Ke hadapan Dewan Bahasa dan Pustaka, Bolehkah yang arif pantau dan beri pendapat tentang penggunaan bahasa melaysia di dalam visual-visual dalam lampiran? Terima kasih | Untuk pengesahan iklan, kemukakan permohonan tuan melalui domain "Khidmat Pengesahan Bahasa DBP", bukannya Khidmat Nasihat Bahasa. | Lain-lain | 12.10.2015 |
salam sejahtera. apakah terjemahan bagi jawatan perkerjaan "visual merchandiser"? Menurut oxford, makna visual merchandising adalah: Visual merchandising is the activity of promoting the sale of goods, especially by their presentation in retail outlets. Maka visual merchandiser bolehlah dikatakan sebagai orang yang bertanggungjawab memperagakan barangan jualan di tempat jualan yang bertujuan untuk mempromosi dan menarik minat pelanggan membelinya. Bolehkah saya menterjermahkan "visual merchandiser" sebagai "pereka letak visual"? terima kasih | Dalam data kami tiada padanan khusus bagi perkataan "Visual Merchandiser" dalam bahasa Melayu. Berdasarakn definisi yang tuan berikan kami mencadangkan "visual merchandiser" diterjemahkan kepada Pekerja Promosi Produk/Barangan. | Tatabahasa | 17.10.2013 |
Visual Papan Iklan berserta ukuran untuk mendapatkan kelulusan daripada Dewan Bahasa dan Pustaka dari segi tatabahasa. | Untuk pengesahan iklan, sila klik "Khidmat Pengesahan Bahasa" (bukan Khidmat Nasihat Bahasa). Untuk kali pertama tuan/puan perlu mendaftar dahulu dan dapatkan kata laluan (password) yang dihantar kepada e-mel yang telah didaftarkan dan ikutilah tatacara yang seterusnya. | Lain-lain | 14.10.2015 |
visual papan iklan beserta ukuran dalam meter persegi dan telah mendapatkan kelulusan daripada dewan bahasa dan pustaka dari segi tatabahasa. | Pembetulan: PERKHIDMATAN LANDSKAP DAN HORTIKULTUR Setelah dibuat pembetulan, kemukakan permohonan tuan melalui domain "khidmat Pengesahan Bahasa DBP". | Lain-lain | 21.09.2015 |
Visual bunting | Untuk pengesahan iklan, sila klik "Khidmat Pengesahan Bahasa DBP", bukan Khidmat Nasihat Bahasa. | Lain-lain | 18.04.2014 |
Visual Sepanduk | Untuk pengesahan iklan, sila klik "Khidmat Pengesahan Bahasa DBP", bukan Khidmat Nasihat Bahasa. | Lain-lain | 18.04.2014 |
Visual Public Mutual telah membuat pembetulan. Tolong sahkan. Terima kasih. | Tuan/Puan telah salah tempat menghantar iklan, sila ke domain (ruangan) sistem pengesaha bahasa. | Lain-lain | 30.04.2013 |
Visual approval for license application | Untuk pengesahan iklan, sila klik domain "Khidmat Pengesahan Bahasa" bukan "Khidmat Nasihat Bahasa". | Lain-lain | 28.03.2012 |
Visual approval for license application | Untuk pengesahan iklan, sila klik domain "Khidmat Pengesahan Bahasa" (bukan Khidmat Nasihat Bahasa). | Lain-lain | 28.03.2012 |
VISUAL IKLAN KUMPULAN MAYBANK - MENGINSANKAN | CADANGAN MENGINSANKAN DITUKARKAN KEPADA MESRA PENGGUNA. | Lain-lain | 07.03.2011 |