| Rangsangan: Terdapat pelbagai medium yang telah digunakan oleh manusia untuk menulis. Antaranya termasuklah batu, daun, kayu dan kulit binatang yang digunakan untuk merakamkan pelbagai peristiwa yang berlaku di sekeliling mereka. Soalan: Dalam perkataan “antaranya’, -nya merujuk kepada pelbagai medium. Adakah penggunaan -nya ini gramatis? | Penggunaan "nya" dalam contoh tersebut tidak gramatis kerana "nya" ialah kata ganti nama diri orang ketiga. Sepatutnya ayat tersebut ditulis "Antara medium yang telah digunakan oleh manusia untuk menulis termasuklah batu, daun, kayu dan kulit binatang yang digunakan untuk merakamkan pelbagai peristiwa yang berlaku di sekeliling mereka." | Tatabahasa | 16.04.2012 |
| rangsangan atau ransangan | Ejaan yang betul ialah rangsangan. | Ejaan | 20.04.2009 |
| apa yang dimaksudkan Pakej Rangsangan Ekonomi, dalam kamus dewan, pohon bantuan | Pakej Rangsangan Ekonomi ialah tawaran atau cadangan yang dikeluarkan oleh sesuatu pihak bagi merangsang atau melonjakkan perkembangan ekonomi semasa. | Lain-lain | 21.04.2010 |
| Untuk karangan berdasarkan bahan rangsangan SPM, bolehkah saya menulis lebih daripada 250 patah perkataan? contohnya, 350 dan sebagainya. Terima kasih. | Saudara Maurice, Untuk tujuan tersebut, saudara hendaklah mengikut arahan atau panduan yang diberikan dalam penyediaan karangan tersebut atau saudara perlu berbincang dengan guru saudara tentang jumlah perkataan yang dikehendaki. | Lain-lain | 18.02.2010 |
| makna istilah : 1. geotropisme 2. fototropisme 3. tikmotropisme 4. kimiatropisme | Sdr. myharidzqah , terima kasih kerana menghubungi KNBDBP. bBerikut adalah jawapan yang dapat saya berikan bagi pertanyaan sdr. . - géotropisme) (Bio) gerak balas bahagian tumbuh-tumbuhan terhadap rangsangan graviti fototropisme - pergerakan tumbuhan yg berlaku sbg gerak balas terhadap rangsangan cahaya. tikmotropisme - perkataan ini tidaka ada yang ada ialah tigmotropik dalam bidang perubatan kimiatropisme - perkataan ini tidak ada dalam kamus istilah DBP. | Istilah | 24.02.2009 |
| Boleh saya dapatkan terjemahan kepada perkataan di bawah: 1. over-stimulate 2. under-stimulate Terima kasih | Perkataan over-stimulate dan under-stimulate tidak ada dalam pangkalan data kami. Berdasarkan semakan kami stimulate boleh diterjemahkan kepada merangsang (kata kerja/perbuatan) atau rangsangan (kata nama/hasil), manakala over dan under boleh diterjemahkan kepada lampau dan kurang. | Penyemakan dan penterjemahan | 02.12.2015 |
| Assalamualaikum, mohon bantuan untuk menterjemahkan perkataan-perkataan ini mengikut istilah psikologi pendidikan dari Bahasa Inggeris kepada Bahasa Melayu..towards accomplishment, to experience stimulation, identified regulation, introjected regulation, integrated regulation, amotivation. Sekian, terima kasih. | Terjemahn bahasa Melayu yang dicadangkan adalah seperti yang berikut:
towards accomplishment - ke arah mencapai/untuk mencapai
to experience stimulation - mengalami rangsangan
identified regulation - peraturan yang dikenal pasti
introjected regulation - peraturan yang diserapkan
integrated regulation - peraturan yang disepadukan/peraturan bersepadu
amotivation - tidak bermotivasi/kurang motivasi
| Penyemakan dan penterjemahan | 12.01.2016 |
| Salam sejahtera. Terima kasih atas maklumbalas anda. Berikut adalah definisi operasi/contoh penggunaan perkataan-perkataan yang ingin diterjemahkan: 7. CULTURAL MOTIVATION - Cultural motivation represents cultural related factors which influence tourists to visit a destination. 8. STIMULUS-ORGANISM-RESPONSE MODEL - The mediation concept is in line with the Stimulus-Organism-Response model. Stimulus consist of marketing mix variables and other environmental inputs which are external to a person. Organism represents the internal manners that intercedes in between external stimuli and final responses, actions or reactions. Response is the behavioral reactions. 9. UNDERPINNING MODEL - This study extends the adaptation of S-O-R model by examining relationship of authenticity, place attachment and intention to recommend by using S-O-R model as underpinning model in cultural heritage tourism context Terima kasih. | Cadangan terjemahan sekiranya sesuai dengan konsep penggunaannya:
7. CULTURAL MOTIVATION - motivasi budaya
8. STIMULUS-ORGANISM-RESPONSE MODEL - model rangsangan gerak balas
9. UNDERPINNING MODEL - model sokong bawah | Penyemakan dan penterjemahan | 27.06.2019 |