Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : sight n 1. vision, ability to see, penglihatan: his ~ is not good enough to let him read without glasses, penglihatannya tdk begitu baik utk membaca tanpa cermin mata; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. observe through a sighting device, melihat: they ~ed the new moon, mereka telah melihat anak bulan; 3. aim at, menenang, membidik: he ~ed the target and squeezed the trigger, dia menenang sasaran dan memetik picu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. spot, see, (act.) nampak; (pass.) dilihat: they ~ed the deer in the bushes, mereka nampak rusa itu di dlm belukar itu; the fishing boat was first ~ed three days ago, kapal nelayan itu kali pertama dilihat tiga hari yg lalu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi take aim, menenang, membidik: he ~ed and fired quickly, dia menenang dan menembak dgn cepat; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : set o’s ~s (on), decide to achieve (st), bercita-cita: a man who, in his youth, set his ~s on being the best surgeon in the country, seorang yg pd masa mudanya bercita-cita hendak menjadi seorang pakar bedah yg terbaik di negeri ini; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : out of ~, hilang dr /pandangan, penglihatan/: they waved until the bus was out of ~, mereka melambai-lambai sehingga bas itu hilang dr pandangan; out of ~, out of mind, hilang di mata, hilang di hati; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. no longer know the whereabouts of, tdk lagi tahu di mana sso berada: he used to be a close friend but we have lost ~ of him since the war, dia pernah menjadi kawan baik, tetapi kami tdk lagi tahu di mana dia berada sejak perang; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : lose ~ of, a. forget, lupa akan: never lose ~ of the fact that your task is to serve the public, jangan lupa akan hakikat bahawa tugas anda adalah utk berkhidmat kpd orang ramai; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : /in, within/ ~, (yg) kelihatan, nampak: there was not a person in ~, tdk ada seorang pun yg kelihatan; the end is in ~, sudah nampak penyelesaiannya; in the ~ of, di sisi: in the ~ of God all men are equal, di sisi Tuhan semua manusia adalah sama sahaja; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : cannot /bear, stand/ the ~ of st., tdk boleh tengok sst: she cannot stand the ~ of that ugly scupture, dia tdk boleh tengok arca yg hodoh itu; catch ~ of, (ter)nampak: he caught ~ of his sister in the crowd and waved, dia ternampak kakaknya dlm kumpulan orang ramai lalu melambainya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : by ~, kenal rupa: I know him by ~, saya kenal rupanya; cannot /bear, stand/ the ~ of so., /membenci, menyampah/ melihat sso: I cannot bear the ~ of that arrogant woman, saya menyampah melihat perempuan yg sombong itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : love at first ~, cinta pandang pertama; /at, on/ ~, as soon as shown, without delay, sebaik sahaja nampak; (econ) apabila ditunjukkan: the soldiers were ordered to shoot on ~, askar-askar itu diperintahkan menembak sebaik sahaja nampak musuh; a draft payable at ~, draf yg dibayar apabila ditunjukkan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : at first ~, a. when first seen, /sekali, sekilas, selayang/ pandang, sepintas lalu: at first ~ the village seemed quite ordinary, sekali pandang kampung itu kelihatan biasa sahaja; b. at first meeting, pertama kali berjumpa: I disliked him at first ~, pertama kali berjumpa saya tdk menggemarinya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : a ~ for sore eyes, (colloq), /sso, sst/ yg menyejukkan hati; ~ unseen, tanpa menengok dulu: he ordered the carpet ~ unseen, dia memesan permaidani itu tanpa menengoknya dulu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 8. viewpoint, opinion, pandangan, pendapat, fikiran: it is no crime in his ~, pd pandangannya itu bukanlah satu kesalahan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 7. (colloq) a lot, very much, jauh lebih: the accident might have been a ~ worse if the passengers hadn’t been wearing seat-belts, kemalangan itu mungkin lebih teruk jika penumpang-penumpang tdk memakai tali pinggang keledar; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 6. (usu in pl) device used on a gun etc to improve aiming, pejera, pembidik: the ~s of the rifle need some adjustment, pejera rifel itu memerlukan sedikit pelarasan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 5. (usu in pl) st worth seeing, pemandangan: the ~s of Paris at night, pemandangan kota Paris di waktu malam; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. so., st that looks unpleasant or undesirable, (sso, sst) yg kelihatan teruk: she does look a ~ in those clothes, dia kelihatan teruk berpakaian spt itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. st