Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : n 1. a. (owner), /pemilik, tuan/ ladang; b. (manager) pengurus ladang; 2. (machine) alat penanam; 3. (US) pot in which plants are grown, pasu. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata planter

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Inggeris (3)

Istilah MABBIM (1)

Istilah Bahasa Melayu (5)

Khidmat Nasihat (1)

Buku (3)

Perkhidmatan +


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Salam sejahtera Tuan, Saya ingin membuat pertanyaan berkenaan untuk penyemakan terjemahan Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu iaitu seperti yang tertera di bawah ini:- a) Planter's Act = Akta Penanam; atau b) Planter's Act = Akta Peladang. Antara terjemahan item (a) dan (b) mana satukah terjemahan ke bahasa Melayu yang betul dan boleh digunapakai? Memohon pencerahan pihak tuan berkenaan perkara di atas. Sekian terima kasih.Salam sejahtera,

Kedua-dua perkataan tersebut betul penggunaannya.

Penanam bermaksud orang yg menanam (menanam­kan).

Peladang bermaksud orang yg menyelenggarakan ladang atau petani.

Kami mencadangkan Akta Peladang yang mempunyai lebih luas maksudnya.

Sekian, terima kasih.		Istilah30.10.2017

Kembali ke atas