| Jamak bagi muka surat ialah muka-muka surat atau muka surat-muka surat? Kedua-duanya berbunyi janggal. | <span style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; border-collapse: collapse; color: #333333; white-space: pre-wrap; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px" class="Apple-style-span">Bagi <span style="background-color: #feff8d; color: #000000; font-weight: bold" class="hightlighter">kataspan> <span style="background-color: #feff8d; color: #000000; font-weight: bold" class="hightlighter">majmukspan> yang dieja sebagai dua perkataan, bahagian awal <span style="background-color: #feff8d; color: #000000; font-weight: bold" class="hightlighter">kataspan> sahaja yang digandakan, seperti muka-muka surat.span> | Lain-lain | 31.12.2010 |
| Sudah agak lama saya 'terputus hubungan' dgn DBP sebaik saja saya melangkah ke alam pekerjaan. Saya mempunyai beberapa naskhah cerpen yg pernah disiarkan oleh RTM Sabah hampir 20 thn lalu dan berminat utk dibukukan. Bagaimana prosedur menghantar contoh naskhah tersebut? | <span>Prosedur menghantar manuskrip adalah seperti berikut:span> <span><span>1.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'"> span>span>span><span><span> span>Jumlah cerpen sebaik-baiknya 20 cerpen atau lebih.span> <span><span>2.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'"> span>span>span><span>Pastikan anda mendapatkan izin terbit daripada penerbit asal sekiranya anda ingin menerbitkan semula cerpen-cerpen yang telah tersiar<span> span>di majalah, akhbar atau terbitan lain.span> <span><span>3.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'"> span>span>span><span>Taip manuskrip anda dalam jarak langkau dua baris (double spacing) pada sebelah halaman kertas sahaja pada kertas A4. Tuliskan muka surat manuskrip secara berurutan daripada cerpen pertama sehingga cerpen terakhir.span> <span><span>4.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'"> span>span>span><span>Sediakan halaman Kandungan serta muka suratnya.span> <span><span>5.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'"> span>span>span><span>Tulis judul manuskrip dan nama penulis pada kulit manuskrip.span> <span><span>6.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'"> span>span>span><span>Jilid manuskrip dengan kemas.span> <span><span>7.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'"> span>span>span><span>Kirimkan satu salinan manuskrip bercetak kepada Ketua Editor Buku Sastera (bagi pembaca dewasa), atau kepada Ketua Editor Buku Kanak-kanak dan Remaja (jika pembacanya kanak-kanak atau remaja). Sertakan satu salinan digital manuskrip tersebut (dalam CD atau disket). Sertakan juga sedikit biodata anda, alamat dan nombor telefon atau e-mel, serta nama waris anda (isteri, anak dsb.) serta alamat mereka.span> | Lain-lain | 09.03.2011 |
| konsep ayat tunggal dan ayat majmuk? contoh ayat tunggal dan ayat majmuk dalam novel? contoh ayat tunggal dan ayat majmuk dalam novel guna teori x-berpalang? contoh ayat selapis dalam teks klasik guna teori x-berpalang? | <span class="hightlighter">Ayatspan> <span class="hightlighter">tunggalspan> ialah <span class="hightlighter">ayatspan> yang mengandungi satu klausa sahaja, iaitu yang mempunyai satu konstituen subjek dan satu konstituen predikat. Oleh yang demikian, <span class="hightlighter">ayatspan>-<span class="hightlighter">ayatspan> <span class="hightlighter">tunggalspan> seperti <span class="hightlighter">ayatspan>-<span class="hightlighter">ayatspan> jenis lain juga terbit daripada <span class="hightlighter">ayatspan> dasar. Untuk maklumat lanjut, Saudara boleh merujuk Tatabahasa Dewan muka surat 420. <span><span class="hightlighter">Ayatspan> <span class="hightlighter">majmukspan> ialah <span class="hightlighter">ayatspan> yang dibina dengan mencantumkan dua <span class="hightlighter">ayatspan> tunggal atau lebih, dan percantuman <span class="hightlighter">ayatspan>-<span class="hightlighter">ayatspan> itu disusun mengikut cara tertentu sehingga menjadikannya <span class="hightlighter">ayatspan> baharu. Untuk keterangan lanjut, sila rujuk Buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga, halaman 497. Sila rujuk novel untuk mencari contoh ayat-ayat yang berkaitan dan rujuk juga buku Tatabahasa Dewan, Bab 19 untuk mendapatkan maklumat lanjut teori x-berpalang.span> | Tatabahasa | 26.05.2010 |
| Indeks bolehkah disamakan dengan muka hadapan? Contohnya tajuk saya: Analisis kandungan muka hadapan laman web e-komuniti. Bolehkah saya menggantikan perkataan muka hadapan kepada indeks?Contohnya:Analisis kandungan indeks laman web e-komuniti. | <span class="361132607-11032008">Untuk mengubah sesuatu tajuk yang telah diberikan secara prinsipnya tidak dibenarkan. Sdr. dinasihatkan bertemu dengan pensyarah/penganjur yang telah memberikan tajuk ini kepada sdr. Secara takrifan literal, Indeks membawa makna span><span class="361132607-11032008">senarai butir kandungan buku (rujuk takrifan kamus Dewan).Takrifan Penerbitan pula indeks merupakan senarai nama, perkara, rujukan dan sebagainya yang disusun menurut abjad. Indeks dicetak pada bahagian akhir buku.span> | Lain-lain | 25.02.2008 |
