Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[lé.sén] | ليسين

Definisi : (lésén) sijil atau dokumen rasmi yg dikeluarkan oleh pihak berkuasa yg mem­berikan kebenaran kpd seseorang atau sesuatu pihak melakukan atau menggunakan sesuatu: kerajaan negeri itu didesak supaya memberi ~ beca roda tiga kpd orang Melayu sahaja; kedai ~ bp kedai kecil (drpd papan) tempat menjaja, biasanya barang-barang makanan, di tepi jalan; berlesen mempunyai lesen, berkebenaran mengerjakan sesuatu (berniaga, melombong, dll); melesenkan memberi lesen kpd: syarikat multinasional ~ syarikat asing; pelesenan urusan memberi lesen atau meluluskan permohonan lesen: lembaga ~; pelesen; pegawai ~ pegawai yg mengeluar­kan lesen. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[lé.sén] | ليسين

Definisi : /lésén/ surat kebenaran atau dokumen (utk berniaga, memandu kereta dll); surat izin: ~ memandu; ~ berniaga. berlesen mempunyai kebenaran utk mengerjakan sesuatu (spt berniaga, melombong). pelesenan hal-hal yg berkaitan dgn urusan memberi atau mengeluarkan lesen: lembaga ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lesen
Rujuk :dokumen


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Apakah dia lesen puisi? untuk apakah lesen puisi ini?Tiada istilah 'lesen puisi'. Mungkin saudara bermaksud  'lecentia poetica', iaitu suatu keistemewaan bagi seorang penyair untuk menyimpang atau lari daripada aturan biasa penulisan. Tujuan lecentia poetica atau kebebasan penyair ini adalah untuk menghasilkan satu bentuk pengucapan yang baru daripada yang biasa dihasilkan oleh penyair lain. Selain daripada tujuan tersebut, lecentia poetica ini dapat membentuk identiti seseorang penyair.Lain-lain05.05.2010
Yang mana satu betul penggunaan? Lesen pemandu atau lesen memanduYang betul ialah lesen memandu.Istilah07.05.2009
Minta beri pandangan, yang manakah wajar digunakan ? di kalangan / dalam kalangan; antara punca / antara punca-punca; kereta baru / kereta baharu; di majlis / dalam majlis; berkenaan isu tersebut / berkenaan dengan isu tersebut; pertandingan melukis / pertandingan lukisan; lesen memandu / lesen pemandu. Terima kasih.Yang betul ialah dalam kalangan, antara punca, kereta baru dan kereta baharu - kedua-duanya betul, di majlis, berkenaan isu tersebut, pertandingan melukis, lesen pemandu - walau bagaimanapun lesen memandu telah mantap penggunaannya dalam kalangan masyarakat (asalnya lesen memandu kereta).Tatabahasa11.11.2010
Maksud Perlesenan, Import, Eksport dan Enterport di dalam perniagaan

Pelesenan ialah urusan memberi lesen atau meluluskan lesen; import ialah pemasukan barang-barang dari luar negara; eksport ialah penghantaran barang-barang atau perkhidmatan ke luar negara; entrepot ialah pusat perdagangan, biasanya pelabuhan yang mengendalikan urusan import dan eksport semula barang-barang.

Makna27.02.2008
Bersama-sama ini dilampirkan 'soft copy' visual iklan papan tanda berwarna sepertimana menjadi syarat yang perlu dilampirkan dalam borang permohonan lesen premis dan lesen iklan papan tanda DBKL. Dalam hubungan ini, saya mohon pihak tuan dapat mengesahkan dan memberi maklumbalas awal. Segala kerjasama dari pihak tuan amatlah dihargai. Sekian, terima kasih.Untuk pengesahan iklan, klik "e-perkhidmatan" dan klik "Khidmat Pengesahan Bahasa DBP".Lain-lain04.08.2011
Untuk permohonan lesen pengiklananUntuk pengesahan iklan, layari www.prpm.dbp.gov.my, klik "e=perkhidmatan" dan klik "Khidmat Pengesahan Bahasa DBP" dan saudara perlu mendaftar terlebih dahulu untuk permohonan pertama.Lain-lain20.07.2011
(9) Pemegang lesen tidak boleh menggunakan atau membenar digunakan, dalam penyediaan apa-apa makanan, mana-mana meja, almari, bangku atau sebarang perabot seumpamanya yang permukaannya bersentuh dengan apa-apa makanan, kecuali permukaan itu diperbuat daripada kayu keras bersambung rapat dan licin atau sesuatu bahan licin yang tidak telap air. (perkataan "membenar" adakah betul atau salah? adakah ia perlu ditambah imbuhan -kan di akhir perkataan tersebut untuk ayat di atas) sekian. terima kasih

Nurul

Sila berikan konteks penggunaan ayat ini. Ayat ini terlalu panjang dan pengguna akan mendapati sukar untuk mengikuti arahan yang diberikan.

