Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : vt 1. kill, harm with poison, meracuni: he ~ed the rich old lady with arsenic, dia meracuni perempuan tua yg kaya itu dgn racun arsenik; the thieves broke into the house after ~ ing the dog, pencuri itu memecah masuk ke dlm rumah setelah meracuni anjing itu; 2. put poison in, membubuh racun dlm: they discovered too late that the drink was ~ed, sudah terlambat apabila mereka mendapati yg minuman itu telah dibubuhi racun; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. make dangerously impure or harmful, mencemari: fumes from the factory are ~ing the air in the surrounding neighbourhood, asap dr kilang itu mencemari udara di sekitarnya; 4. influence (mind, behaviour, etc) in a harmful way<./i>, meracuni (fikiran): she succeeded in ~ing Barry’s mind against me, dia berjaya meracuni fikiran Barry supaya membenci saya; 5. ruin, spoil, menghancurkan: a bitter quarrel ~ed their friendship, perkelahian yg pahit telah menghancurkan persahabatan mereka; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : hate like~, tdk boleh pandang sebelah mata pun: they hate each other like ~, mereka saling membenci sehingga tdk boleh pandang sebelah mata pun; what’s your ~, (sl) awak nak tonggang apa?; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. substance causing death or harm, racun: a packet of rat ~, sepaket racun tikus; 2. st that corrupts the mind, society, etc, racun: the ~ of pornography on young minds, bahan-bahan lucah merupakan racun kpd fikiran anak-anak muda;3. (colloq) extremely unpleasant food, hampas: who will want to eat this ~?, siapa yg hendak makan hampas ni?; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata poison

Peribahasa

358

One man's meat is another man's poison

Sesuatu yang disukai oleh seseorang, tetapi dibenci pula oleh orang lain.

Temu pada awak, peria pada teman.

Polygamy is sweet to some women, but one man's meat is another man's poison. I would rather remain unmarried than suffer in silence!

Hidup bermadu manis bagi sesetengah perempuan, tetapi tebu pada awak, peria pada teman. Saya lebih rela membujang daripada hidup memendam derita!

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Apakah terjemahan bagi poison dart frog? Haiwan ini bersaiz lebih kecil daripada jari manusia dewasa. Mempunyai kulit yang berwarna terang dan berwarna-warni seperti kuning, merah, biru, ungu dan lain-lain. Selalunya bercorak seperti bintik-bintik dan berjalur. Kulit katak ini sangat beracun.Untuk makluman tuan/puan, DBP tidak menyediakan khidmat penterjemahan. Bagi mendapatkan khidmat penterjemahan, tuan/puan boleh menghubungi Persatuan Penterjemah Malaysia melalui talian 03-92262506 atau e-mel: terjemah1@gmail.com dan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia melalui talian 03-41451942 atau e-mel: info@itbm.com.my.
Penyemakan dan penterjemahan04.09.2024
Apakah terjemahan bagi poison dart frog?Untuk makluman tuan/puan, penamaan spesies kelompok katak belum dibincangkan dalam mana-mana Jawatankuasa Istilah DBP. Walau bagaimanapun, mohon jasa baik tuan/puan mengemukakan huraian lengkap yang menerangkan konsep bagi istilah berkenaan agar dapat memudahkan pihak kami memberikan cadangan padanan bahasa Melayu yang bersesuaian.Lain-lain17.07.2024

Kembali ke atas