| "...muka hadapan akhbar Sinar Harian." atau "...muka depan akhbar Sinar Harian." atau kedua-duanya betul dan tepat? | <span style="font-size: 13px">Salam saudara,
Berdasarkan Kamus Dewan edisi ketiga, depan dan hadapan mempunyai maksud yang sama. Oleh itu, kedua-dua bentuk, iaitu muka depan dan muka hadapan adalah betul dan boleh digunakan.span> | Makna | 09.10.2012 |
| Manakah istilah yang betul: Pelajar baru atau pelajar baharu. Kolej saya akan menerima pelajar yang akan mendaftar pada bulan mei nanti. Ada setengah pegawai di kolej saya mengatakan istilah yang betul ialah pelajar baharu. sekian, terima kasih. | <span class="hightlighter">Baruspan> dan baharu sebagai kata adjektif , padanan bahasa Inggerisnya ialah new. Digunakan dalam konteks rumah <span class="hightlighter">baruspan>/rumah baharu, tahun <span class="hightlighter">baruspan>/tahun baharu, baju <span class="hightlighter">baruspan>/baju baharu, muka baru/muka baharu, dan pelajar baru/ pelajar baharu. Manakala <span class="hightlighter">baruspan> sebagai kata bantu, padanannya dalam bahasa Inggeris ialah just. Digunakan dalam konteks <span class="hightlighter">baruspan>-<span class="hightlighter">baruspan> ini, <span class="hightlighter">baruspan> tiba, <span class="hightlighter">baruspan> sampai. | Istilah | 25.04.2011 |
| boleh tak tolong perbetulkan puisi yang saya buat ini? aduhai remaja apalah erti dunia remajamu tika tabir menebarkan sayapnya dibawah sinaran cahaya bulan dibawah debar kota dalam alunan gelombang pura-pura kau biarkan manismu diseri kumbang jalanan dihidu embun jantan aduhai remaja kembalilah kau pada seruan wahyu bersimpuhlah engkau sambil menadah tangan memohon keampunan dan restu-Nya aduhai remaja kembalikanlah harga dirimu yang kian hilang muliakamlah kasih yang diberi tujuilah lorong bercahayasesungguhnya kita ialah bakal khalifah di muka bumi ini... bantuan dari pihak tuan amat saya hargai... terima kasih | <span>aduhai remaja span> <span>apalah erti dunia remajamu span> <span>tika tabir menebarkan sayapnya span> <span>di bawah sinaran cahaya bulan span> <span>di bawah debar kota span> <span>dalam alunan gelombang pura-pura span> <span>kau biarkan manismu diseri kumbang jalanan span> <span>dihidu embun jantan span> <span>aduhai remaja span> <span>kembalilah kau pada seruan wahyu span> <span>bersimpuhlah engkau sambil menadah tangan span> <span>memohon keampunan dan restu-Nya span> <span>aduhai remaja kembalikanlah harga dirimu span> <span>yang kian hilang muliakanlah kasih yang diberi span> <span>tujuilah lorong bercahayaspan> <span>sesungguhnya kita ialah bakal khalifah di muka bumi inispan> <span> Ulasan: Secara umum puisi yang dihasilkan oleh adik baik dan adik harus terus menulis lagi untuk memantapkan gaya penulisan. Selain itu, adik boleh merujuk atau membaca buku-buku puisi untuk menghayati dan mempelajari gaya penulis seseorang penyair. DBP berharap adik terus menulis. Sekian terima kasih.span>
| Lain-lain | 20.12.2008 |
| kesalahan penggunaan kata sendi akan dan imbuhan –kan dalam ayat bahasa Melayu | <span style="font-size: 11px;"><span style="font-size: 11px;">Kata sendi nama akan digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang merujuk manusia, dan penggunaannya mesti didahului oleh kata adjektif yang bersifat emotif. Contohnya:
1. Wanita itu amat rindu akan anaknya.
2. Semua rakyat mesti sayang akan negara tempat tumpah darahnya.span>
span><span style="font-size: 11px;"><span style="font-size: 11px;">Kesalahan penggunaan kata sendi nama akan adalah seperti yang berikut:
span><span style="font-size: 11px;"><span style="font-size: 11px;">1. Wanita itu amat rindukan anaknya.
2. Semua rakyat mesti sayangkan negara tempat tumpah darahnya.span>
Untuk maklumat lanjut tentang akhiran -kan, sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga, muka surat 183 -186
span>span> | Tatabahasa | 23.03.2012 |
| maksud panjar. | Mengikut Kamus Dewan Edisi Keempat, perkataan <span class="hightlighter">panjarspan> bermaksud cengkeram, wang muka (pendahuluan). | Makna | 27.07.2010 |
| Kebelakangan ini kata pelitup muka digunakan sebagai padanan bagi kata Inggeris mask. Soalan saya, bilakah DBP mula mencadangkan penggunaan pelitup muka sebagai istilah padanan bagi mask? Kata ini belum ada dalam Kamus Dewan lagi. Terima kasih Dr S. Nathesan | <span style="font-size: 12px;">Untuk makluman tuan, padanan bagi istilah pelitup muka telah diputuskan dalam Mesyuarat Khas Jawatankuasa Istilah Semasa (JKIS) Bil. 1/2020 pada 24 Mac 2020.span> | Istilah | 11.08.2020 |