Penggunaan kosa kata MAKANAN CEPAT SAJI, boleh digunakan dalam Bahasa Melayu? | Penggunaan “makanan cepat saji” tidak sesuai digunakan. Kami mencadangkan supaya ditukar kepada “makanan sedia hidang”. Walau bagaimanapun, bergantung pada kesesuaian serta konsep dan konteks penggunaannya dalam sesuatu bidang atau laras bahasa. | Tatabahasa | 27.09.2022 |
penjodoh bilangan yang tepat untuk tudung saji apa? | Tidak semua benda diberikan penjodoh bilangan. Penjodoh bilangan lazimnya mengikut bentuk atau konsep sesuatu benda. Penjodoh bilangan yang hampir bagi tudung saji ialah sebuah. | Tatabahasa | 02.07.2013 |
Kifli Bujang SEL 1.57 PTG Kifli Bujang Mohon bertanya... foodtruck diterjemah kepada perkataan Kendera Saji? Adakah itu benar? Saya mahu menggunakan perkataan ini secara rasmi bagi kementerian. | Padanan yang telah diterima pakai bagi food truck ialah trak makanan. | Istilah | 26.09.2017 |
Assalamualaikum... Saya hendak bertanya. Sekarang tular di fb mengenai terjemahan perkataan foodtruck kepada BM menjadi kendera saji. Adakah benar? Terima kasih. | Antara prinsip pembentukan istilah ialah mengambil bentuk bahasa Melayu yang lazim, seperti food truck diberi padanan trak makanan. Bentuk lazim biasanya lebih akrab dan mudah diterima pengguna. | Istilah | 08.09.2017 |
Assalamualaikum... Saya hendak bertanya. Sekarang tular di fb mengenai terjemahan perkataan foodtruck kepada BM menjadi kendera saji. Adakah benar? Terima kasih. | Antara prinsip pembentukan istilah ialah mengambil bentuk bahasa Melayu yang lazim, seperti food truck diberi padanan trak makanan. Bentuk lazim biasanya lebih akrab dan mudah diterima pengguna. | Istilah | 08.09.2017 |
1)Produk itu telah dipasarkan secara berluas di seluruh negara. 2)Peristiwa letupan reaktor nuklear di Chernobyl telah menyedari semua pihak agar lebih berhati-hati dalam aspek keselamatan. 3)Semua makanan di bawah tudung saji itu pagi tadi dihidangkan oleh ibu. TOLONG BETULKAN. | 1. Produk itu telah dipasarkan secara meluas di seluruh negara. 2. Peristiwa letupan reaktor nuklear di Chernobyl telah menyedarkan semua pihak agar lebih berhati-hati dalam aspek keselamatan. 3. Semua makanan di bawah tudung saji itu dihidangkan oleh ibu pagi tadi. | Tatabahasa | 21.07.2012 |