Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : get /so., st/ out of o’s ~, melupakan /sso, sst/: try to get him out of your ~ and start a new life, cuba lupakan dia dan mulakan hidup baru. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 5. (colloq) rules, forces governing society or organization, [various translations]: to get rich quickly, you’ll have to find ways to beat the ~, utk cepat kaya, kamu mesti mencari jalan supaya dapat mengatasi peraturan; the social ~ is such that a woman will never be able to realise her full potential, sistem sosial yg sebegitu menyebabkan wanita tdk dapat merealisasikan potensi mereka; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. orderliness, sistem: there has to be some ~ in your work, perlu ada sistem dlm kerja kamu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. person’s body, badan: once the poison enters the ~, death is inevitable, sebaik saja racun masuk ke dlm badan, kematian tdk dapat dielakkan; /good, bad/ for the ~, /elok, tdk elok/ utk kesihatan: rich foods are bad for the ~, makanan lebih lemak tdk elok utk kesihatan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. way of organizing st according to certain theories, principles, etc, sistem: a political ~ that differs from ours in many respects, sistem politik yg berbeza drpd sistem politik kita dlm beberapa banyak hal; the metric ~, sistem metrik; an economic ~ based on private enterprise, sistem ekonomi yg berdasarkan perusahaan swasta; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. group of related parts working together as a whole, sistem: the river ~ of Europe, sistem sungai Eropah; blood is circulated through the body by a complex ~ of veins and arteries, darah mengalir dlm badan melalui sistem urat dan arteri yg kompleks; the digestive ~, sistem pencernaan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata system


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
E White Graphic Sep 21st, 12:02pm Saya adalah syarikat grafik di Ipoh. Mahu tanya tentang beberapa perkatan inggeris translate Bahasa Malaysia. accounting system pos system f & b system solfware authorised dealer amat berharap pihak dewan bahasa dan pustaka menjawab pertanyaan saya.Salam Sejahtera. Cadangan kami: 1. accounting system = sistem perakaunan 2. post system = sistem pos 3. f & b system = sistem f & b 4. software = perisian 5. authorises dealer = pengedar sah Terima kasih.Penyemakan dan penterjemahan21.09.2015
Dalam istilah ICT , ' System Administrator' disebut sebagai Pentadbir sistem . Apakah istilah yang paling tepat bagi 'Backup System Administrator' ? Fungsi 'Backup System Administrator' adalah sebagai pengganti kepada Pentadbir sistem sekiranya terjadi sesuatu keatas Pentadbir sistem. Terima KasihTerjemahan 'Backup System Administrator' ialah Pentadbir Sistem Sokongan.Istilah03.07.2012
system-test-masterplanSelesai pengujianLain-lain04.09.2012
Bolehkah saya terjemahkan "Scripless Securities Depository System (SSDS)" kepada "Sistem Depositori Sekuriti Tanpa Dokumen" atau "Sistem Depositori Sekuriti Elektronik"? Penggunaan: Debt securities held in RENTAS are within a sub-system called Scripless Securities Depository System (SSDS).Cadangan terjemahan yang sesuai bagi Scripless Securities Depository System (SSDS) ialah Sistem Depositori Sekuriti Tanpa SkripMakna02.05.2020
pandanan kata dalam bahasa kebangsaan SKILLED CONSTRUCTION WORKERS 1 Precast Concrete Installer 2 Formwork System Installer 3 Block System Installer 4 Roof Truss Installer /Fabricator 5 Plasterer 6 Tiler 7 Bricklayer 8 Bar Bender 9 Carpenter 10 Concretor 11 Drywall Installer 12 Ceiling Installer 13 Painter 14 Plant Operator 15 Scaffolder 16 Crane Operator 17 Slinger And Rigger 18 Plumber 19 Chargeman 20 Cable Jointer 21 Wireman 22 Welder 23 Petrochemical Fitter 24 Blasting & Painting Specialist 25 Air-Conditioning & Mechanical Ventilation Specialist 26 Soil Investigator ”

Padanan kata dalam bahasa Melayu untuk PEKERJA MAHIR BINAAN ialah:

