Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : the department is ~d by a large secretariat, jabatan itu diberikan khidmat sokongan oleh sekretariat yg besar. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. examine and repair (car, machine, etc) menservis: the man has come to ~ the air-conditioner, orang itu telah datang utk menservis alat hawa dingin; 2. pay interest on (loan) membayar faedah atas: for the past few months the company has not been able to ~ its loans, selama beberapa bulan kebelakangan ini syarikat itu gagal membayar faedah atas pinjaman-pinjamannya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : be of ~, membantu, menolong: can I be of ~ to you?, boleh saya membantu?; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : in ~, a. in operation, digunakan: several of these submarines are still in ~, beberapa buah kapal selam ini masih digunakan; b. (old-fashioned) be a domestic servant, bekerja (sbg pembantu rumah): the old woman was in ~ all her life, perempuan tua itu bekerja sbg pembantu rumah sepanjang hidupnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : be at your ~, (polite or humorous) sedia membantu: if you need anything, I am at your ~, jika tuan memerlukan apa-apa, saya sedia membantu; do so. a (great) ~, /membantu, menolong/ sso: you have done him a great ~ by not reporting the incident, kamu telah menolongnya apabila kamu tdk melaporkan kejadian itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 15. (leg.) delivery of an order, penyerahan, penyampaian: documents not requiring personal ~ may be sent through the post, dokumen yg tdk memerlukan penyerahan secara peribadi boleh dihantar melalui pos; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 13. set of dishes etc, set: a silver tea ~, set teh perak; a porcelain dinner ~, set makan malam porselin; 14. (tennis, badminton, etc) servis: his first ~ was a fault, servis pertamanya batal; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 12. religious ceremony, upacara sembahyang; (rel to marriage) upacara: the priest conducted the morning ~, paderi itu menjalankan upacara sembahyang pagi; a burial ~, upacara sembahyang pengebumian;a marriage ~, upacara perkahwinan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 11. maintenance of vehicle etc to keep it in good condition, servis: my car is badly in need of a ~, motokar saya sangat memerlukan servis; the company has the franchise for the sale and ~ of Honda cars, syarikat itu memegang francais penjualan dan servis kereta-kereta Honda; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 9. period during which so. works, tempoh perkhidmatan; 10. operation, digunakan: many of the old bombers have been withdrawn from ~, kebanyakan kapal terbang pengebom tdk lagi digunakan; out of ~, rosak: this lift is out of ~ today, lif rosak hari ini; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 8. act, manner of serving guests or customers in hotels, shops, etc, layanan, perkhidmatan: the food was good but the ~ was very slow, makanannya baik tetapi layanannya lembap sekali; a ~ charge of 10% is added to the bill, caj perkhidmatan sebanyak 10% ditambah pd bil; after-sales ~, perkhidmatan selepas jualan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : a man who died in the ~ of his country, lelaki yg gugur semasa berbakti kpd negaranya; 7. fighting that so. does as a soldier, terlibat dlm pertempuran: he joined the army and saw ~ in India, dia masuk tentera dan terlibat dlm pertempuran di India; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : after three years’ ~ in the Hong Kong branch, he returned to head office, setelah tiga tahun bertugas di cawangan di Hong Kong, dia kembali ke ibu pejabat; a diplomat whose period of ~ has been extended for another three years, seorang diplomat yg jangka masa perkhidmatannya dilanjutkan selama tiga tahun lagi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 5. (usu in pl) work done to help or benefit others, khidmat; (esp o’s country, community, etc) jasa, bakti: I think you need the ~s of a good solicitor, saya rasa tuan memerlukan khidmat peguam yg pandai; I offered my ~s but they were politely refused, saya menawarkan khidmat tetapi ditolak secara sopan; he has been well rewarded for his ~s to the state, dia telah diberi ganjaran yg baik krn jasanya kpd negara; 6. performance of duties as employee, perkhidmatan, bertugas; (as public servant, soldier, etc) perkhidmatan, berkhidmat; (to God, o’s country, community, etc) berbakti: in recognition of his long and faithful ~ with the company..., sbg menghargai perkhidmatannya yg lama dan setia di syarikat itu...; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. (in pl) useful functions performed by people or organizations for which consumers are prepared to pay, perkhidmatan: export earnings from goods and ~s, pendapatan eksport drpd barang dan perkhidmatan; ~ industry, industri perkhidmatan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. performance of a function, perkhidmatan; (of machine, vehicle, etc) khidmat: the petrol station runs a twenty-four-hour ~, stesen minyak itu memberikan perkhidmatan dua puluh empat jam; it is a marvellous car and has given us excellent ~ over the last ten years, kereta ini bagus sekali dan telah memberikan khidmat yg cemerlang dlm masa sepuluh tahun kebelakangan ini; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. department, branch of government, armed forces, [various translations]: intelligence ~s, bahagian perisik; the Civil S~, Jabatan Perkhidmatan Awam; foreign ~, perkhidmatan luar negeri; the National Health S~, Perkhidmatan Kesihatan Kebangsaan; to join the services, masuk tentera; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. system or organization providing public needs, perkhidmatan: new equipment to update the telephone ~, peralatan baru utk mengemaskini perkhidmatan telefon; you cannot rely on the bus ~ here, perkhidmatan bas di sini tdk boleh diharapkan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adj khidmat: ~ door, pintu khidmat; ~ lift, lif khidmat; ~ pipe, paip ke meter; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. provide (supplies etc) membekali [sso sst], membekalkan [sst kpd sso]; (secretarial service etc) memberikan khidmat sokongan: the company will ~ all its clients’ material requirements, syarikat itu akan membekalkan segala keperluan kpd pelanggannya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata service


