Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
tolong
Kata Terbitan : bertolong-tolongan, menolong, pertolongan, penolong,

Puisi
 

Kalau abang pandai merebat,
     Tolong rebat pokok keranji;
Kalaulah abang pandai mengubat,
     Tolonglah cari ubat tak mati.


Lihat selanjutnya...(20)
Peribahasa

Kalau laba bercikun-cikun,
     buruk diberitahu orang.

Bermaksud :

Bila beroleh kesenangan, diam saja; tetapi bila menderita susah berkeluh kesah atau minta tolong pada orang lain. bercikun-cikun = bersembunyi-sembunyi.

 

Lihat selanjutnya...(2)

315

A liar is not believed when he tells the truth

Orang yang sudah biasa berbohong akan disangsikan kebenaran katanya.

Kayu bengkok, masakan lurus bayangannya?

Please don't make up stories because a liar is not believed when he tells the truth. You have only yourself to blame if your genuine pleas for help go unheeded someday.

Janganlah awak mereka-reka cerita kerana orang akan beranggapan kayu bengkok, masakan lurus bayangannya. Jangan awak menyalahkan orang lain pula jika rayuan minta tolong awak itu, meskipun betul, tidak diendahkan kelak.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
   2. melapik sesuatu dengan sesuatuTulong handaih kaki meja dengan retaih sat.[tu.loN hAn.dAC kA.ki mE.dZA d«.NAn Ò«.tAC sAt]Tolong lapik kaki meja dengan kertas.
   2. setakatTera ni la hat aku buleh tulong pon.[t«.ÒA ni lA hAt A.ku bu.leh tu.loN pon]Setakat inilah yang saya boleh tolong.
lekat api[l«.kAt A.pi] menyalakan api dapur.Hang tulong lekat api dapoq gaih sat.[hAN tu.loN l«.kAt A.pi dA.po)Ö gAC sAt]Awak tolong nyalakan api dapur gas.
   4. memadam, mencuci atau menanggalkan kekotoran pada sesuatu dengan menggunakan sesuatuHang tulong gabuih papan tuleh dengan kaen.[hAN tu.loN gA.buC pA.pAn tu.leh d«.NAn kAen]Awak tolong padam papan tulis dengan kain.
ceroq[tS«.Òo)Ö]kata kerjamenyimbah atau mencurah cecair; ceruah, ceruakHang tulong ceroq taik ayam ataih simen tu.[hAN tu.loN tS«.Òo)Ö tA.ji A.jAm A.tAC si.men tu]Awak tolong curahkan air pada tahi ayam atas simen tu.
gerodek[g«.Òo.dE/]kata kerjamenggerak-gerakkan tangan atau menggunakan sesuatu yang lain (seperti kayu, buluh, besi dan lain-lain) secara berulang-ulang; gerodak, rodak, rodekTulong gerodek sat lubang kunci pintu bilek, telekat menatang apa tak tau.[tu.loN g«.Òo.dE/ sAt lu.bAN kun.tSi pin.tu bi.le/ t«.l«.kAt m«.n­A.tAN A.pA tA/ tAw]Tolong gerodek lubang kunci pintu bilik, tidak tahu apa benda yang tersumbat.

Kembali ke atas