Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : /put, leave/ st on the ~, mengetepikan sst: I spend three weeks making that report but they just left it on the ~, saya menghabiskan tiga minggu utk menyiapkan laporan itu tetapi mereka hanya mengetepikannya begitu saja. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : put so. on the ~, put so. aside, mengetepikan sso: he is far too valuable to be put on the ~ even if he is old, dia terlalu berharga utk diketepikan walaupun dia sudah tua; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : off the ~, sudah sedia ada: off the ~ automobile parts, barang ganti kereta yg sudah sedia ada; be (left) on the ~, (of woman) remain unmarried, menjadi anak dara tua: a thirty-year-old woman terrified of being left on the ~, seorang wanita yg berusia tiga puluh tahun yg takut menjadi anak dara tua; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. (geog) pentas, pelantar: the continental ~, pentas benua; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. single piece of board fixed in a framework, tingkat, rak; (set of shelves) rak: the cupboard has six shelves, almari itu mempunyai enam tingkat; there are shelves and shelves of books in his library, terdapat buku berak-berak di perpustakaannya; you’ll find all the Dutch books on the fourth ~, kamu boleh mendapati semua buku bahasa Belanda di rak ke empat; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. a. a single piece of narrow board fixed against a wall, para: he fixed a ~ in the garage, dia memasang para di garaj; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata shelf


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Salam sejahtera. Bolehkah saya tahu, istilah yang sesuai bagi "shelf paper" dan "construction paper" dalam bidang kesenian. Terima kasihDalam data kami, tiada terjemah khusus bagi istilah shelf paper dan construction paper. Walau bagaimanapun, cadangan kami bagi shelf paper ialah kertas hiasan para-para manakala construction paper pula ialah kertas binaan bentuk.Penyemakan dan penterjemahan28.10.2014
Salam Apakah padanan yang sesuai dalam Bahasa Melayu bagi perkataan-perkataan di bawah dalam konteks perisian: 1. Master Version 2. Retail Localisation 3. Country Localisation 4. Country environment 5. Off-the-shelf product 6. Customer Relationship Management 7. Business Central 8. Market-specific service provider 9. Local functionalities T Terima kasihKami mencadangkan padanan istilah dalam bahasa Melayu seperti yang berikut:

master version - versi induk
retail localisation - penyetempatan runcit
country localisation - penyetempatan negara
country environment - persekitaran negara
off-the-shelf product - produk tersedia
customer relationship management (CRM) - pengurusan perhubungan pelanggan (CRM)
business central - pusat perniagaan
market-specific service provider - pembekal perkhidmatan pasaran khusus
local functionalities - kefungsian setempat

Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaannya dalam sesuatu bidang tertentu.
Lain-lain30.07.2021
Salam Apakah padanan yang sesuai dalam Bahasa Melayu bagi perkataan-perkataan di bawah dalam konteks perisian: 1. Master Version 2. Retail Localisation 3. Country Localisation 4. Country environment 5. Off-the-shelf product 6. Customer Relationship Management 7. Business Central 8. Market-specific provider 9. Local functionalities Terima kasih.Kami mencadangkan padanan istilah dalam bahasa Melayu seperti yang berikut:

master version - versi induk
retail localisation - penyetempatan runcit
country localisation - penyetempatan negara
country environment - persekitaran negara
off-the-shelf product - produk tersedia
customer relationship management (CRM) - pengurusan perhubungan pelanggan (CRM)
business central - pusat perniagaan
market-specific service provider - pembekal perkhidmatan pasaran khusus
local functionalities - kefungsian setempat

Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaannya dalam sesuatu bidang tertentu.
Lain-lain26.07.2021

Kembali ke atas