Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ma.sing.ma.sing] | ماسيڠ-ماسيڠ

Definisi : sendiri-sendiri, tiap-tiap orang: semuanya sibuk dgn pekerjaan ~. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ma.sing.ma.sing] | ماسيڠ-ماسيڠ

Definisi : tiap-tiap orang tidak berhubungan dgn yg lain; seorang-seorang; sendiri-sendiri: Mereka sibuk dgn pekerjaan ~. ~ tidak mahu mengalah. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
masing
Kata Terbitan : masing-masing,

Puisi
 

Sang seromba ikan serinding,
     Anting-anting arus berduri;
Angin dan ombak mematah beting,
     Masing-masing membawa diri.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

Rambut sama hitam,
     hati masing-masing berlainan.

Bermaksud :

Tiap-tiap orang itu berlainan pendapatnya.

 

Lihat selanjutnya...(24)


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
pembetulan ayat - 'masing-masing 0.2 peratus atau 0.2 peratus masing-masing'Masing-masing 0.2 peratus.Tatabahasa14.08.2008
Setiap negara ASEAN mempunyai kekuatan dan keistimewaan masing-masing. Bolehkah kata bilangan pisahan setiap dan masing-masing digunakan serentak di awal dan di akhir ayat.Masing-masing, setiap, tiap-tiap merupakan kata bilangan yang membawa maksud pisahan. Oleh itu gunakan salah satu sahaja. Sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga, halaman 288 untuk keterangan lanjut.Tatabahasa03.11.2010
Yang manakah betul? 1. Para tetamu beransur pulang ke rumah masing-masing. / Tetamu beransur pulang ke rumah masing-masing. 2. Pelbagai jenis sayur / pelbagai jenis sayur-sayuran/ pelbagai jenis sayur-mayur. 3. bergai-bagai jenis buah/ berbagai-bagai jenis buah-buahan1. Tetamu boleh menunjukkan tunggal atau jamak bergantung pada konteks ayat yang digunakan. Dalam ayat contoh yang diberikan jelas menunjukkan ramai tetamu kerana adanya frasa "pulang ke rumah masing-masing". Oleh itu, ayat yang gramatis ialah "tetamu beransur pulang ke rumah masing-masing".
2. Pelbagai sayur. Perlbagai juga bermaksud jenis.
3. Bergai-bagai buah. Berbagai-bagai sama maksudnya dengan bermacam-macam.
Tatabahasa07.10.2012
penggunaan perkataan bagi 'masing-masing@respectively' Edisi Bahasa Melayu : Komponen utama menyumbang kepada penurunan ialah Indeks Perusahaan Bursa Malaysia, Import Benar Semi Konduktordan Bilangan Unit Kediaman Diluluskan yang masing-masing mencatatkan negatif0.2%. Edisi Bahasa Inggeris : The main components that contributed to the decrease were Bursa Malaysia industrial Index, Real Imports Of Semi Conductors and Number of Housing Permits Approved which registered negative 0.2% respectively. Perkataan ini samada sesuai digunakan bagi tiga komponen yang mempunyai nilai yang sama seperti ayat diatas atau hanya sesuai digunakan bagi dua komponen sahaja.Perkataan 'masing-masing'boleh digunakan dalam konteks tersebut dan tidak dihadpukan untuk dua komponen sahaja.Tatabahasa20.06.2011
tuan, apabila ditanyai, masing-masing tidak mahu menjawab. (adakah ayat ini salah?) TQAyat Apabila ditanyai masing-masing tidak mahu menjawab adalah betul.Tatabahasa18.01.2012
Masing-masing membawa hadiah untuk saya. Adakah ayat ini betul? Jika tidak, bagaimana membetulkannya. Terima kasih.Ayat yang dinyatakan betul kerana masing-masing sama makna dengan tiap-tiap orang.

Tiap-tiap orang membawa hadiah untuk saya.
Tatabahasa06.05.2013
para peserta perbarisan dikehendaki beratur mengikut barisan rumah sukan masing-masing. adakah penggunaan para dan masing-masing dalam ayat di atas unsur lewah? atau ayat tersebut adalah betul? kalau salah, apa kesalahannya?Ayat tersebut betul dari segi tatabahasa.Tatabahasa12.03.2009
Adakah ayat ini betul? 1. Leela dan Siti masing-masing menatang sedulang air minuman.Leela dan Siti masing-masing menatang dulang air minuman.Tatabahasa02.03.2013
para undangan mengambil tempat masing-masing. betulke ayat tersebut? sejak zaman purba dahulu? betul ke atau sejak zaman purba? bergantung kepada/pada guru? yang mana satu betul?1. Ayat para undangan mengambil tempat masing-masing adalah betul. 2. Frasa yang betul ialah: i.  sejak zaman purba, ii bergantung pada.Tatabahasa27.07.2009
Tuan, bagaimana untuk memperkemas ayat berikut? Tiba di perkarangan sekolah, kelihatan ramai ibu bapa yang sudah sedia menunggu kepulangan anak masing-masing.Kelihatan ramai ibu bapa yang sudah sedia menunggu kepulangan anak masing-masing di perkarangan sekolah.Tatabahasa18.05.2012
12345678910...

Kembali ke atas