Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : (béngkok) 1. berkelok, lengkung, tidak lurus: jalan yg ~; 2. ki tidak jujur, curang: orang yg berakal ~ akhirnya tidak selamat juga; membengkok menjadi bengkok, berbelok, berkelok: ia memutar-mutarkan misai lebatnya yg ~ ke atas spt tanduk kerbau;membengkokkan menjadikan bengkok, mengelokkan, membelokkan: jalan yg mudah utk mengikir permukaan yg lebar ialah dgn cara ~ puting kikir;pembengkokan perihal atau perbuatan membengkokkan: ~ besi;pembengkok alat utk membengkokkan sesuatu; ® bengkang II. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : Jw tanah yg diberikan kpd ketua kampung dll sbg gaji. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : /béngkok/ 1 tidak lurus; berkelok: Tongkatnya ~ sedikit. 2 ki tidak lurus hati; suka berbuat khianat; tidak jujur: Orang yg ~ akalnya tidak boleh dipercayai. membengkok menjadi bengkok: Misainya diputar-putarkan hingga ~ spt tanduk kerbau. membengkokkan membuat sesuatu menjadi bengkok: Siapa yg ~ camca ini? pembengkokan perbuatan atau hal membengkokkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bengkok

Puisi
 

Bengkang-bengkok jalan ke Bangi,
     Di atas pokok dipetik bunga;
Jumpa sekuntum bunga yang wangi,
     Rasa nak turut sampai ke kereta.


Lihat selanjutnya...(5)
Peribahasa

Bengkok batang bengkoklah bayangnya.

Bermaksud :

Mengikut ajaran yang salah.

 

Lihat selanjutnya...(13)

315

A liar is not believed when he tells the truth

Orang yang sudah biasa berbohong akan disangsikan kebenaran katanya.

Kayu bengkok, masakan lurus bayangannya?

Please don't make up stories because a liar is not believed when he tells the truth. You have only yourself to blame if your genuine pleas for help go unheeded someday.

Janganlah awak mereka-reka cerita kerana orang akan beranggapan kayu bengkok, masakan lurus bayangannya. Jangan awak menyalahkan orang lain pula jika rayuan minta tolong awak itu, meskipun betul, tidak diendahkan kelak.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
kong[koN]kata namarim basikal atau motosikal.Lepaih eksiden kong baskat dia bengkok.[l«.pAC ek.si.den kN bAs.kAt di.jA beN.ko/]Lepas kemalangan rim basikalnya bengkok.
cengkoi[tS«N.koj]kata adjektifbengkok atau kesan patah pada tangan kerana kecacatan semulajadi atau kemalanganDah tiga empat kali urot, tangan dia dok cengkoi situ.[dAh ti.gA «m.pAt kA.li u.Òot tA.NAn di.jA do tS«N.koj si.tu]Sudah tiga empat kali urut, tangannya tetap bengkok.
herot-petot[hE.ҍt.pE.tt]kata adjektif1. berkenaan dengan sesuatu yang bengkang bengkokBuat pagaq herot-petot, kambin pon buleh masok.[bu.wAt pA.gA)Ö hE.ҍt.pE.tt kAm.bin pon bu.leh mA.so]Buat pagar bengkang bengkok, kambing pun boleh masuk.
semanggang[s«.mAN.g­AN]kata namabahagian yang memegang tayar hadapan basikal atau motosikalBukan takat semanggang saja bengkok, dia pon terok.[bu.kAn tA.kAt s«.mAN.g­AN sA.dZA bEN.ko/ di.jA pon t«.Òo/]Bukan sekadar bahagian yang memegang tayar hadapan basikal sahaja yang bengkok, dia pun cedera parah.

Kembali ke atas