| romance | romansa | romans | romans | Kesusasteraan |
| metrical romance | romansa metris | roman matris | roman matris | Kesusasteraan |
| pastoral romance | roman gembalan | roman gembalan | roman gembalan | Kesusasteraan |
| medieval romance | roman Abad Pertengahan | roman Abad pertengahan | roman Abad pertengahan | Kesusasteraan |
| folk romance | pelipur lara | roman rakyat/lipur lara | roman rakyat/lipur lara | Kesusasteraan |
| chivalric romance | roman ksatrian | roman kesateriaan | roman kesateriaan | Kesusasteraan |
| biographical romance | romans biografis | novel riwadiri/novel biografi | roman riwadiri | Kesusasteraan |
| women's romance | kisah cinta wanita | kisah cinta wanita | kisah cinta wanita | Kesusasteraan |