Manakah yang betul: pastikan bahawa ATAU pastikan agar? Atau hanya 'pastikan' tanpa perlu diikuti dengan 'bahawa' atau 'agar'? Terima kasih. | Frasa yang boleh digunakan ialah "pastikan agar". | Tatabahasa | 24.10.2013 |
pastikan ejaan di papan tanda | Sila pinda keterangan aktiviti kepada KEDAI CUCI KERETA. Saudara dikehendaki mendapatkan pengesahan bahasa pada iklan melalui http://prpm.dbp.gov.my dan klik e-perkhidmatan dan kemudian mengklik Khidmat Pengesahan Bahasa DBP | Lain-lain | 13.03.2012 |
AYAT YANG MANA SESUAI DIGUNAKAN " SILA PASTIKAN PAGAR KATIL DINAIKKAN SEBELUM MENINGGALKAN PESAKIT" ATAU " SILA PASTIKAN PAGAR KATIL DINAIKKAN SEBELUM PESAKIT DITINGGALKAN" ATAU PIHAK TUAN BOLEH MENCADANGKAN AYAT YANG LEBIH SESUAI UNTUK DILETAKKAN DI PAGAR KATIL PESAKIT DI WAD. TERIMA KASIH | Ayat yang sesuai ialah "SILA PASTIKAN PAGAR KATIL DINAIKKAN SEBELUM MENINGGALKAN PESAKIT" | Tatabahasa | 19.01.2018 |
SILA PASTIKAN BAHASA YANG DIGUNAKAN DALAM IKLAN YANG DILAMPIRKAN ADALAH BETUL | Untuk permohonan iklan sila kemukakan permohonan tuan melalui laman web DBP SahBahasa www.dbpsahbahasa.my. | Lain-lain | 27.08.2018 |
Nak pastikan terma dalam Bahasa betul... "Portrait Lighting" ialah "Pencahayaan Potret” dalam penggunaan mobile phone. Terima kasih | Portrait lighting boleh diterjemahkan kepada pencahayaan potret atau pencahayaan imej. | Penyemakan dan penterjemahan | 19.12.2017 |
Mahu pastikan perkataan tema berikut "Inovasi dan Transformasi, Memacu Kecemerlangan" adalah betul dari segi ejaan dan tanda bahasa | BETUL | Tatabahasa | 01.09.2012 |
Tolong pastikan ayat-ayat di bawah ini betul atau tidak? Rosli ingin mencari calon isteri yang sehalus budi bahasa. Selendang kain kapas yang dibeli oeh ayah sehalus sutera. Banyak wanita menginginkan kuit muka yang sehalus bayi. Kacang yang telah dikisar oleh ibu itu hancur sehalus tepung. | Jawapan yang betul ialah Kacang yang telah dikisar oleh ibu itu hancur sehalus tepung. Rosli ingin mencari calon isteri yang sehalus budi bahasa. Yang betul : Rosli ingin mencari calon isteri yang halus budi bahasanya. Selendang kain kapas yang dibeli oleh ayah sehalus sutera. Yang betul: Selendang kain kapas yang dibeli oleh ayah selembut sutera. Banyak wanita menginginkan kuit muka yang sehalus bayi. Yang betul: Banyak wanita menginginkan kuit muka yang sehalus kulit bayi. Saudara digalakkan merujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga dan Kamus Dewan Edisi Keempat untuk maklumat lanjut. | Tatabahasa | 09.12.2010 |
sy nak pastikan - cut off time - istilah bank (masa penggalan) Business day - waktu perniagaan ke waktu berniaga | Istilah yang sesuai ialah "waktu perniagaan" | Istilah | 25.05.2017 |
Saya nak pastikan ayat di bawah betul atau salah.Jika markah penuh ayat ini 2m, adakah semua ayat di bawah boleh dapat 2m?Tolong berikan penjelasan, terima kasih. 1. Ali mencuci kasut dengan sabun. 2.Ali mencuci kasut dengan air dan sabun. 3.Ali mencuci kasut dengan air sabun. 4. Ali mencuci kasut dengan air. | Untuk makluman, keempat-empat ayat yang diberikan tidak mengandungi kesalahan dan boleh digunakan. | Lain-lain | 18.05.2017 |
kami ingin pastikan visual kami betul bahasanya. | Untuk pengesahan iklan sila layari laman web http://sbmb.dbp.gov.my/iklan/Pelanggan/login.aspx Sekian terima kasih | Lain-lain | 06.03.2017 |