Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[wa.ran.ti] | وارنتي

Definisi : jaminan secara bertulis yg diberikan oleh syarikat kpd pembeli utk membaiki atau menukarkan sesuatu barang yg dibeli jika barang itu rosak atau tidak berfungsi dlm tempoh masa tertentu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[wa.ran.ti] | وارنتي

Definisi : jaminan secara bertulis yg diberikan oleh syarikat kpd pembeli utk membaiki atau menukar sesuatu barang yg dibeli jika barang itu rosak atau tidak berfungsi, dlm tempoh masa tertentu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata waranti


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Saya ingin bertanyakan tentang penggunaan ayat yang sesuai untuk Car Warranty. Manakah terjemahan yang paling tepat, Waranti atau Jaminan? Terima Kasih.Dalam penggunaan umum warranty diterjemahkan kepada jaminan seperti jaminan kereta. Walau bagaimanapun, dalam bidang peristilahan khususnya undang-undang warranty diterjemahkan kepada waranti.Penyemakan dan penterjemahan30.07.2015

Kembali ke atas