Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[te.ra.kam] | تراقم

Definisi : 1. tercap, tercatat, tersurat (dlm perlembagaan, perjanjian, dll): hak-hak istimewa yg sudah ~ dlm perlembagaan; 2. tersirat dlm hati, terlekat dlm hati: kenangan-kenangan yg sedih itu sudah ~ dlm hatinya; 3. tercatat dan tersimpan (utk kegunaan, rujukan, dsb pd waktu kemudian); (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
rakam
Kata Terbitan : merakam, merakamkan, terakam, rakaman, perakaman, perakam,


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Apakah maksud graduasi, dari mana asal perkataan ini dan bolehkah digunakan dalam bahasa Melayu?Tiada kata graduasi terakam dalam Kamus Dewan Edisi Empat. Hanya kata graduan yang terakam dalam kamus, iaitu mahasiswa yg akan menerima ijazah pd hari penyampaian ijazah.Lain-lain29.09.2010
apakah maksud senuk/senok? atau mungkin ada ejaan yang hampir sama dengan perkataan itu?Merujuk Kamus Dewan Edisi Empat, tidak terakam kata senuk atau senok. Walau bagaimanapun, kata senuk terakam dalam Kamus Bahasa Melayu Nusantara bermaksud tapir, tenuk.Lain-lain09.07.2010
Yang mana betul, 1. 'harapkan pagar, pagar makan padi' atau 'harapkan pegar, pegar makan padi'. 2. 'melepaskan batuk di tangga' atau 'melepaskan batok di tangga'Peribahasa yang terakam dalam buku peribahasa ialah 'harapkan pagar, pagar makan padi' dan 'melepaskan batuk di tangga'. Peribahasa terakam dalam kepustakaan Melayu sejak dahulu lagi, walaupun dicetak berulang kali tetapi bentuk peribahasa tetap dikekalkan.Lain-lain31.01.2012
MAKSUD CUMAD DALAM KAMUS DEWAN BAHASATiada perkataan cumad terakam dalam Kamus Dewan Edisi Empat.Lain-lain13.07.2010
saya ingin tahu makna perjatan isbatSetakat ini, makna perjatan tidak terakam di dalam mana-mana kamus, walau bagaimana pun isbat bermaksud ketetapan, penetapan, pengukuhan, sah (tentu).Makna02.03.2007
Puan, Sila jelaskan maksud peribahasa "Laksana kunyit kena kapur" Terima kasih.Peribahasa yang terakam dalam Kamus Istimewa Peribahasa Melayu ialah "sebagai kunyit dengan kapur" yang bermaksud mudah mesra.Lain-lain14.08.2013
releksaksi - adakah perkataan ini wujud ? jika ya apakah maksudnya. terima ksihPerkataan relaksasi terakam dalam Kamus Dewan tetapi dilabelkan sebagai bp, iaitu bahasa percakapan yang bermaksud istirahat. Oleh itu, dalam konteks rasmi perkataan istirahat yang digunakan.Istilah13.07.2012
maksud surat perahuSehingga kini istilah surat perahu belum kami temui/terakam dalam mana-mana dokumen termasuk buku Simpulan Bahasa. Sila nyatakan di manakah saudara memperoleh istilah ini atau kemukakan sebarang dokumen bercetak yang memaparkan penggunaan istilah tersebut untuk makluman dan tindakan kami.  Terima kasih.Makna09.02.2009
bagaimanakah membezakan penggunaan kata hubung (dan) dengan (serta)?Penggunaan kata hubung "dan" dan "serta" berdasarkan makna yang terakam dalam kamus. Kata dan digunakan apabila menyambung dua perkataan atau ayat, manakala kata serta digunakan bagi menggantikan maksud dan juga.Tatabahasa07.03.2013
SAYA NAK TAHU MAKSUD PERKATAAN POYO, KERANA TERLALU BANYAK DIGUNAKAN MASA KINI OLEH REMAJA SEKARANGPerkataan poyo tidak terakam dalam kamus atau mana-mana sumber rujukan DBP.  Perkataan ini  merupakan ungkapan yang digunakan dalam konteks percakapan tidak rasmi. Ia tidak tergolong dalam bahasa baku.Istilah03.03.2009
123456

Kembali ke atas