| split field (lens) | lapangan belah/sisih | lapangan sisih (lensa) | lapangan belah | Komunikasi Massa |
| split screen | layar terbagi | skrin pisah | skrin pisah | Teknologi Maklumat |
| split personality | kepribadian terbelah | personaliti berpecah | personaliti berpecah | Perubatan |
| split morpheme | morfem terbagi | lihat: discontinuous morpheme | morfem terbahagi | Linguistik |
| split infinitive | infinitif terbagi | infinitif terbagi | infinitif terbahagi | Linguistik |
| split resolution | resolusi belah | resolusi belah | resolusi pecah belah | Matematik |
| split vaccine | vaksin terpisah | vaksin terpisah | vaksin terpisah | Perubatan |
| split level garden | taman sangkar | taman lantai selisih | taman lantai selisih | Pertanian |
| split screen | layar belah | skrin sisih | kelir sisih/layar perak sisih | Komunikasi Massa |
| split reel | gulungan belah | gulungan sisih | gelendong sisih | Komunikasi Massa |