| | | | 2. sombong. | Bini dia nampak com tapi ramah. | [bi.ni di.jA nAm.pA/ tSm tA.pi ÒA.mAh] | Isterinya nampak sombong tetapi peramah. |
| orang pompuan | [o.ÒAN pom.pu.wAn] | | isteri | Orang pompuan dia tak reja. | [o.ÒAN pom.pu.wAn di.jA tA Ò«.dZA] | Isterinya tidak bekerja. |
| sendo | [sEn.do] | kata adjektif | berkenaan dengan saiz badan yang besar | Bini dia sendo, tengok ke laki tak padan. | [bi.ni di.jA sEn.do tE.No/ k« lA.ki tA/ pA.dAn] | Isterinya berbadan besar, lihat suaminya tidak sepadan. |
| nala | [nA.lA] | kata adjektif | tersangat atau teramat. | Dia tu nala punya kaya, bini dia pon nala punya besaq. | [di.jA tu nA.lA pu.øA kA.jA bi.ni di.jA pon nA.lA pu.øA b«.sA)Ö] | Dia itu tersangat kaya, isterinya pun tersangat besar. |
| | | | 2. mengawasi atau mengekori pergerakan seseorang. | Pak Mat tak buleh pi mana pasai bini dia dok becendoi. | [pA mAt tA bu.leh pi mA.nA pA.sAj bi.ni di.jA do b«.tSEn.doj] | Pak Mat tidak boleh pergi ke mana-mana kerana isterinya senantiasa mengawasinya. |
| merak buih | [m«.ÒA/ buC] | | tersangat sombong serta berlagak | [sejak laki dia jadi YB, bini dia tu cukup merak buih. | [s«.dZA/ lA.ki di.jA dZA.di wAj.bi bi.ni di.jA tu tSu.kop m«.ÒA/ buC] | Semenjak suaminya menjadi Yang Berhormat, isterinya itu tersangat sombong serta berlagak. |
| buat don | [bu.wAt d)n] | | sikap acuh tidak acuh; buat kerin. | Masa bini dia dok beletiaq, dia buleh buat don saja. | [mA.sA bi.ni di.jA do b«.lE.ti.jA)Ö di.jA bu.leh bu.wAt d)n sA.dZA] | Masa isterinya beleter, dia bersikap acuh tidak acuh saja. |
| rosyom | [Ò.Sm] | kata adjektif | berkenaan dengan muka yang masam | Awat tak rosyom, dia baru bekelai dengan bini dia. | [A.wAt tA Ò.Sm di.jA bA.Òu b«.k«.lAj d«.NAn bi.ni di.jA] | Patutlah bermasam muka, dia baru bergaduh dengan isterinya. |