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Apakah istilah yang sesuai bagi "service apartment"? Contoh konteks: "A service apartment is a fully furnished apartment available for short-term or long-term stay, providing hotel-like amenities such as room service, house keeping, a fitness center, and a laundry room."Menurut data kami, padanan yang sesuai ialah pangsapuri servis atau apartmen servis.Lain-lain14.10.2018
Malaysian public service started to use competency-based human resource practices at the end of year 2002 as the response to increase the level of service quality. In Malaysian public service, out of six competency-based human resource practices, only five practices were implemented. They were recruitment and selection, training and development, career development, performance management and reward. From 300 copies of questionnaire distributed using simple random technique, 140 were useable. The data was analyzed further using factor analysis and it was found out that training and development items had combined with a reward practice. This new dimension was labeled as organizational development. Others remain the same dimensions. It was also found out that competency-based performance management, organizational development and career development were practiced to a high extent. Meanwhile, competency-based reward and recruitment and selection were practiced to a moderate extent.Harap maaf, apakah persoalan yang ingin dikemukakan? Mohon kerjasama daripada pihak tuan untuk menggunakan bahasa Melayu ketika berurusan dengan Dewan Bahasa dan Pustaka.Lain-lain25.06.2010
Boleh tak menterjemahkan ''Authorised Service Dealer '' ke Bahasa Melayu?Tidak ada istilah Authorised Service Dealer dalam pangkalan data kami, istilah yang ditemui ialah Authorized Dealer iaitu Peniaga Berdaftar. Oleh itu, kami cadangkan padanan bagi Authorized Service Dealer ialah Pemberi Servis Berdaftar.Istilah07.06.2011
Apakah terjemahan yang sesuai untuk maksud "Service of Notice". Notis ini merujuk kepada surat berperingkat yang dikeluarkan oleh jabatan. Ia terdiri daripada Surat Amaran, Surat Peringatan, Surat Panggil, "Sub-poena" dans ebagainya. Terma "Service of of Notice" diperlukan dalam Bahasa Melayu kerana pihak kami sedang membuat dokumentasi carta proses kerja dalam Bahasa Melayu.Untuk makluman, tidak ada istilah khusus untuk Service of Notice. Walau bagaimanapun, dalam pangkalan dat kami terdapat istilah service of default notice (bidang Undang-Undang)  yang padanan bahasa Melayunya ialah penyampaian notis kemungkiran. Oleh itu, cadangan padanan bahasa Melayu untuk service of notice ialah penyampaian notis.Istilah27.06.2011
Mencari maksud perkataan dalam bahasa melayu untuk Service Outlet (Pusat Servis): Berikut adalah beberapa pilihan perkataan untuk mengesahan dari pihak tuan: 1. Batu Caves SSQS (Pusat Servis Perodua Batu Caves) 2. Kepong Service - Pusat Servis Perodua Kepong 3. Subang Jaya Body & Paint Hub – Pusat Baik Pulih Kenderaan dan Sembur Cat Perodua Subang Jaya Hab 4. Klang 1 Service – Pusat Servis Perodua Klang 1 5. Klang 2 Service – Pusat Servis Perodua Klang 2 Sekian, terima kasihPadanan 1 dan 2 sesuai.
3. Pusat Servis Kenderaan dan Sembur Cat Perodua Subang Jaya
4.  Pusat Servis Perodua 1 Klang
5.  Pusat Servis Perodua 2 Klang 
Lain-lain24.11.2015
PMD AUTO SERVICE CENTERSalam sejahtera,

Untuk memohon semakan iklan, sila layari laman web http://dbpsahbahasa.my/

Sekian, terima kasih.
Lain-lain23.05.2018
one stop servicePadanan yang sesuai ialah PUSAT SERVIS SEHENTIAN.  Makna25.11.2015
Excellent Auto Service CentrePembetulan: Bengkel Kereta dan Pusat Servis Penyaman Udara
Setelah dibuat pembetulan, kemukakan permohonan tuan melalui domain "khidmat Pengesahan Bahasa DBP".
Tatabahasa22.08.2015
Apakah perkataan yang paling sesuai dalam bahasa melayu untuk diletakkan dalam papan tanda syarikat seperti berikut:- "Pejabat Urusan dan Pump Service Centre".. Apakah perkataan yang paling sesuai bagi maksud Pump Service Centre.Cadangan kami bagi PUMP SERVICE CENTRE ialah PUSAT SERVIS PAM.Penyemakan dan penterjemahan19.11.2014
Manakah jemahan di bawah adalah betul. Service Apartment 1. Pangsapuri Perkhidmatan 2. Pangsapuri BerservisPadanan bahasa Melayu bagi service apartment ialah pangsapuri servis.Tatabahasa23.04.2014
123456

Kembali ke atas