| 1) Tertakluk kepada atau tertakluk pada? 2) Terima kasih di atas masa anda atau Terima kasih atas masa anda? | 1. Frasa yang betul ialah tertakluk pada seperti tertakluk pada terma dan syarat.
2. Terima kasih atas ... | Tatabahasa | 13.07.2012 |
| Tertakluk pada / kepada | Tertakluk pada - di atas - atas - dalam - di dalam | Lain-lain | 14.06.2007 |
| tertakluk kepana terma and syarat atau tertakluk pada terma dan syarat? | Tertakluk pada terma dan syarat. | Tatabahasa | 17.01.2013 |
| WordPress tidak tertakluk kepada/pada platform pembangunan blog sahaja. | Frasa yang betul ialah "tertakluk pada". | Tatabahasa | 25.10.2011 |
| 1)....for 8 month ... 2)tertakluk pada terma dan syarat | 1) ...sebelum 8 bulan.... 2)tertakluk pada terma dan syarat | Istilah | 07.06.2011 |
| 1.Penggunaan perkataan ia..merujuk kepada apa sebenarnya. Adakah hanya tertakluk kepada orang sahaja? 2. Ejaan untuk perkataan semula jadi (dijarak atau dirapat). 3. Bolehkah pihak DBP menghantar contoh2 ejaan yang digunapakai sekarang (terkini) Terima kasih. Three Rivers, Mukah | 'Ia" kata ganti nama diri untuk manusia, bukan untuk binatang, benda, atau kata nama abstak. Ejaan semula jadi dieja terpisah. Sila dapatkan buku Pedoman Ejaan dan "Sebutan Baku Bahasa Melayu" dan Kamus Dewan Edisi Keempat. | Lain-lain | 15.04.2008 |
| Jualan Penghabisan Stok Stock Clearance Sales ????? Harga Serendah RM1 | Sila terjemahkan ayat "terms and coditions apply & while stock last" kepada "Tertakluk pada terma dan syarat. Sementara Stok masih ada". Untuk tujuan pengesahan iklan, hantarkan visual tersebut kepada "Khidmat Pengesahan Bahasa" (bukan Khidmat Nasihat Bahasa). | Lain-lain | 20.12.2011 |
| Apakah kelebihan menjadi ahli Rakan Dewan ? | Keistomewaan menjadi ahli Rakan Dewan: Keistimewaan-keistimewaan ini adalah tertakluk kepada apa-apa dasar kerajaan dan hak Dewan Bahasa dan Pustaka untuk mengekal, mengubah, meminda atau menambah serta menguatkuasa apa-apa syarat dan terma yang difikirkan perlu dari semasa ke semasa. Antara keistimewaan yang akan diperolehi pemegang kad ahli Rakan Dewan ialah:
| Lain-lain | 11.03.2009 |
| contoh surat penghargaan dan terima kasih di atas pencalonan | Maklumat yang tuan perlukan tidak ada dalam pangkalan data kami. Untuk makluman tuan surat-menyurat tertakluk pada peraturan yang ditetapkan oleh jabatan masing-masing dengan berpandukan Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 5 Tahun 2007, halaman 43. Untuk melihat penggunaan bahasa dalam surat rasmi, tuan boleh merujuk buku Penggunaan Bahasa dalam Surat Rasmi dan Bahasa dalam Komunikasi yang ditulis oleh Asmah Hj. Omar. | Lain-lain | 19.12.2012 |
| Assalamualaikum w.b.t Saya ingin bertanyakan sekiranya pihak kami ingin membuat pengecualian berkenaan penggunaan bahasa inggeris di dalam iklan, bagaimanakah prosedurnya? Untuk makluman pihak DBP, nama iklan yang bakal kami iklan ini merupakan nama program akademik yang telah tertakluk dalam syarat-syarat UiTM. Perhatian dan kerjasama daripada pihak DBP amatlah kami hargai sekiranya dapat memberi pengecualian terhadap penggunaan bahasa inggeris didalam iklan tersebut. Segala pertimbangan daripada pihak DBP kami ucapakan ribuaan terima kasih. No. Pendaftaran 6252/2013 - Tarikh Mula Proses Permohonan : 03/05/2013 14:40 - Tarikh Pengesahan : 03/05/2013 15:32 - Status Permohonan : TIDAK LULUS - Pindaan/Komen : Sila terjemah iklan kepada bahasa Melayu. DBP tidak mengesahkan iklan dalam bahasa Inggeris | Sila kemukakan semula iklan tuan kepada domain "Khidmat Pengesahan Bahasa" dan nyatakan alasan tuan tentang pengecualian tersebut. Untuk makluman tuan, DBP mengesahkan penggunaan bahasa yang betul, jika tiada atau salah penggunaan bahasa kami tidak boleh memperakukannya. Oleh itu, setiap iklan perlu menggunakan bahasa Melayu dengan saiz yang besar dan jelas, bahasa lain dibenarkan tetapi perlu ada padanannya dalam bahasa Melayu. | Lain-lain | 03.05.2013 |