| PENGGUNAAN PERKATAAN HARI. PADA AYAT HARI ULANG TAHUN SAMBUTAN KEMERDEKAAN. ATAU HARI ULANG TAHUN BANDAR RAYA JITRA @ PENGUNAAN HARI INTU XPERLU. MOHON PANDANGAN | Ayat yang betul ialah Ulang tahun sambutan kemerdekaan dan Ulang tahun bandar raya Jitra. Perkataan hari tidak perlu kerana ulang tahun sudah bermaksud hari jadi atau hari lahir dan hari perayaan bagi sesuatu peristiwa penting yang disambut setiap tahun seperti kemerdekaan negara. | Tatabahasa | 07.10.2021 |
| Ulang Tahun ke-40 atau ulang tahun ke 40 ? | Sekiranya frasa ini sebagai tajuk, maka cara penulisan yang betul, contohnya Ulang Tahun Syarikat ABC ke-40, sekiranya dalam ayat cara penulisan yang betul ialah Syarikat ABC akan meraikan ulang tahun ke-40 pada 4 Jun 2014. | Tatabahasa | 03.06.2014 |
| PENGUNAAN PERKATAAN HARI DALAM AYAT SAMBUTAN HARI ULANG TAHUN BANDAR RAYA JITRA KE 34 ATAU HANYA SAMBUTAN ULANG TAHUN BANDAR RAYA JITRA KE 34. MANA SATU PERKATAAN YANG BETUL? | Ayat yang betul ialah Sambutan ulang tahun bandar raya Jitra ke-34. Perkataan hari tidak perlu kerana ulang tahun sudah bermaksud hari jadi atau hari lahir dan hari perayaan bagi sesuatu peristiwa penting yang disambut setiap tahun seperti kemerdekaan negara. | Tatabahasa | 07.10.2021 |
| Terdapat kekeliruan dalam penggunaan kata sambutan ulang tahun kelahiran dan sambutan hari jadi. Dalam konteks bahasa Melayu, penggunaan kata manakah lebih tepat dan menujurus kepada maksud mengadakan majlis sempena ulang tahun seseorang itu lahir. | Frasa ulang tahun kelahiran dan sambutan hari jadi hari boleh digunakan kerana kedua-dua frasa ini bermaksud memperingati lahirnya seseorang. | Istilah | 19.08.2009 |
| Assalamualaikum DBP. Saya ingin kepastian adakah wujud istilah Jubli Baiduri yang merujuk kepada sambutan ulang tahun ke 15? | Mengikut Kamus Dewan Edisi Keempat, "jubli" bermaksud perayaan untuk memperingati ulang tahun sesuatu peristiwa (hari perkahwinan, hari pertabalan raja dan lain-lain). Berdasarkan sumber rujukan kami, hanya tiga "jubli" yang ditemui iaitu "jubli perak" (perayaan memperingati ulang tahun yang kedua puluh lima), "jubli emas" (perayaan memperingati ulang tahun yang kelima puluh), dan "jubli intan" (perayaan memperingati ulang tahun yang keenam puluh.) Tidak ada maklumat tentang "jubli baiduri".
| Makna | 22.02.2022 |
| ulang tahun atau ulangtahun | ulang tahun | Ejaan | 15.10.2014 |
| Persatuan kami akan menyambut ulang tahun yang ke-75 pada tahun ini. Carian saya mendapati istilah yang digunakan hanya Jubli Platinum untuk ulang tahun ke-70, jadi bagaimanakah istilah atau perkataan yang sesuai untuk disesuaikan pada logo atau pada buku cendera mata ulang tahun ke-75 tersebut | Berdasarkan maklumat yang terakam dalam Kamus Dewan Perdana, perayaan jubli yang ada ialah jubli perak, jubli emas, jubli intan dan jubli platinum. Oleh itu, untuk perayaan tahun selainnya, kami mencadangkan penggunaan tahun sambutan dikekalkan seperti Sambutan Ulang Tahun Jabatan Perangkaan Malaysia Ke-75. | Lain-lain | 30.06.2025 |
| Tuan DBP, hanya nak ucapkan Selamat Ulang Tahun 65 | Salam sejahtera Darren,
Ucapan Ulang Tahun Dewan Bahasa dan Pustaka ke-65
Dengan hormatnya perkara di atas dirujuk.
Sehubungan dengan itu, warga kerja Dewan Bahasa dan Pustaka merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih kepada pihak tuan atas ucapan yang diberikan. Teruskanlah menyokong usaha Dewan Bahasa dan Pustaka dalam memartabatkan bahasa kebangsaan."Bahasa Jiwa Bangsa".
Sekian, terima kasih.
| Lain-lain | 19.06.2021 |
| Penggunaan perkataan yang betul sebagai tajuk yang mana tidak dieja tulisan besar sepenuhnya. 1. Sambutan Hari Ulang Tahun Kor yang ke-61 atau Sambutan Hari Ulang Tahun Kor yang Ke-61. 2. Kajian Bidang Elektronik Sebagai Asas dalam Kursus di Pusat Latihan atau Kajian Bidang Elektronik Sebagai Asas Dalam Kursus di Pusat Latihan | Ejaan yang betul:
1. Sambutan Hari Ulang Tahun Kor yang Ke-61
2. Kajian Bidang Elektronik Sebagai Asas dalam Kursus di Pusat Latihan | Ejaan | 20.09.2018 |
| (Sempena) dengan (ulang tahun) kelahiran ibu kami yang ke-50, (suatu) majlis kesyukuran akan diadakan pada malam ini. kesalahan bahasa adalah di dalam kurungan. saya berpendapat sempena adalah salah. sesuaikah diganti dengan perkataan (selaras)? | Bersempena dengan ulang tahun kelahiran ibu kami yang ke-50, suatu majlis kesyukuran akan diadakan pada malam ini. Kata sempena lebih tepat dibandingkan dengan penggunaan kata selaras. Bersempena bermaksud mengambil berkat daripada. | Tatabahasa | 01.08.2008 |