ngungam-ngungam | [Nu.NAm.Nu.NAm] | kata adjektif | berkenaan dengan bunyi bising daripada percakapan | Masa dia dok berucap orang kat belakang dewan dok ngungam- ngungam. | [mA.sA di.jA do b«.Òu.tSAp o.ÒAN kAt b«.lA.kAN dE.wAn do Nu.NAm.Nu.NAm] | Semasa dia sedang berucap orang di belakang dewan bising. |
begenuaq | [b«.g«.nu.wA)Ö] | kata adjektif | berkenaan dengan orang atau anak yang ramai. | Orang kampung bergenuaq keluar pi tengok pampe. | [.ÒAN kAm.poN b«.g«.nu.wA)Ö k«.lu.wA)Ö pi tE.N pAm.pE] | Orang kampung ramai keluar pergi `funfair'. |
pekunu | [p«.ku.nu] | kata kerja | 1. memperbodoh seseorang; pekunon | Hang tok sah dok pekunu, rumah lagu tu tak sampai pon lapan puloh ribu. | [hAN to/ sAh do/ p«.ku.nu kA.mi Òu.mAh lA.gu tu tA/ sAm.pAj pon lA.pAn pu.loh Òi.bu] | Kamu jangan memperbodoh kami, rumah seperti itu tidak pun sampai lapan puluh ribu. |
mengunyap | [m«.Nu.øAp] | kata kerja | mengunyah sesuatu di dalam mulut yang tertutup (seperti mengunyah gula-gula getah) | Apa menatang yang budak ni dok mengunyap dari tadi? | [A.pA m«.nA.tAN jAN bu.dA/ ni do/ m«.Nu.øAp dA.Òi tA.di] | Apa benda yang budak ini kunyah dari tadi? |
| | | 2. merancang | Menikah baru seminggu, mak mentua dah lagang suroh beli yang nu yang ni. | [m«.ni.kAh bA.Òu s«.miN.gu mA/ m«n.tu.wA dAh lA.gAN su.Òoh b«.li jAN nu jAN ni] | Menikah baru seminggu, mak mertua sudah merancang supaya membeli berbagai-bagai barang. |
menguroi | [m«.Nu.Òoj] | kata kerja | menganginkan padi untuk mengasingkan padi daripada hampa dengan menggunakan angin atau kipas angin khas. Proses ini dilakukan dengan mencurahkan padi dari tempat yang agak tinggi di depan kipas angin khas yang digerakkan supaya padi terasing daripada hampa | Kalu padi banyak orang menguroi pakai kipaih. | [kA.lu pA.di bA.øA/ .ÒAN m«.Nu.Òoj pA.kAj ki.pAC] | Kalau padi banyak orang menganginkan padi menggunakan kipas. |
genuak | [g«.nu.wA] | kata nama | kerdas. | | | |
cokelat | [tS.k«.lAt] | kata nama | gula-gula cekelat | Kenuri la ni orang tak bagi teloq tapi bagi cokelat. | [k«.nu.Òi lA ni o.ÒAN tA bA.gi t«.lo)Ö tA.pi bA.gi tS.k«.lAt] | Kenduri sekarang orang tidak beri telur tapi beri gula-gula. |
mengerat | [m«.N«.ÒAt] | kata kerja | menuai padi | Depa nak buat kenuri anak depa lepaih mengerat. | [dE.pA nA/ bu.wAt k«.nu.Òi A.nA/ dE.pA l«.pAC m«.N«.ÒAt] | Mereka hendak membuat kenduri anak mereka lepas menuai padi. |
kemarok | [k«.mA.Òo/] | kata nama | sisa lauk kenduri yang masih boleh dimakan; kebarok. | Habeh kenuri depa bawak balek kemarok. | [hA.beh k«.nu.Òi dE.pA bA.wA/ bA.le/ k«.mA.Òo/] | Habis kenduri mereka semua bawa balik kemarok. |