Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata p

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (1000)

Kamus Bahasa Inggeris (1000)

Istilah MABBIM (1000)

Istilah Bahasa Melayu (1000)

Glosari Leksikal Bahasa Sukuan (1000)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Sains (2)

Kamus Teknologi Maklumat (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (7)

Kamus Parsi(Beta) (324)

Glosari Sains Untuk Sekolah (1000)

Glosari Matematik Untuk Sekolah (1000)

Bahasa Sukuan Bajau (201)

Bahasa Daerah (17)

Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan (970)

Khidmat Nasihat (1000)

Artikel Akhbar (1000)

Artikel Majalah (1000)

Ensiklopedia (1000)

Buku (1000)

Pantun (498)

Glosari Dialek Johor (505)

Glosari Dialek Kedah (786)

Glosari Dialek Kelantan (710)

Glosari Dialek Negeri Sembilan (504)

Glosari Dialek Melaka (388)

Glosari Dialek Pahang (596)

Glosari Dialek Pulau Pinang (731)

Perkhidmatan +

Puisi
 

Petang-petang ribut berdengung,
     Kilat menyambar pucuk pauh;
Petang-petang duduk melengung,
     Orang nak balik tempat jauh.


Lihat selanjutnya...(1000)
Peribahasa

Biduk pecah nakhoda mati,
     anak buah bercerai-berai.

Bermaksud :

Apabila perusahaan yang besar mengalami kerugian maka pekerja-pekerjanya pun bercerai-berai.

 

Lihat selanjutnya...(1000)

42

A bird in the hand is worth two in the bush

Sesuatu yang sudah dimiliki adalah lebih baik. Oleh itu, jangan dikejar sesuatu yang meskipun lebih baik tetapi belum pasti kita mendapatnya kerana takut-takut yang ada terlepas pula.

Pelanduk yang dekat ditinggalkan, rusa yang jauh yang dikejar

We decided simply to accept the offer even though it was not what we expected. People said that we might get better offers if we waited a little longer, but a bird in the hand is worth two in the bush. Since the economy was in a bad shape, it was unwise

Kami memutuskan untuk menerima sahaja tawaran itu meskipun tidaklah seperti yang kami harapkan. Kata orang, kemungkinan ada tawaran yang lebih baik jika kami menunggu sedikit masa lagi, tetapi kami tidak mahu pelanduk yang dekat ditinggalkan, rusa yang

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(49)

Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Bolehkah sekiranya kita meletakkan para di hadapan perkataan penduduk?Mohon penjelasan pihak dbp. Terima kasih.Penggunaan para penduduk boleh digunakan,  walaupun perkataan penduduk merujuk kepada bilangan yang banyak, tetapi cukup dengan satu perkataan para sahaja bukan para-para. Contoh lain yang sama ialah para tetamu, para penonton, para perwakilan, para penjajah dan lain-lain lagi.Makna20.05.2020
Dipohon pihak tuan untuk struktur ayat yang berikut
Pembetulan:
<p class="MsoNormal">(Nama  dan alamat penerima)p>p>p> <p class="MsoNormal">p> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">Tuan,p>p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">p> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">PERMOHONAN PEMASANGAN ALAT PENYAMAN UDARA DI BILIK PEMULIHAN p>p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">p> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">Dengan hormatnya perkara di atas dirujuk.p>p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">p> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">2.  Dimaklumkan bahawa, pihak sekolah telah menerima sumbangan alat penyaman udara daripada PIBG Sekolah. Sehubungan itu, pihak sekolah memerlukan khidmat nasihat dan sokongan daripada pihak tuan untuk menjalankan pemeriksaan fizikal bagi tujuan pemasangan alat  tersebut.p>p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">p> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: -14.2pt; line-height: 115%; text-align: justify;">… 3. Bersama-sama dengan ini, disertakan borang Lampiran A1 dan Pelan Lantai untuk perhatian dan tindakan tuan selanjutnya.p>p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">p> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">4.         Kerjasama dan perhatian tuan berhubung dengan perkara ini saya ucapkan terima kasih.p>p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">p> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">Sekian.p>p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">p> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">“BERKHIDMAT UNTUK NEGARA”p>p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">p> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">Saya yang menjalankan amanah,p>p>p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: justify;">p> p>p> <p class="MsoNormal">p> p>p>		Ejaan11.08.2020
Saya ingin bertanya tentang penggunaan perkataan persona/pesona Boleh terangkan secara ringkas maksud persona dan pesona (perbezaan dua perkataan ini) sekiranya untuk digunakan dalam iklan kecantikan contohnya "personakan kejelitaanmu" atau pesonakan kejelitaanmu" Maklum balas sangat dihargai terima kasih
Penggunaan yang betul ialah pesonakan kejelitaan. Pesona bermaksud  menjadikan seseorang berasa terpikat (tergoda, kagum dan lain-lain): Nyanyiannya telah mempesona para penonton. 

