakah peribahasa di mana bumi dipijak di situ langit dijunjung sama dengan maksud dengan masuk kandang kambing mengembek dan masuk kandang kerbau menguak? apakah maksud kedua-dua peribahasa tersebut ? | Peribahasa 'Di mana bumi dipijak di situ langit dijunjung' bermaksud ikut peraturan tempat di mana kita berada; 'Masuk kandang kambing mengembek dan masuk kandang kerbau menguak' bermaksud menyesuaikan diri dengan masyarakat keliling. | Makna | 09.07.2008 |
| Selamat sejahtera. Saya hendak bertanya tentang peribahasa.Mana satukah yg betul..dlm kamus dewan..spt kerbau dicucuk hidung..manakala kamus digital/online DBP spt lembu dicucuk hidung. Masalah timbul apabila pelajar lebih byk memilih jwpn ...lembu...Untuk makluman kami dinasihatkan berpandukan Kamus Dewan dan Buku Teks sahaja. | Peribahasa yang terakam dalam data DBP adalah seperti kerbau dicucuk hidung. | Lain-lain | 03.09.2015 |