| marton | [mAr.ton] | kata nama | tukul; merton | Pinjam marton sat aku nak paku dindin. | [pin.dZAm mAr.ton sAt A.ku nA/ pA.ku din.din] | Pinjam tukul sebentar saya hendak paku dinding. |
| rogeh | [Ò.geh] | kata kerja | menggoyang-goyangkan sesuatu (seperti paku, kayu dan lain-lain) dengan tujuan untuk melonggar atau mencabutnya | Tok wan dok rogeh paku kat dindin takot kena cucu dia. | [to wAn do Ò.geh pA.ku kAt din.din tA.kot k«.nA tSu.tSu di.jA] | Datuk menggoyang-goyangkan paku di dinding bimbang terkena cucunya. |
| serendiang | [s«.Òen.di.jAN] | kata kerja | bergesel seseorang atau sesuatu dengan seseorang atau sesuatu; senereh, serendeh, tembap | Habeh baju dia kena cat masa dia serendiang kat dindin. | [hA.beh bA.dZu di.jA k«.nA tSAt mA.sA di.jA s«.Òen.di.jAN kAt din.din] | Habis baju barunya terkena cat sebab dia bergesel pada dinding yang baru dicat. |
| | | | 2. berkenaan dengan badan yang dada tertolak ke hadapan dan bahagian belakang badan kelihatan melengkung, biasanya kerana menahan sakit atau kekenyangan | Lepaih bukak posa dia tekediang besandaq dekat dindin. | [l«.pAC bu.kA/ p.sA di.jA t«.k«.di.jAN b«.sAn.dA)Ö d«.kAt din.din] | Selepas berbuka puasa dia terkediang bersandar di dinding. |
| bujang | [bu.dZAN] | kata nama | duda atau janda. | Sejak jadi bujang Pak Din mola pasang badan. | [s«.dZA dZA.di bu.dZAN pA din m.lA pA.sAN bA.dAn] | Sejak jadi duda Pak Din mula menghias diri. |
| mintak sila | [min.tA/ si.lA] | | menjemput seseorang untuk menghadiri kenduri | Pak Din mintak sila abang pi rumah dia hari Ahad ni. | [pA/ din min.tA/ si.lA A.bAN pi Òu.mAh di.jA hA.Òi A.hAd ni] | Pak Din menjemput abang untuk menghadiri kenduri di rumahnya pada hari Ahad ini. |
| tepelahau | [t«.p«.lA.hAw] | kata adjektif | kecewa | Tepelahau Maidin bila Minah hat dia dok tan dah kawen. | [t«.p«.lA.hAw mAj.din bi.lA mi.nAh hAt di.jA do/ tAn dAh kA.wen] | Kecewa Maidin apabila Minah yang diharapkannya sudah berkahwin. |
| selopiang | [s«.l.pi.jAN] | kata adjektif | 1. kotor yang banyak; belopiang | Pak Den cerok ayaq dekat rebau yang selopiang. | [pA/ dEn tS«.Òo/ A.jA)Ö d«.kAt Ò«.bAw jAN s«.lo.pi.jAN] | Pak Din mencurah air pada kerbau yang kotor. |
| renggah | [Ò«N.gAh] | kata kerja | ketawa atau menangis dengan mengeluarkan suara yang kuat | Dia punya renggah bila dengaq Pie dengan Maidin buat lawak. | [di.jA pu.øA Ò«N.gAh bi.lA d«.NA)Ö pi.e d«.NAn mAj.din bu.wAt lA.wA] | Dia ketawa tersangat kuat apabila mendengar Pie dan Maidin berlawak. |