Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata Di badan

Puisi
 

Selasih berbunga rumput,
     Orang Jawa bertanam serai;
Bagaimana tidakkan luput,
     Nyawa di badan lagi bercerai.


Lihat selanjutnya...(88)
Peribahasa

Mengenakan baju di badan maka sesuai.

Bermaksud :

Menentukan baik buruk perbuatan orang berdasarkan kepada perasaan sendiri. (Peribahasa lain yang sama makna: Mengukur baju di badan sendiri).

 

Lihat selanjutnya...(13)

131

Strech your arm no further than your slave will reach

Berbelanjalah mengikut kemampuan

Ukur baju di badan sendiri

We are facing a difficult moment in our lives. So, we must be prudent and strech your arm no further than your slave will reach .

Kita kini menghadapi saat-saat sukar dalam hidup kita. Jadi, berjimat cermatlah. Ukur baju di badan sendiri.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
merenyau[m«.Ò«.øAw]kata adjektif1. berasa gatal di seluruh badan miangKot mana pon aku kena pi mandi jugak. Kalu tak mandi merenyau badan.[kot mA.nA pon A.ku k«.nA pi mAn.di dZu.gA/ kA.lu tA/ mAn.di m«.Ò«.øAw bA.dAn]Bagaimanapun saya perlu mandi juga. Kalau tidak mandi gatal badan.
   2. berkenaan dengan badan yang dada tertolak ke hadapan dan bahagian belakang badan kelihatan melengkung, biasanya kerana menahan sakit atau kekenyanganLepaih bukak posa dia tekediang besandaq dekat dindin.[l«.pAC bu.kA/ p.sA di.jA t«.k«.di.jAN b«.sAn.dA)Ö d«.kAt din.din]Selepas berbuka puasa dia terkediang bersandar di dinding.
   3. berkenaan dengan badan seseorang yang kurus selepas pulih daripada sakit; serohLepaih belah, badan dia nampak sereyat.[l«.pAC b«.lAh bA.dAn di.jA nAm.pA/ s«.Ò«.jAt]Selepas dibedah badannya kelihatan kurus.
   2. mencubit dengan kuat berkali-kali di seluruh bahagian badanAwat lemak sangat ni, nak kena perisi kot.[A.wAt l«.mA sA.NAt ni nA k«.nA p«.Òi.si kot]Mengapa mengada-ngada, hendak kena cubit agaknya.
kokko[k/.k]kata kerjamemikul seseorang di atas belakang badan.Pak Mat kokko anak dia masa nak seberang sungai.[pA/ mAt k/.k A.nA/ di.jA mA.sA nA/ s«.b«.ÒAN su.NAj]Pak Mat memikul anaknya masa hendak menyeberang sungai.
kenjoi[kEn.dZoj]kata kerjamenghenjutkan badan dengan berdiri dihujung jari kaki sebelum berlari atau melompat.Sebelom nak lompat dia kenjoi dulu.[s«.b«.lom nA/ lom.pAt di.jA kEn.dZoj du.lu]Sebelum hendak melompat dia menghenjutkan badan dengan berdiri dihujung jari kakinya dahulu.
bagok[bA.g]kata adjektifbesar dan tinggi berkenaan badan manusia atau haiwan.Budak ni bagok sunggoh, pasai tu baju pak dia pon dia buleh pakai.[bu.dA ni bA.g suN.goh pA.sAj tu bA.dZu pA di.jA pon di.jA bu.leh pA.kAj]Budak ni besar sungguh, sebab itu pakai bajunya pun dia boleh pakai.
tengelom[t«.N«.lom]kata kerjatenggelamBadan dia tengelom dalam tilam.[bA.dAn di.jA t«.N«.lom dA.lAm ti.lAm]Badannya tenggelam dalam tilam.
sendo[sEn.do]kata adjektifberkenaan dengan saiz badan yang besarBini dia sendo, tengok ke laki tak padan.[bi.ni di.jA sEn.do tE.No/ k« lA.ki tA/ pA.dAn]Isterinya berbadan besar, lihat suaminya tidak sepadan.
bujang[bu.dZAN]kata namaduda atau janda.Sejak jadi bujang Pak Din mola pasang badan.[s«.dZA dZA.di bu.dZAN pA din m.lA pA.sAN bA.dAn]Sejak jadi duda Pak Din mula menghias diri.
12

Kembali ke atas