Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata adek adik


Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
merap[m«.ÒAp]kata kerjamerengekAdek merap pasai dia demam.[A.de/ m«.ÒAp pA.sAj di.jA d«.mAm]Adik merengek kerana dia demam.
   2. berbohong.Sepa gelembong kat adek kata pi tengok wayang.[sE.pA g«.lem.boN kAt A.de/ kA.tA pi tE.No/ wA.jAN]Kami berbohong pada adik pergi menonton wayang.
   2. menyelerakkan sesuatu hingga bersepah.Lekaih angkat nasik, adek dok kucai nasik tu.[l«.kAC AN.kAt nA.si/ A.de/ do/ ku.tSAj nA.si/ tu]Cepat angkat nasi, adik sedang menyelerakkan nasi tu.
laboh[lA.boh]kata kerjamemukul.Dia laboh adek ipaq dia pasai curi duet.[di.jA lA.boh A.de/ i.pA)Ö di.jA pA.sAj tSu.Òi du.wet]Dia memukul adik iparnya sebab mencuri wang.
muleh[mu.leh]kata kerja1. mendapat habuan atau hukumanKalu hang usek adek hang sekali lagi, hang muleh la.[kA.lu hAN u.se/ A.de/ hAN s«.kA.li lA.gi hAN mu.leh lA]Kalau awak usik adik awak sekali lagi awak akan mendapat hukuman.
   2. berkenaan dengan muka yang tidak ceria kerana sesuatu sebabKalu adek beradek laki dia mai, muka dia mola tepeleot.[kA.lu A.de b«.ÒA.de lA.ki di.jA mAj mu.kA di.jA m.lA t«.p«.lE.ot]Kalau adik beradik suaminya datang, wajahnya tidak ceria.
lesiaq[lE.si.jA)Ö]kata adjektifberkenaan dengan paras rupa yang kurang menarik (berkenaan perempuan)Adek beradek depa tu semuanya puteh tapi lesiaq.[A.de/ b«.ÒA.de/ dE.pA tu s«.mu.wA.øA pu.teh tA.pi lE.si.jA)Ö]Mereka adik beradik semuanya puteh tapi kurang menarik.
gebok[gE.b/]kata adjektifberkenaan dengan badan seseorang yang besar dan pendek.Dalam ramai adek beradek depa dia sorang gebok, yang laen besaq agam.[dA.lAm Ò­A.mAj A.de/.ÒA.de/ dE.pA di.jA s.ÒAN gE.b/ jAN lAen b«.sA)Ö A.gAm]Dalam ramai-ramai adik beradik mereka dia seorang yang besar dan pendek, yang lain besar ragam.
rongkoi II[ҍN.kj]kata adjektifberkenaan dengan seseorang yang bergantung kepada seseorang yang lainSejak dia kaya adek beradek semua rongkoi kat dia.[s«.dZA­/ di.jA kA.jA A.de/ b«.ÒA.de/ s«.mu.wA ҍN.kj kAt di.jA]Semenjak dia kaya semua adik beradik bergantung padanya.
beseleliaq[b«.s«.lE.li.jA)Ö]kata adjektifberkenaan dengan cecair pekat yang meleleh daripada bekasnya; beseliaq.Jangan bagi adek buat ayaq seniri, sat ni beseleliaq habeh tin susu.[dZA.NAn bA.gi A.de/ bu.wAt A.jA)Ö s«.ni.Òi sAt ni b«.s«.lE.li.jA)Ö hA.beh tin su.su]Jangan biar adik buat air seorang diri, nanti susu meleleh di sekeliling tin susu.
12

Kembali ke atas