1. Pemasang Konkrit Pratuang
2. Pemasang Sistem Acuan
3. Pemasang Sistem Blok
4. Pemasang Kekuda Bumbung
5. Tukang Plaster
6. Tukang Jubin
7. Penurap Bata
8. Pelentur Bar
9. Tukang Kayu
10. Pengkonkrit
11. Pemasang Dinding Kering
12. Pemasang Siling
13. Tukang Cat
14. Pengendali Loji
15. Perancah
16. Pengendali Kren
17.Pemasang Anduh dan Rig

18. Tukang Paio

19. Jurujaga atau Penjaga Jentera

20. Penyambung Kabel

21. Pendawai atau Pemasang Dawai

22. Pengimpal atau Tukang Kimpal

23. Pemasang Kelengkapan Petrokimia

24. Pakar Catan dan Semburan

25. Pakar Penyaman Udara dan Pengudaraan Mekanikal

26. Penyiasat Tanah

Istilah20.12.2016
1) Adaptive Hypermedia System = Sistem Hipermedia Adaptasi 2) Adaptive Hypermedia System = Sistem Hipermedia Adaptif Yang mana satukah terjemahan istilah yang betul? Terima kasih.Padanan bahasa Melayu yang betul ialah sistem hipermedia adaptif.Istilah18.07.2008
build-in alarm system dalam istilah BM terima kasihSdr. Chee Koi Lee, istilah BM bagi built-in system ialah sistem penggera terbina dalam. Terima kasih kerana menggunakan KNBDBP.Istilah23.02.2009
Adakah kata singkatan GPS (Global Positioning System) sah dalam Bahasa Malaysia?Terjemahan bagi GPS (Global Positioning System) dalam bidang aeroangkasa ialah sistem kedudukan global manakala dalam bidang geografi ialah sistem penentududukan sejagat. Singkatan GPS boleh digunakan dalam bahasa Melayu.Tatabahasa15.05.2017
Salam Sejahtera, Saya ingin meminta bantuan dari pihak Dewan Bahasa dan Pusaka untuk cadangan menterjemah bagi 'System Champion' dalam Bahasa Malaysia. Untuk pengetahuan pihak tuan, 'system champion' di sini bermaksud "The key player in a particular organization, is the most important people involved in it." Saya mengguna "sistem campian" tetapi dikatakan tidak sesuai, oleh demikian saya harap pihak Dewan Bahasa dan Pusaka boleh membantu saya memberi cadangan yang terbaik. Hasil kerjasama pihak tuan akan membantu dalam pegetahuan pendidikan dan penyelidik di masa depan. Dengan ini, saya dahului dengan ribuan terima kasih. Sekian, Deborah L. ParisCadangan untuk perkataan "System Champion" dalam bahasa Melayu mengikut huraian yang diberi: Jaguh SistemMakna24.04.2018
Sila menterjemahkan ke dalam JAWI 1. MENJUAL BARANGAN LOGAM 2. SYARIKAT LOGAM 3. GERAI MAKANAN 4. GERAI MINUMAN 5. PUSAT KECANTIKAN HAIWAN PELIHARAAN 6. MENJUAL DAN MEMASANG ALAT-ALAT 'AUTO GATE' DAN ALAT-ALAT KESELAMATAN PAKAR SYSTEM KESELAMATAN 7. PAKAR SYSTEM SEKURITI 8. PEMBEKAL CERMIN KERETA 9. BILIK PAMERAN 10. PEMBEKAL GAS INDUSTRIAL Terima Kasih.Ayat dan ejaan jawi yang betul ialah:
1. MENJUAL BARANGAN LOGAM - منجوال بارڠن لوݢم
2. SYARIKAT LOGAM - شريکت لوݢم
3. GERAI MAKANAN - ݢراي ماکنن
4. GERAI MINUMAN - ݢراي مينومن
5. PUSAT PENJAGAAN HAIWAN PELIHARAAN - ڤوست ڤنجاݢاءن حيوان ڤليهاراءن
6. MENJUAL DAN MEMASANG PAGAR AUTOMATIK DAN ALAT KESELAMATAN - منجوال دان  مماسڠ ڤاݢر اءوتوماتيک دان الت  کسلامتن
7. PAKAR SISTEM SEKURITI - ڤاکر سيستم سيکوريتي
8. PEMBEKAL CERMIN KERETA - ڤمبکل چرمين کريتا
9. BILIK PAMERAN - بيليق ڤاميرن
10. PEMBEKAL GAS INDUSTRI - ڤمبکل ݢس ايندوستري
Ejaan02.12.2019
123456789

Kembali ke atas