Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ko.to.ran] | کوتورن

Definisi : barang apa yg kotor (spt najis, sampah, dll), benda kotor, sesuatu (spt tanda dsb) yg kotor yg melekat pd pakaian dll: air yg mengandungi habuk dan ~ hendaklah dimasak; apa-apa ~ yg ada pd luka itu hendaklah dibersihkan dahulu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ko.to.ran] | کوتورن

Definisi : sesuatu yg kotor (spt najis, sampah dll). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kotor (adjektif)
1. Bersinonim dengan cemar
Berantonim dengan bersih

2. Bersinonim dengan lucah: keji, tidak senonoh, cabul, jijik, durjana,
Berantonim dengan halus

Kata Terbitan : mengotorkan, kotoran, kekotoran, pengotoran, pengotor,


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Manakah yang betul? Badanku (terlekat , terlekat dengan, terlekat oleh) kotoran.Ayat yang betul ialah "Badanku terlekat dengan kotoran."Tatabahasa20.02.2015
apakah maksud "sempudal"Sempudal bermaksud diselaputi kotoran yang kering (pada mulut).Makna10.01.2013
Manakah yang betul? 1. melayari ( internet / Internet ) 2. menyental kotoran ( di / pada ) meja1. Internet.
2. di atas meja.
Tatabahasa06.04.2014
DICALIT MAKSUD: DIKUIS MAKSUD: DICUIT MAKSUD:Selamat pagi:
1. DICALIT MAKSUD: kotoran yang sedikit yang melekat pada sesuatu.
2. DIKUIS MAKSUD: menolak (menepis, menyepak) ke tepi.
3. DICUIT MAKSUD:  menyentuh dgn hujung jari

Sekian.
Makna29.06.2016
Apakah maksud secalit dalam penjodoh bilangan? Terima kasih.Dalam Kamus Pelajar, calit bermaksud kotoran yang sedikit yang melekat pada sesuatu. Contoh ayat, ada secalit jelaga di tepi hidungmu.Tatabahasa05.04.2015
apakah definisi dan jenis-jenis sampah dan apakah definisi sisa pepejal.Menurut Kamus Dewan Edisi ke-4, sampah ialah benda-benda yg dibuang, kotoran (daun-daun kering, kertas-kertas kotor, dll.) manakala sisa pepejal ialah apa-apa yg tertinggal (sesudah dimakan, dipakai, dll) yang berbentuk pejal, tidak berubah-ubah, benda padat. Sila rujuk syarikat yang berkaitan untuk mengetahui jenis-jenis sampah, cth. syarikat pelupusan sampah.Makna22.09.2007
Yang manakah betul? Sampah sarap bertaburan ATAU sampah bertaburan.Kedua-duanya betul. Sampah sarap bermaksud bermacam-macam sampah, manakala sampah membawa maksud benda-benda yang dbuang, kotoran (daun-daun kering, kertas-kertas kotor, dll)Tatabahasa12.05.2010
Soalan saya, apakah istilah yang sesuai untuk "emission trading"?

Tuan,

Untuk makluman, dalam pangkalan data DBP tidak terdapat padanan istilah bagi emission trading. Walau bagaimanapun, menurut Kamus Dewan Edisi ke-4, emission dalam bidang ekonomi bermaksud sebaran kotoran. Sehubungan dengan itu, jika dilihat daripada konteks tersebut, kami mencadangkan dagangan sebaran kotoran sebagai padanan kepada emission trading. 

Penyemakan dan penterjemahan03.05.2019
MAKNA PERKATAAN TONG SAMPAHSecara literal perkataan "tong " membawa maksud tempat atau bekas yang diperbuat daripada papan, kayu bulat torak bentuknya, tahang, tin , atau kaleng yang besar, manakala "sampah" ialah benda-benda yang dibuang, kotoran (daun-daun kering, kertas-kertas kotor, dll). Walau bagaimanapun, sekiranya kita melihat ungkapan ini dalam bidang teknologi maklumat (recyle bin) akan membawa maksud "tong kitaran semula".  Makna20.02.2009
Salah satu rangkai kata yang agak pelik dari segi tatabahasa ialah "membersihkan sampah". Rangkai kata ini biasa digunakan, tetapi kalau lihat dari maksud yang diberikan oleh kamus, membersihkan bermaksud menjadikan sesuatu bersih, dengan itu "membersihkan sampah" bermaksud "menjadikan sampah bersih". Kalaulah, rangkai kata ini dihukum sebagai salah, kecohlah seluruh masyarakat kerana sukar menerimanya. Dengan itu, bagaimana kita dapat menyampaikan maksud "membuang sampah di sesuatu kawasan supaya nampak bersih"?membersihkan- merupakan kata kerja aktif transitif yang memerlukan objek bagi menjelaskan maknanya. Menurut Kamus Dewan Edisi Keempat, membersihkan bermaksud menjadikan sesuatu bersih (dgn cara membasuh, menyapu, dll): ~ longkang; ~ sayur-sayuran sebelum dimasak;.
Membersihkan sampah- menjadikan sesuatu menjadi bersih dengan cara menyapu atau membasuh sampah tersebut.
sampah- boleh merujuk kepada kotoran, najis dan lain-lain. Rangkai kata tersebut tidak salah kerana sampah itu boleh dibersihkan.

Contoh:
membersihkan najis, membersihkan kotoran- iaitu menjadikan sesuatu itu bersih dengan mencuci atau membasuh najis / kotoran tersebut.


1. Ali membersihkan sampah itu.
2. Sampah itu dibersihkan oleh Ali.

Berkenaan "membuang sampah di sesuatu kawasan supaya nampak bersih- boleh digunakan frasa ; membersihkan timbunan sampah/ rumah sampah. Ini menjelaskan perbuatan menjadikan sesuatu itu bersih dengan menyapu atau membasuh.
Tatabahasa08.09.2012
12

Kembali ke atas