| Perbezaan Akta Bahasa Kebangsaan dan Akta Pendidikan | Saudara, Akta Bahasa Kebangsaan membincangkan peruntukan-peruntukan yang berkaitan dengan bahasa kebangsaan, manakala Akta Pendidikan menyentuh aspek sistem pendidikan negara. | Lain-lain | 04.07.2010 |
| Semua tuntutan hendaklah dibuat di Jabatan Pelajaran Negeri di bawah peruntukan Kumpulan Wang Amanah. Semua tuntutan hendaklah dibuat di Jabatan Pelajaran Negeri bawah peruntukan Kumpulan Wang Amanah. Ayat mana yang betul? | Ayat yang betul ialah Semua tuntutan hendaklah dibuat di Jabatan Pelajaran Negeri di bawah peruntukan Kumpulan Wang Amanah kerana "di bawah" di sini bermaksud tertakluk pada peraturan, undang-undang, bimbingan, arahan, kuasa dan sebagainya. | Tatabahasa | 11.02.2010 |
| Boleh terangkan rumus tatabahasa 'peruntukan'? Kalau ditambah 'di' menjadi 'diperuntukan' atau 'diperuntukkan' amat mengelirukan kerana khidmat nasihat dbp mempunyai kedua-dua jawapan. saya mohon bahagian khidmat nasihat selalu kemas kini jawapan-jawapan terdahulu yang salah untuk dibuang daripada sistem supaya tidak mengelirukan pengguna. Terima Kasih.... | Memperuntukkan ialah kata terbitan daripada kata dasar peruntukan. Peruntukan menerima apitan di-...-kan menerbitkan kata diperuntukkan, bukannya apitan di-...an yang memungkinkan kata terbitan diperuntukan. Mohon maaf atas kekeliruan maklumat yang kami berikan. | Tatabahasa | 16.07.2020 |
| ayat yang digunakan untuk memohon kewangan. Adalah peruntukkan atau peruntukan | Perkataan yang betul ialah peruntukan. | Ejaan | 08.06.2009 |
| Assalamualaikum / Selamat Sejahtera Tuan/Puan Mohon bertanya bagi ejaan : Peruntukan Memasukkan Menggalakkan Terima kasih | Ejaan yang betul ialah peruntukan (apitan per-...-an + untuk), memasukkan (apitan meN-...-kan + masuk) dan menggalakkan (meN-...-kan + galak). | Tatabahasa | 25.04.2014 |
| Perbezaan antara peruntukan dan peruntukkan | Saudari ,
Ejaan yang betul ialah peruntukan. Tiada penggunaan perkataan 'peruntukkan' dalam bahasa Melayu. | Tatabahasa | 29.09.2012 |
| bagaimanakah untuk membezakan penggunaan perkataan seperti kenaikan, kenaikkan ataupun peruntukkan , peruntukan.. sekian, terima kasih. | Ke-...-an seperti kenaikan dan peN-...-an seperti peruntukan ialah apitan kata nama yang membentuk kata terbitan dalam bahasa Melayu. Saudara perlu jelas proses yang berlaku di sini ialah apitan ke-...-an (ke+naik+an) bukan akhiran -kan seperti pada kata kerja gerakkan (naik+kan). Begitu juga dengan apitan kata nama peN-...-kan (per+untuk+an), bukannya apitan kata kerja memper-...-kan (memper+untuk+kan). | Tatabahasa | 20.06.2011 |
| Bolehkah dimulakan ayat begini dalam surat rasmi' 'Seperti mana pihak tuan sedia maklum, pihak universiti telah meluluskan peruntukan.... | Lazimnya permulaan ayat berbunyi "Sukacita dimaklumkan bahawa pihak universiti telah meluluskan peruntukan ... dan tidak ada dalam pangkalan data kami ayat yang bermula dengan perkataan sepertimana. | Tatabahasa | 21.06.2012 |
| Adakah wujud perkataan "dipecahkecilkan" atau "dipecah kecil"? Contoh ayat: "Peruntukan ini tidak boleh dipecahkecilkan". Adakah terdapat perkataan lain yang lebih sesuai untuk digunakan? | Untuk makluman tuan, kami tidak mempunyai data bagi perkataan tersebut. Akan tetapi, kami mencadangkan supaya digunakan ayat, "Peruntukan ini tidak boleh dikecilkan" kerana maksudnya masih sama.
| Lain-lain | 08.07.2015 |
| Tuan, Yang mana betul ' Pegawai daripada DBP atau pegawai dari DBP ' ? Misalnya mengikut buku Panduan Bahasa Melayu Untuk Lulus Peperiksaan Dan Urusan Pejabat oleh Jeniri Amir, 1. Peruntukan dari Kerajaan Negeri ke Kerajaan Persekutuan ( salah) 2. Peruntukan daripada Kerajaan NegeriKe Kerajaan Persekutuan ( betul) , kerana perkataan 'daripada' digunakan sebab mengambil kira Institusi yang ada kaitan dengan manusia.Bermakna perkatan 'dari' itu adalah salah. Terima kasih. Musa | Kata sendi nama "dari" digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang menyatakan arah, tempat atau waktu atau masa. Sementara kata sendi nama "daripada" hanya digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang menyatakan punca bagi manusia, haiwan atau benda, asal kejadian dan sumber atau unsur perbandingan atau perbezaan. Berdasarkan huraian tersebut penggunaan yang betul ialah Peruntukan daripada Kerajaan Negeri kepada Kerajaan Persekutuan. Untuk maklumat lanjut, rujuk buku Tatabahasa Dewan, halaman 268. | Tatabahasa | 23.05.2012 |