| Prof. Dato' atau Dato' Prof.? | Lazimnya dalam protokol dan adat-istiadat, jawatan (Prof.) mendahului gelaran (Dato') seperti YBhg. Prof. Dato' Mustafa bin Muhammad. Walau bagaimanapun protokol ini tidak diikuti sepenuhnya kerana penerima boleh memilih untuk mendahului jawatan daripada gelaran atau sebaliknya mendahului gelaran daripada jawatan. | Lain-lain | 09.09.2011 |
| Salam, Mohon keterangan lanjut tentang perbezaan penggunaan kepada dan pada. Terima kasih. | Perbezaan penggunaan kepada dan pada ialah kepada digunakan dengan maksud arah dan letaknya mendahului kata nama atau frasa nama yang merujuk kepada orang atau objek. Contoh ayat, 1. Nathan mengalihkan pandangannya kepada padi yang sedang disukat. 2. Sekali lagi Pak Hasan bertanya kepada dirinya. Kepada juga boleh digunakan mendahului kata nama atau frasa nama bukan manusia dengan maksud arah, iaitu apabila kata nama itu merujuk kepada institusi ataupun tempat yang ada kaitannya dengan manusia. Misalnya, Sawah dan desa ini mengingatkan saya kepada tanah kelahiran saya di Melaka. Pada pula digunakan dalam beberapa situasi, 1. untuk menandakan keterangan waktu, apabila mendahului kata nama atau frasa nama yang menyatakan waktu atau masa. Contoh ayat, Ali telah berpindah rumah pada bulan Januari yang lalu. 2. untuk menandakan sesuatu tempat yang tetapdan letaknya mendahului kata nama atau frasa nama yang merujuk kepada orang ataupun objek. Misalnya 1. Pada fikirannya, eloklah dia menyiapkan jala mulai sekarang. 2. Aku akan menggantungkan buaian kain pada sebatang dahan. Untuk keterangan lanjut, sila rujuk Kamus Dewan Edisi Keempat dan Sendi Nama Pedoman Bahasa. | Lain-lain | 15.02.2010 |
| yang manakah betul penggunaannya? datuk professor @ professor datuk? contoh: datuk professor dr siti musliha @ professor datuk dr siti musliha (yg mana satu betul?) | Mengikut protokol, jawatan (Profesor) mendahului gelaran (Datuk) seperti YBhg. Profesor Datuk Dr. Siti Musliha. Walau bagaimanpun penerima boleh memilih untuk mendahului gelaran di hadapan nama seperti YBhg. Datuk Profesor Dr. Siti Musliha. Oleh itu, tentang penggunaan jawatan dan gelaran ini ada baiknya saudara merujuk kepada empunya nama tersebut. | Ejaan | 10.09.2011 |
| kata penguat bolehkah kita menggunakan kata penguat berikut dalam ayat: Sungguh cantik amat............................ | Kata penguat ialah perkataan yang mendahului atau mengikuti frasa atau kata adjektif dan berfungsi menguatkan maksud yang terkandung dalam frasa atau frasa adjektif. Terdapat tiga jenis kata penguat, iaitu i. kata penguat hadapan ii. kata penguat belakang iii. kata penguat bebas. Oleh itu, penggunaan yang betul ialah sungguh cantik, cantik sungguh, cantik amat, amat cantik. Contohnya: 1. Pakaian wanita itu sungguh cantik. 2. Pakaian wanita itu cantik sungguh. 3. Pemandangan di kawasan itu amat cantik. 4. Pemandangan di kawasan itu cantik amat. | Tatabahasa | 20.05.2011 |
| Betul atau tidak perkataan "para" hanya boleh digunakan untuk manusia & bukannya untuk benda (misalnya, para negara) " | Dalam kamus Dewan Edisi Empat, para ialah kata (yg mendahului kata-kata lain) yang menyatakan ramai: ~ mahasiswa dan pelajar; ~ peserta. Lazimnya, para digunakan pada manusia. | Tatabahasa | 19.09.2013 |
| Saya memerlukan bantuan terjemahan istilah-istilah Inggeris di bawah ini:- 1. Road access (Laluan Jalan?) 2. River access (Laluan sungai?) 3. On foot (Laluan kaki?) Saya mendahului dengan ribuan terima kasih atas bantuan saudara/saudari. | DBP bersetuju dengan cadangan terjemahan bagi istilah 'road access' sebagai 'laluan jalan' manakala istilah 'river access' sebagai 'laluan sungai' tetapi istilah 'on foot' lebih tepat diterjemahkan sebagai 'laluan pejalan kaki'. | Penyemakan dan penterjemahan | 27.12.2006 |
| KENAPA BERLAKU KEKECUALIAN HUKUM D-M? APAKAH FAKTOR KEKECUALIAN HUKUM D-M BERLAKU? KESILAPAN UMUM DALAM KEKECUALIAN HUKUM D-M? | Kekecualian peraturan Hukum D-M iaitu penerang mendahului unsur yang diterangkan, boleh berlaku akibat kebiasaan dalam penggunaan terutama pada nama-nama jawatan. Kekecualian dalam bahasa menunjukkan keunikan sesuatu bahasa. Penyusun tatabahasa terdiri daripada kalangan para sarjana bahasa lebih memaklumi hal ini dan telah memutuskan kekecualian perlu ada bagi sebahagian kecil perkataan yang telah mantap penggunaannya dalam kalangan masyarakat. | Tatabahasa | 16.01.2013 |
| Terdapat 2 pertanyaan di lampiran berkembar. Sekian, terima kasih. | 1. Penggunaan kata sendi nama yang betul ialah daripada kerana menyatakan punca/sumber.
2. Penggunaan tanda baca 'koma' mendahului perkataan iaitu. | Tatabahasa | 19.03.2012 |
| Nyatakan ayat-ayat berikut sama ada ayat songsang atau susunan biasa. 1. Ada beberapa kekliruan yang timbul. 2. Bahawa dia lapar telah dinyatakan oleh adik. | Ayat songsang berlaku apabila predikat mendahului subjek ayat. Dalam ayat pertama misalnya ayat tersebut tidak lengkap (Tidak ada predikat). Untuk maklumat lanjut, sila rujuk buku Tatabahasa Dewan halaman 478. | Tatabahasa | 13.08.2012 |
| Nyatakan sama ada ayat-ayat yang berikut ayat songsang atau ayat susunan biasa. 1. Ada beberapa kekeliruan yang timbul. 2. Bahawa dia lapar telah dinyatakan oleh adik. | Ayat songsang berlaku apabila predikat mendahului subjek ayat. Dalam ayat pertama misalnya ayat tersebut tidak lengkap (Tidak ada predikat). Sila rujuk buku Tatabahasa Dewan, halaman 478. | Tatabahasa | 13.08.2012 |