seen, pemandangan: youngsters with spiky multicoloured hair are a ~ that is common nowadays, golongan muda-mudi dgn rambut mencacak yg berwarna-warni merupakan suatu pemandangan yg biasa dilihat pd masa ini; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : hidden from ~, tdk dapat dilihat krn terlindung: the castle is hidden from ~ behind the forest, istana lama itu tdk dapat dilihat krn terlindung di balik hutan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. act, instance of seeing, memandang, melihat: she always faints at the ~ of blood, dia sentiasa sahaja pengsan apabila melihat darah; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt utter, express with a sigh, mengeluh: “how I wish he would come,” she ~ed, “alangkah baiknya kalau dia datang”, keluhnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata sight


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
salam Tuan yang budiman, apakah maksud "Sight words" dalam bahasa Melayu? terima kasihDalam bidang pendidikan sight words diterjemahkan kepada kata pandang seperti dalam istilah sight word recognition diterjemahkan kepada pengenalan kata pandang.Istilah12.10.2011
Soalan: Saya mencari padanan istilah 'sight vocabulary' dalam Bahasa Melayu. Istilah ini digunakan dalam pengajaran membaca bagi pelajar sekolah rendah.Untuk makluman, tidak terdapat istilah "sight vocabulary" dalam pangkalan data kami. Walau bagaimanapun, terdapat istilah "sight word" dalam bidang Pendidikan dan padanan bahasa Melayunya ialah kata pandang. Oleh itu, istilah bahasa Melayu yang dicadangkan untuk "sight vocabulary" ialah perbendaharaan kata pandang.Istilah03.04.2013
Saya ingin mencari padanan kepada istilah "sight vovabulary". Istilah ini digunakan dalam bidang pendidikan.Istilah bahasa Melayu untuk "sight vocabulary" ialah perbendaharaan kata pandang.Istilah02.04.2013
Salam Admin, Boleh mohon tolong check translation saya dari BI ke BM seperti butir di bawah:- 1. Enabling the differently-abled/Mengupayakan Orang Kelainan Upaya 2. Empowering Single Mothers/ Memperkasa Ibu Tunggal 3. Nurturing Potential/ Mengasah Bakat@Memupuk Potensi 4. Preserving cultures and legacies/Memelihara budaya dan warisan 5. Environmental conservation/ Memulihara Alam Sekitar 6. Gift of Sight/ Memberi peluang/harapan untuk melihat 7. Sharing knowledge beyond borders/Berkongsi pengetahuan melangkaui sempadan 8. Equipping Youth with Money Management Skills/Melengkapkan Belia dengan Kemahiran Pengurusan Kewangan 9. Celebrating diversity/Meraikan Kepelbagaian 10. Feeding the needy/Membantu golongan yang memerlukan Terima Kasih atas pertolongan En/Pn.Cadangan terjemahan dalam bahasa Melayu yang diberikan boleh diterima kecuali sedikit pembetulan untuk no. 2, 3 dan 6 seperti yang berikut: 2. Empowering Single Mothers/ Memperkasakan Ibu Tunggal 3. Nurturing Potential/ Mengasah Bakat atau Memupuk Potensi 6. Gift of Sight/ Memberikan peluang/harapan untuk melihat Sekian. Terima kasih.Penyemakan dan penterjemahan13.11.2017
Jiahui Tan Sep 29th, 7:37pm TRACKING BACK MAGAZAINES FOR 3 CONSECUTIVE 3 MONTHS I am Tan Jia Hui with I/C number 981015-04-5334.The purpose that I wrote this e-mail is to complaint regarding the delay service of your company on my subscription of Dewan Siswa magazines 2. In this e-mail, I am going to quote my anger and disappointed towards ypur company 's service and I had been faced the problem of receiving the magazines for 3 consecutive which is frrom July till September 2014. This type of trouble had been faced for several times, and this has reflected how low the efficiency of your company is in delivery service. 3. I had been took sufficient effort trace back all the delay magazines by via email or even by calling your company's contact for quite lots of times , but unfortunately it turned up . Nobody answered or even replied the call or email .This show that how inresponsible your company is. 4. I hope you can settle or handle this level of problems immediately and give a responsible explanation for me through on call at the number 014-7321098. Or else, I will take legal action towards your company on my customer's sight to get the adequate compensation and all the delay magazines. Hope to hear from you as soon as possible to avoid uncessary problems. Thank you!Salam Sejahtera Cik Tan Jia Hui, Terima kasih atas sokongan yang diberikan kepada majalah terbitan DBP. Kami memohon maaf atas sebarang kesulitan yang timbul kepada pihak Cik Tan dan pelanggan yang lain. Kami amat prihatin terhadap segala aduan yang dikemukakan terhadap penerbitan majalah DBP. Kami berharap agar masalah ini tidak menjejaskan sokongan dan minat pelanggan kepada majalah terbitan DBP. Sebarang masalah yang timbul berhubung dengan urusan langganan majalah, sila hubungi Puan Azah Wahab melalui talian 03-89611834 atau 03-89611836. Sekian, terima kasih.Lain-lain29.09.2014

Kembali ke atas