Tatabahasa03.08.2010
Mengapakah Jabatan Lesen DBKL memerlukan khidmat nasihat DBP bagi memantau bahasa di lesen iklan? Bolehkah sekiranya saya menggunakan perkataan Bahasa Inggeris pada papan iklan milik stesyen minyak saya? Contoh perkataan 'Convenience Shop'? Minta penjelasan. Terima KasihDimaklumkan selaras dengan UKK (3) Undang-undang Kecil Iklan (Wilayah Persekutuan) 1982, penggunaan Bahasa Malaysia hendaklah diberi keutamaan dari segi saiz perkataan, warna dan kedudukannya pada iklan papan tanda. Dewan Bahasa dan Pustaka diberi tanggungjawab untuk melaksanakan perkhidmatan pengesahan bahasa di papan tanda iklan.

Dewan Bahasa dan Pustaka sebagai badan perancang bahasa negara bertanggungjawab dalam usaha membina dan mengembangkan bahasa Melayu, bahasa kebangsaan negara Malaysia.Dalam usaha memperkembangkan bahasa Melayu DBP melaksanakan pelbagai program melalui fungsi pengukuhan dasar bahasa kebangsaan, pemantauan,pemupukan, penataran, perkhidmatan dan penyebaran.

Saudara boleh merujuk syarat-syarat permohonan iklan papan tanda premis yang dikeluarkan oleh DBKL untuk memahami lebih lanjut penggunaan bahasa Malaysia dalam iklan.

Perkataan "Convenience Shop" perlu diterjemah ke bahasa Melayu. Cadangan terjemahan kami ialah Kedai Serbaneka.
Lain-lain15.04.2013
Assalamualaikum... Untuk makluman pihak tuan saya ingin memohon lesen perniagaan dari Majlis Perbandaran Kemaman (MPK). Saya dimaklumkan oleh MPK bahawa saya kena lawat laman web tuan untuk permohonan lesen. Untuk makluman pihak tuan, saya memerlukan tunjuk ajar dari pihak tuan bagi menyelesaikan masalah saya ini. untuk makluman pihak tuan juga, saya telah mendaftar perniagaan saya di Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) atas nama "AZRUL WORKSHOP". Harap pihak tuan dapat membantu saya. Sekian wassalam.Untuk pengesahan iklan sila klik "Khidmat Pengesahan Bahasa". Untuk pelanggan yang pertama kali berkunjung perlu mendaftar terlebih dahulu dan saudara boleh ikuti panduan dalam ruangan tersebut. Untuk panduan setiap iklan mestilah ada keterangan aktiviti di bahagian atas iklan dengan saiz yang besar dan jelas kelihatan. Jika Azrul Workshop keterangan aktiviti yang sesuai ialah 'BENGKEL' ditulis di baris pertama, nama Azrul Workshop di baris kedua.Lain-lain07.01.2012
Assalamualaikum... Untuk makluman pihak tuan saya ingin memohon lesen perniagaan dari Majlis Perbandaran Kemaman (MPK). Saya dimaklumkan oleh MPK bahawa saya kena lawat laman web tuan untuk permohonan lesen. Untuk makluman pihak tuan, saya memerlukan tunjuk ajar dari pihak tuan bagi menyelesaikan masalah saya ini. untuk makluman pihak tuan juga, saya telah mendaftar perniagaan saya di Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) atas nama "AZRUL WORKSHOP". Harap pihak tuan dapat membantu saya. Sekian wassalam.Untuk pengesahan penggunaan bahasa dalam iklan, layari www.prpm.dbp.gov.my, klik "e-perkhidmatan" dan klik "Khidmat Pengesahan Bahasa". Saudara perlu mendaftar untuk kali pertama dan ikuti prosedur seterusnya seperti arahan dalam sistem tersebut.Lain-lain09.12.2011
12345678

Kembali ke atas