Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ed in dispatches, nama sso disebut sebab keberaniannya: his brother was ~ed in dispatches, nama abangnya disebut sebab keberaniannya; don’t ~ it, (colloq) tak payahlah: “I’m so sorry” “Don’t ~ it”, “Maafkan saya” “Tak p (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt menyebut (ttg): he ~ed the idea to me, dia menyebut idea itu kpd saya; I’ve never heard it ~ed, saya tak pernah mendengar perkara itu disebut; he ~ed that you were away then, dia ada menyebut bahawa kamu tdk ada pd waktu itu (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n menyebut: as far as I can remember, he made no ~ of it, sejauh yg saya ingat, dia tdk pernah menyebutnya; their wedding got a ~ in the paper, perkahwinan mereka disebut dlm akhbar; his article is not worth a ~, makalahnya tdk (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mention

Peribahasa

487

Promises and piecrusts are made to be broken

Jangan percaya atau berharap kepada janji kerana ia sering dimungkiri

Titian biasa lapuk, janji biasa mungkir

She promised not to mention the incident again, but promises and piecrusts are made to be broken. I was shocked and humiliated when she retold the story in front of my fiancée.

Dia berjanji tidak akan menyebut lagi peristiwa itu, tetapi titian biasa lapuk, janji biasa mungkir. Aku sungguh terkejut dan naik malu apabila dia menceritakan semula kisah itu di hadapan tunangku.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Saya ingin bertanyakan apakah maksud 'honorable mention' jika diterjemahkan kepada Bahasa Melayu?Terjemahan "honourable mention" dalam bahasa Melayu ialah "sebutan khas". Makna11.04.2021
Assalamu'alaikum, boleh tahu terjemahan yang paling sesuai untuk istilah: 1) Ahmad tag you in a post 2) Ahmad mention you in a comment

Waalaikumussalam. Terjemahan yang dicadangkan ialah: 1) Ahmad meletakkan tanda pada gambar berkaitan anda yang dihantar dalam facebook; dan  2) Ahmad ada menyebut tentang anda dalam komennya di facebook.

Penyemakan dan penterjemahan16.02.2017

Kembali ke atas