| loklaq | [l/.lA)Ö] | kata adjektif | berkenaan dengan seseorang yang berkelakuan tidak senonoh; hokhak | Hang ni loklaq, dok elok-elok sikit. | [hAN ni l/.lA)Ö do/ E.l/.E.l/ si.kit] | Awak ini kelakuan tidak senonoh, duduk elok-elok sikit. |
| melepok | [m«.lE.p/] | kata kerja | duduk dengan melipatkan kedua belah kaki dengan punggung diletakkan di atas pelipatan kaki | Dok melepok elok-elok sikit, baru nampak lendet. | [do/ m«.lE.p/ E.l/.E.l/ si.kit bA.Òu nAm.pA/ l«n.det] | Duduk melepok elok-elok sikit, baru nampak tertib. |
| eron | [E.Òn] | kata kerja | menggaul santan dengan pulut yang dikukus ketika masih panas. | Mak dok eron pulut kunin. | [mA do E.Òn pu.lut ku.nin] | Mak sedang menggaul santan pada pulut kuning. |
| edaq | [E.dA)Ö] | kata kerja | mengubah atau menganjak kedudukan sesuatu. | Goli hang hat masuk dalam longkang tak buleh edaq dah. Sebutan Dialek | [go.li hAN hAt mA.so dA.lAm loN.kAN tA bu.leh E.dA)Ö dAh] | Goli awak yang masuk dalam longkang tidak boleh diubah lagi. |
| ghaib | [xA.jib] | kata kerja | tertidur. | Tengah dok sembang elok-elok dia ghaib. | [t«.NAh do sEm.bAN E.lo/.Elo/ di.jA xA.jib] | Sedang berbual-bual dia tertidur. |
| nerai | [nE.ÒAj] | kata nama | barisan yang sejajar | Bagi seekaq kita buleh tanam lima nerai anak getah. | [bA.gi s«.E.kA)Ö ki.tA bu.leh tA.nAm li.mA nE.ÒAj A.nA g«.tAh] | Tiap seekar kita boleh tanam lima baris anak pokok getah. |
| | | | 2. gatal atau miang berkenaan perangai | Kita ni pompuan, tak elok merenyau lagu tu. | [ki.tA ni pom.pu.wAn tA/ E.l/ m«.Ò«.øAw lA.gu tu] | Kita ini perempuan, tidak elok berperangai miang seperti itu. |
| merapak II | [m«.ÒA.pA/] | kata adjektif | berbunyi bising | Moto merapak pasai ejos dia pecah. | [m.t m«.ÒA.pA/ pA.sAj E.dZos di.jA p«.tSAh] | Motosikal bunyi bising sebab ekzosnya pecah. |
| candek | [tSAn.dE] | kata kerja | menyindir seseorang. | Bunyi cakap dia elok, sebenaknya dia candek kat kita. | [bu.øi tSA.kAp di.jA E.lo s«.b«.nA)Ö.øA di.jA tSAn.dE kAt ki.tA] | Cakapnya dengar elok, sebenarnya dia menyindir kita. |
| mengembak | [m«.N«m.bA/] | kata adjektif | bau yang menusuk | Sapa pakai minyak esen ni, mengembak sunggoh. | [sA.pA pA.kAj mi.øA/ e.sen ni m«.N«m.bA/ suN.goh] | Siapa yang memakai minyak wangi, bau sungguh wangi. |