Tatabahasa19.04.2020
Salam dan Selamat Sejahtera tuan/puan. Berdasarkan takrifan yang diberikan pihak DBP, Diffusion diterjemahkan kepada pembauran, peresapan dan penyebaran pada 25/5/2019. Penyebaran bermaksud-perihal (kegiatan, usaha, dsb) menyebarkan, penaburan, pengembangan: perubahan besar telah berlaku dlm cara ~ agama Islam;Kamus Dewan Edisi Keempat Kekeliruan saya berkaitan dengan perkataan diffusion. Perkataan penyebaran adakah sama maksud dengan pengembangan? Saya menukar perkataan penyebaran kepada pengembangan bagi menerangkan proses inovasi dalam sektor awam. Penerangan saya juga merujuk kepada Diffusion of Innovation Theory bagi menerangkan pengembangan idea dalam sektor awam. Mana yang lebih sesuai penggunaan? Pengembangan idea atau penyebaran idea? Terima kasih banyak atas bantuan dan kerjasama tuan/puan. Pohon maaf jua atas segala kesulitan. Salam hormat.<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Merujuk konsep dan konteks yang diberikan, perkataan yang lebih sesuai ialah “penyebaran” idea. Konsep asal dalam bahasa Inggeris yang diberikan, iaitu “Diffusion of Innovation Theory”, lebih tepat jika diterjemahkan sebagai “Penyebaran Teori Inovasi”. Tiada perbezaan yang jelas antara “pengembangan” dan “penyebaran” dan kedua-dua perkataan ini boleh bersilih ganti mengikut konteks dan konsep. Namun, penggunaan “pengembangan” dalam bidang istilah lazimnya melibatkan objek yang dapat dilihat secara fizikal atau bersifat kegiatan, contohnya pengembangan teknologi, bandar atau infrastruktur dan merupakan padanan bagi perkataan “expansion”. Perkataan “penyebaran” biasanya dikaitkan dengan sesuatu yang mujarad (abstrak) atau taksa (kabur, tidak pasti) seperti idea, doktrin, cahaya, bau dan sebagainya. Contohnya, the rapid ~ of new doctrines, iaitu penyebaran pesat doktrin-doktrin baharu. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)p>p>p>Makna10.06.2020
VISUAI IKLAN<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Untuk permohonan pengesahan bahasa dalam talian (online), sila layari laman web dbpsahbahasa.my kemudian daftar ID pengguna dan kata laluan. Setelah itu, boleh teruskan untuk permohonan pengesahan bahasa dan lampirkan visual iklan/papan premis perniagaan anda. Pihak tuan/puan perlu membuat pembayaran pendaftaran permohonan sebanyak RM10 untuk iklan papan premis/kain rentang/gegantung/poster/notis makluman/pelabelan/badan kenderaan dan RM30 untuk papan iklan luar/iklan tiang/iklan elektronik/digital. Proses pengesahan iklan mengambil masa antara 1 hingga 3 hari waktu bekerja.p>p>p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Sila rujuk panduan pengguna untuk maklumat lanjut.p>p>p>Lain-lain09.06.2020
Bagaimanakah cara untuk menghantar borang permohonan kerja melalui dalam talian?<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 8pt;">PERMOHONAN KERJA:p _rdeditor_exists="1">p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">Permohonan jawatan kosong/kerja tidak boleh dihantar melalui dalam talian, borang boleh dimuat turun dalam laman sesawang DBP, iaitu: www.dbp.gov.myp _rdeditor_exists="1">p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">Borang permohonan jawatan kosong DBP perlu dihantar secara pos atau hantar tangan ke alamat:p _rdeditor_exists="1">p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">p _rdeditor_exists="1"> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">Ketua Pengarah p _rdeditor_exists="1">p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">Dewan Bahasa dan Pustaka,p _rdeditor_exists="1">p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">Jalan Dewan Bahasa,p _rdeditor_exists="1">p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">50460 Kuala Lumpurp _rdeditor_exists="1">p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">(u.p: Ketua Bahagian Pengurusan Sumber Manusia)p _rdeditor_exists="1">p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">p _rdeditor_exists="1"> p>p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 8pt;">Maklum balas tentang keputusan permohonan jawatan kosong bolehlah diperoleh dengan menghubungi pegawai di Bahagian Pengurusan Sumber Manusia, DBP, iaitu:p _rdeditor_exists="1">p>p>
  1. Puan Maizatul Adni binti Abdul Manaf melalui talian telefon 03-2147 9345 ataup _rdeditor_exists="1">p>
  2. Puan Nurul Fauziana binti Amat melalui talian telefon 03-2147 9341p _rdeditor_exists="1">p>
Lain-lain10.03.2020
papan iklan kedai gunting rambut<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Untuk permohonan pengesahan bahasa dalam talian (online), sila layari laman web dbpsahbahasa.my kemudian daftar ID pengguna dan kata laluan. Setelah itu, boleh teruskan untuk permohonan pengesahan bahasa dan lampirkan visual iklan/papan premis perniagaan anda. Pihak tuan/puan perlu membuat pembayaran pendaftaran permohonan sebanyak RM10 untuk iklan papan premis/kain rentang/gegantung/poster/notis makluman/pelabelan/badan kenderaan dan RM30 untuk papan iklan luar/iklan tiang/iklan elektronik/digital. Proses pengesahan iklan mengambil masa antara 1 hingga 3 hari waktu bekerja.p>p>p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Sila rujuk panduan pengguna untuk maklumat lanjut.p>p>p>Lain-lain09.06.2020
MINTA SURAT BERSETUJU VISUAI IKLAN SURAT<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Untuk permohonan pengesahan bahasa dalam talian (online), sila layari laman web dbpsahbahasa.my kemudian daftar ID pengguna dan kata laluan. Setelah itu, boleh teruskan untuk permohonan pengesahan bahasa dan lampirkan visual iklan/papan premis perniagaan anda. Pihak tuan/puan perlu membuat pembayaran pendaftaran permohonan sebanyak RM10 untuk iklan papan premis/kain rentang/gegantung/poster/notis makluman/pelabelan/badan kenderaan dan RM30 untuk papan iklan luar/iklan tiang/iklan elektronik/digital. Proses pengesahan iklan mengambil masa antara 1 hingga 3 hari waktu bekerja.p>p>p> <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">Sila rujuk panduan pengguna untuk maklumat lanjut.p>p>p>Lain-lain09.06.2020
Bolehkah penggunaan perdana-perdana menteri bagi merujuk kepada ramai perdana menteri?Penggunaan perdana-perdana menteri adalah betul.Tatabahasa03.08.2020
Mohon pencerahan berkaitan dengan penggunaan perkataan Parkir atau Parking yang membawa maksud tempat letak kereta yang diterima pakai oleh DBP? Terima kasih.Mengikut Kamus Dewan Perdana terbitan DBP, perkataan "parkir" bermaksud tempat atau kawasan khas yang disediakan untuk meletakkan kereta, motosikal dan sebagainya untuk beberapa waktu, yang kadangkala dikenakan bayaran; tempat letak kereta. Manakala perkataan "parking" pula merupakan bahasa Inggeris yang bermaksud  ruang letak kereta. Berdasarkan pertanyaan tersebut, perkataan yang sesuai digunakan ialah "parkir". Penyemakan dan penterjemahan03.06.2020
12345678910...

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.