| Salam sejahtera Tuan/Puan. Bolehkah tuan cadangkan terjemahan bagi istilah 'Pedestal Mounted Place Robot'? Sekian, terima kasih. | Cadangan kami, Pedestal Mounted Place Robot - Robot Setempat Berkaki
| Penyemakan dan penterjemahan | 31.12.2015 |
| Salam sejahtera tuan/puan. Saya ingin meminta cadangan terjemahan bagi istilah-istilah berikut: 1. Pick and Place Robot 2. Press Line Robot Sekian, terima kasih. | Cadangan kami,
1. Pick and Place Robot - Pilih dan Tempatkan Robot
2. Press Line Robot - Tekan Litar Robot | Penyemakan dan penterjemahan | 02.01.2016 |
| Salam sejahtera Tuan/Puan. Saya ingin meminta cadangan terjemahan bagi istilah-istilah berikut: 1) Standoff (alat seperti sesendal) 2) Diamond Turned Dome 3) Frangible Dome 4) Pedestal Mounted Place Robot 5) Rectilinear Welding Robot Bantuan daripada pihak tuan/puan amat diharapkan dan dihargai. Sekian, terima kasih. Sri | Padanan bahasa Melayu yang dicadangkan adalah seperti yang berikut:
1. Standoff - Sesendal
2. Diamond Turned Dome - Kubah Pusing Intan
3. Frangible Dome - Kubah Repas
4. Pedestal Mounted Place Robot - Robot Setempat Berkaki
5. Rectilinear Welding Robot - Robot Kimpalan Rektilinear | Istilah | 05.12.2015 |
| Salam sejahtera Tuan/Puan. Apakah cadangan terjemahan bagi istilah 'Base Mounted Place Robot'? Sekian, terima kasih. | Terjemahan yang dicadangkan ialah Robot Setempat Berdasar atau Robot Setempat Berkaki. | Istilah | 31.12.2015 |
| Adakah ayat ini betul? Ali mendapat tempat ke-2 dalam pertandingan " Ciptaan Robot". | Ali mendapat tempat kedua dalam pertandingan "Ciptaan Robot". | Tatabahasa | 09.11.2014 |
| Adakah ayat ini betul? Ali mendapat robot yang cantik dengan gembira. | Ayat tersebut adalah betul. | Tokoh | 09.11.2014 |
| As'salam. Saya ingin meminta bantuan pihak tuan/pun untuk memastikan bagi terjemahan perkataan yang berikut adalah tepat 1. Cybersecurity - Keselamatan siber 2. Autonomous robots - Robot automatik 3. System integration - Integrasi sistem 4. Internet of things - Internet benda 5. Simulation - Simulasi 6. Additive manufacturing - Pembuatan bahan tambah 7. Cloud computing - Pengkomputeran awan 8. Augmented Reality - Realiti perantara 9. Big data - Data raya Harap pihak tuan/puan dapat membantu. Terima kasih | Semua padanan bahasa Melayu adalah betul kecuali nombor 2, 3 dan 8 (2. Autonomous robots - Robot berautonomi; 3. System integration – Persepaduan sistem dan 8. Augmented Reality - Realiti terimbuh). | Istilah | 19.07.2018 |
| As'salam. Saya ingin bertanya istilah yang tepat bagi perkataan Robotic arm, adakah Lengan robotik atau Robot lengan. Terima kasih | Penggunaan yang betul ialah lengan robotik. | Penyemakan dan penterjemahan | 31.07.2018 |
| apakah maksud robotik menurut kamus dewan beserta muka surat ke berapa dalam kamus tersebut? | Maknanya ialah bidang sains yg berkaitan dgn reka bentuk, pembuatan, penggunaan dsb robot. | Makna | 05.07.2010 |
| apakah maksud dunia robotik menurut kamus dewan beserta muka surat? | Merujuk Kamus Dewan Edisi Empat, halaman 1338, dunia robotik bermaksud bidang sains yg berkaitan dgn reka bentuk, pembuatan, penggunaan dsb robot. | Lain-lain | 04.07.2010 |